Co Znamená РАЗВЛЕЧЕНИЯХ v Angličtině - Anglický překlad

• entertainment
• activities
• fun
• amusement
• leisure
• pastimes
• entertainments

Příklady použití Развлечениях v Ruský a jejich překlady do Anglický

Подумайте о развлечениях в дороге.
Think about fun on the road.

Мы больше концентрировались на развлечениях.
We were concentrating more on fun.

В развлечениях вы смотрите на то, как другие играют для вас.
In entertainment you watch others playing for you.

Люди будут думать только о развлечениях.
People will think of nothing but amusement.

В разнообразных развлечениях« переселенцы» могут оказаться мастерами.
In various entertainments«the settlers» can prove masters.

Биг Виллс позаботится о досуге и развлечениях для всей семьи.
Big Wheels offers to see and do for the whole family.

Отличный помощник в работе, учебе и развлечениях.
It is an excellent assistant in your work, study and entertainments.

Если писать о развлечениях, то на курорте Агой их предостаточно.
If you write about entertainment, the resort Agha of nredostatochno.

Право ребенка на участие в играх и развлечениях.
The right of the child to engage in play and recreational activities.

И, кстати, говоря о развлечениях, вы, наверное, знаете, что это окно не одностороннее.
Oh, and speaking of enjoying, you know the window is not a one-way mirror.

Я бы хотел присоединиться к вам в ваших развлечениях, если позволите.
I should like to join in your pleasures, if I may.

Новости о жизни, деньгах, спорте, политике, технике и развлечениях.
Life, money, sports, politics, technology and entertainment news.

Изволь помнить, что мы не помешаны на развлечениях, Генриетта.
Please to remember, we're not bent on pleasure, henrietta.

Самое лучшее качество и последовательность в потоковой музыке и развлечениях.
Best quality and consistency in streaming music and entertainment.

О культурных событиях, экскурсиях, походах, развлечениях, пляжах, ресторанах.
Cultural activities, events, escape-excursions, amusement, beaches, good food.

Здесь можно обустроить жизнь игрового персонажа, заботится о его работе и развлечениях.
You can equip a life game character, cares about his work and play.

Юморист Нипси Рассел начал свою карьеру в развлечениях Варсити в 1940 году.
Comedian Nipsey Russell began his entertainment career at The Varsity in the 1940s as a carhop.

Давайте также упомянем об обслуживании автомобилей, домашнем хозяйстве, еде, одежде и развлечениях.
Let's also mention car service, housekeeping, food, clothing and entertainment.

В праздновании вы танцуете, а в развлечениях вы смотрите как танцует другой и вы за это платите.
In celebration you dance, while in entertainment you watch someone dancing, for which you pay him.

Из секретариата также спросите совета например о достопримечательностях, развлечениях и питания в Пярну.
We will also give you advice on sightseeing, entertainment and dining in Pärnu.

Естественно, участие в этих развлечениях является добровольным и можно выбрать те, что нравятся именно вам.
Naturally, all of these activities are voluntary and you can participate in those you like the most.

Поскольку лето подходит к концу, я хочу поделиться несколькими вещами о развлечениях на солнышке.
As summer comes to an end, I would like to share a few of the things I have learned about fun in the sun.

Экипаж позаботится о продуктах питания и напитках, развлечениях, торжествах и чистоте судна.
The crew will take care of all food and beverage, entertainment, celebrations and the cleanliness of the boat.

Есть всякие развлечениях людей принять решение, чтобы принять участие в целях повышения высокое качество их жизни.
There are all sorts of pastimes individuals make a decision to partake in to boost the quality of their lives.

По вечерам и в выходные дни канал показывает программы о спорте, развлечениях и событиях, происходящих в мире.
During evenings and weekends the channel shows the best in sport, current affairs and entertainment.

Взрослые дети и подростки могут сами провести поиск онлайн и узнать о наиболее популярных видах спорта и развлечениях.
Older children and teens may enjoy doing their own online research and learning about the most popular spots and activities.

Зарегистрируйтесь на стойке EPT Travel, чтобы принять участие в различных водных развлечениях во время EPT в Барселоне.
Register at the EPT Travel desk to take part in a variety of fun water sports during EPT Barcelona.

Простой в использовании, с удобным меню и функциями, что делает приемник надежным спутником в ваших домашних развлечениях.
The easy handling, user-friendly menu and convenient functions make the receiver a reliable partner for your home entertainment.

Труппа Aracaladanza покажет произведение для всей семьи, повествующее о свободнее, развлечениях и страсти к игре.
The Aracaladanza company premiers a play for the whole family that deals with freedom, fun and the passion for playing.

Дети радостно участвуют в организованных для них развлечениях во время состоявшегося в Кишиневе торжества, приуроченного к годовщине создания ЮНИСЕФ.
UNICEF Moldova Children enjoy the specially organized activities for them during the UNICEF anniversary event in Chisinau.