Co Znamená ПРИБЫЛЬНОСТЬ v Angličtině - Anglický překlad

• profitability
• profitable
• profit
• profits
• returns
• margins
• profitableness
• return

Příklady použití Прибыльность v Ruský a jejich překlady do Anglický

Прибыльность ПАММ счета.
The profitability of the PAMM account.

Зеткэш Прибыльность Майнинга график.
Zcash Mining Profitability chart.

Геологический потенциал Потенциальная прибыльность.
Geological potential Profit potential.

Прибыльность авиакомпании и будущее перевозок.
Airline profitability and the future of travel.

Конечно, прибыльность предприятия Анары впечатляет.
Indeed, profitability of Anara's enterprise is impressive.

Прибыльность- необходимое условие для продолжения.
Profitability is a necessary condition for continuity.

Kcell в 1кв2013: высокая прибыльность при низких темпах роста.
Kcell in 1Q2013: high margins amid slower growth.

Прибыльность падала в третьем и четвертом кварталах.
Profitability collapsed in the third and fourth quarter.

Такой подход позволяет авиакомпаниям максимизировать прибыльность.
This allows airlines to maximize profitability.

Увеличивается ежемесячная прибыльность торговой стратегии.
Profitability of the trading strategy up to 63% per month.

Устойчивая прибыльность и органическое формирование капитала.
Sustainable profitability and organic capital generation.

Структуру капитала, прибыльность и деловую активность.
Structure of the capital, profitability and business activity.

Прибыльность государственных и муниципальных унитарных предприятий.
Profitability of state and municipal unitary enterprises.

Помогает обеспечивать устойчивый рост и прибыльность бизнеса;
Helps ensure sustainable growth and profitability for the business.

Прибыльность в условиях войны: фантастика или реальность сегодняшнего дня?
Profitability during war: fantasy or reality today?

Как следствие работы команды- выросла прибыльность бизнеса.
The performance of the team helped increase the business profitability.

Низкая прибыльность или убыточность операций в случае работы исключительно с МСП;
Low profits or losses when dealing solely with SMEs;

Я заинтересовался, прикинул прибыльность и мне понравился результат.
I'm a fan of research. I looked into the trade, and I like the returns.

Поэтому прибыльность сельскохозяйственного производства находится на низком уровне.
Hence, the profitability of agricultural production is low.

Годовая процентная прибыльность подсчитывается по следующей формуле.
The annual percentage yield is calculate on the basis of the following formula.

Критериями могут быть- важность, срочность, прибыльность, рискованность и т. д.
The criteria may be the importance, urgency, profitability, riskiness, etc.

Прибыльность отдельных проектов Arca будто бы достигает 25- 45% в год.
The profitability of some specific Arca projects is said to attain 25-45% per annum.

Kcell в 1кв2013: высокая прибыльность при низких темпах роста- Другие отрасли/ Kcell.
Kcell in 1Q2013: high margins amid slower growth- Other industries/ Kcell.

Прибыльность при торговле как на краткосрочный, так и на средне- и долгосрочных сделках.
Trading profitability for both short-term, medium and long-term trades.

Получаемые ими выгоды будут отражать прибыльность различных производственных факторов.
The benefits to them will reflect the returns to the different factor inputs.

Невероятно динамичный рост зарубежного бизнеса оказал положительное влияние на прибыльность.
The exceptionally dynamic growth in foreign business made a positive impact on profits.

Проекционные технологии позволяют повысить прибыльность магазинов, салонов, бутиков.
The projection technology allows increasing the profits of stores, salons, boutiques.

Возможность отслеживать прибыльность своих инвестиций в недвижимость в личном кабинете на сайте.
Registered clients can monitor profit on their investments in personal account page.

В 2015 году прибыльность компании несколько возросла, несмотря на затраты на приобретение компаний с целью слияния.
In 2015, profitability slightly increased despite acquisitions integration costs.

Цены на энергию и, соответственно, прибыльность инвестиций также подвержены значительным колебаниям.
Energy prices, and hence the profitability of an investment, are also subject to large fluctuations.