Co Znamená ПРОЕКТИРОВАНИЕМ v Angličtině - Anglický překlad

• design
• engineering
• project
• designing
• designs
• designed
• projecting

Příklady použití Проектированием v Ruský a jejich překlady do Anglický

Руководит курсовым и дипломным проектированием.
Directs course and diploma design.

Занимался проектированием и строительством мостов.
You will design and build bridges.

Инженерный менеджмент- это управление проектированием.
Civil Engineering Project Management.

Детальным проектированием занимались архитекторы музея.
Detailed design were the architects of the museum.

Супер- яхта с лучшим дизайном и проектированием.
Superyacht of the utmost design and engineering.

Занимающимися проектированием интерьеров и гостиничных пространств.
Interior and accommodation facility design.

Аналогичная реконструкция с детальным проектированием.
Like-to-like revamping with detailed engineering.

Проектированием бумажных моделей я занимался на протяжении почти 8 лет.
I designed paper airplanes more than 8 years.

Управление проектированием электрической подсистемы корабля.
Ship Project Management(SPM) software for electrical subsystem.

Неадекватным комплексным планированием и градостроительным проектированием.
Inadequate integrated planning and urban design.

Перед проектированием отчета нужно активировать окно файла« Report1.
Before designing a report, you need to activate the"Report1.

Все в непосредственной связи с архитектурным проектированием.
All regarded in relation to the strength of architecture design.

Вы занимаетесь проектированием и иногда внедрением решений.
You are the creator that designs, and sometimes implements, solutions.

В бюро занимаются экспериментальным, многовариантным проектированием.
The practice is mainly engaged in experimental, multi-optional design.

Мы часто занимаемся проектированием совершенно новых уникальных установок.
We often design plants that are novel and unique worldwide.

Консультационные услуги по управлению проектированием сооружений ГЭС Кан Дон.
Consultant services of project management of Can Don HPP structures.

Годом ранее я занимался проектированием нефтехимических заводов для Китая.
The year before I was engaged in designing petrochemical plants in China.

Они всегда рады помочь вам с установкой, проектированием, обучением и т. д.
They are always happy to assist you with fittings, projecting, trainings, etc.

Настройкой баз данных и проектированием высоконагруженной инфраструктуры проекта;
Setting up databases and designing highly loaded project infrastructure;

Карла Гуджино- Оливия Крейн, мать семейства, занимается проектированием домов.
Carla Gugino as Olivia Crain, the matriarch of the family, who designs houses.

Настройкой баз данных и проектированием высоконагруженной инфраструктуры проекта;
Data bases tuning and designing high-loaded infrastructure of the project;

Проектированием, строительством и эксплуатацией полностью занимается« Эр Ликид».
The designing, construction and operation are fully carried out by Air Liquide.

Компания CLM занимается проектированием, производством и продажей погрузочных систем из алюминия.
CLM designs, manufactures and sells aluminium loading systems.

Обязательное лицензирование, расходы, связанные с патентами, проектированием и авторскими гонорарами;
Compulsory licensing, cost associated with patents, designs, and royalties;

Проектированием и изготовлением различного специального оборудования по заданию заказчика.
Designing and manufacturing of various special equipment according to the customer's request.

Выполняет руководство НИРС, производственными практиками, курсовым и дипломным проектированием студентов.
Performs manual NIRS, manufacturing practices, designing courses and diploma students.

Мы фабрика с проектированием, производством, маркетингом и ехпортировать вместе с нашим офисом.
We are a factory with designing, manufacturing, marketing and exporting together with our office.

Проводит лабораторные и практические занятия, руководит дипломным и курсовым проектированием студентов.
Conducts laboratory and practical classes, supervises graduate students and course design.

В Hilti мы можем помочь вам с составлением спецификации и проектированием пассивных противопожарных систем.
At Hilti we can help you with specification and design for passive fire protection systems.

Компания также занимается проектированием и изготовлением небольшого количества компонентов на индивидуальные заказы.
The company designs and creates the short series of components on individual order.