Co Znamená РЕЙНДЖЕРАМИ v Angličtině - Anglický překlad

• rangers
• ranger

Příklady použití Рейнджерами v Ruský a jejich překlady do Anglický

Рейнджерами Королевы.
The Queen's Rangers.

Года с рейнджерами.
Four years with the Rangers.

Были уничтожены рейнджерами.
It was won by Rangers.

Как играть в онлайн игру: Тренируйся вместе с Могущими Рейнджерами.
How to play the game online Being able to train together with the Rangers.

Похоже, что я и Барнс были рейнджерами в одном РО.
It turns out barnes and i both were ranger rrd.

Тренируйся вместе с Могущими Рейнджерами.
Being able to train together with the Rangers.

Он один из бродяг- мы их называем рейнджерами или следопытами.
He is one of the wandering folk- Rangers we call them.

Мадам Одиус появилась там, где она обманывает шерифа Скайфайра в погоне за рейнджерами.
Madame Odius appeared where she tricks Sheriff Skyfire into going after the Rangers.

А здесь" Луноходы" рядом с" Рейнджерами Ван Кортланда.
We have got the Moon Runners right by the Van Courtland Rangers.

Тропа четко обозначена и контролируется руководством парков Канады и специальными рейнджерами NPS.
The trail is clearly marked and monitored by Parks Canada and NPS rangers.

Тренируйтесь вместе с космическими рейнджерами и защитите Руткор от нашествия Хидиаков.
Train with Space Ranger and protect from invasion Rutkor Hidiakov.

Первую шайбу за« Ойлерз» Брюэр забросил 7 ноября в противостоянии с« Рейнджерами».
Brewer scored his first goal as an Oiler on November 7, 2000, against the New York Rangers.

Июля 2013 года подписал новый двухлетний контракт с« рейнджерами» на сумму$ 4, 5 млн долларов.
He signed a new four-year contract with the Bengals worth $10 million on February 27.

Горрокс показывает себя и разрушается вместе с мстительным Браксом в битве с Рейнджерами.
Gorrox reveals himself and is destroyed along with a vengeful Brax, in battle with the Rangers.

В 1992 UDR объединен с Королевскими ирландскими рейнджерами в Королевский ирландский полк.
In 1992, the UDR was amalgamated with the Royal Irish Rangers to form the Royal Irish Regiment.

Росс с несколькими рейнджерами погнались за вождем и еще одной индианкой.
Ranger Ross and several of his men pursued the man who had appeared as the leader, and who was fleeing alongside a woman rider.

Может, напишешь, как он пошел в бар, затеял драку с рейнджерами и отправил парочку из них в госпиталь?
How about you have him go into a bar and pick a fight with some rangers, and he sends a couple of them to the hospital?

Говорят, вы оба были техасскими рейнджерами в прежние времена, Что вы очистили местность от команчей и бандитов.
They say both of you were Texas Rangers back in the old days, that you cleaned the Comanches out, and the bandits.

Дамарас, наконец, ставит под сомнение руководство Векара и чувствует себя виноватым за то, что не помог ему, когда он уничтожен рейнджерами.
Damaras finally questions Vekar's leadership and feels guilty for not assisting him when he is destroyed by the Rangers.

Она появилась с другими Могучими Рейнджерами перед Рейнджерами Мегафорс, чтобы помочь им в финальной битве против Армады.
She appeared with the other Power Rangers before the Megaforce Rangers to aid them in the final battle against the Armada.

Он появился, возглавляя других Могучих Рейнджеров перед Рейнджерами Мегафорс, чтобы помочь им в финальной битве против Армады.
He appeared leading the other Power Rangers before the Megaforce Rangers to aid them in the final battle against the Armada.

Побеседуйте с местными жителями или рейнджерами, или узнайте о местности заранее, чтобы вы знали куда идти и какие тропы следует исследовать.
Chat to some of the locals, or the rangers, or do some research before you arrive, so you know where to go and which of the hikes to take.

Какая сегодняшняя тема? Должны ли прекрасные Богини сжалиться над когда-то сильными Рейнджерами Пауни и пустить их в свою очевидно лучшую организацию?
Our topic today, should the amazing Goddesses take pity on the once powerful Pawnee Rangers and let them into our clearly superior organization?

В 1777 году Симко пытался создать полк лоялистов с свободных чернокожих бостонцев, но вместо этого ему было предложено командование Королевскими рейнджерами.
In 1777, Simcoe sought to form a Loyalist regiment of free blacks from Boston but instead was offered the command of the Queen's Rangers on 15 October 1777.

В сезоне 1947/ 48, после семи сезонов проведенных с« Рейнджерами», Уорвик был обменян в« Бостон Брюинз».
In 1947-48 after seven seasons with the Rangers and playing in the 1947 NHL All-Star Game, Warwick was traded to the Boston Bruins for Billy Taylor and future considerations.

Согласно полученной информации, группа рейнджеров- подразделение, контролируемое непосредственно пакистанской армией,- открыла огонь по толпе демонстрантов и убила одного человека; демонстранты выступали против чрезмерного применения силы рейнджерами, что неоднократно случалось ранее.
According to the information received, a group of Rangers, a unit under the direct control of the Pakistani military, shot at a crowd, killing one person, which was demonstrating against the Rangers' excessive use of force on previous occasions.

Один из партизан, всего несколько часов назад обученный рейнджерами пользоваться базукой, уничтожил или подбил четыре танка, спрятанных за группой деревьев.
One guerrilla, who had been trained to use the bazooka only a few hours earlier by the Rangers, destroyed or disabled four tanks that were hiding behind a clump of trees.

Опять-таки, нечто подобное уже делается: в Штатах гражданам предложили стать виртуальными рейнджерами- следить за мексиканской границей со своего компьютера и докладывать властям о нарушениях.
Once again, something like that already exist: in US people was suggested to become virtual rangers and watch the mexican border right from home computer.

Значительные улучшения в области безопасности стали наблюдаться в Карачи с момента запуска рейнджерами общегородской операции для борьбы с преступностью и терроризмом в сентябре 2013 года, передает ряд СМИ.
Karachi has seen great improvements in security since the Rangers began a city-wide crackdown on crime and terrorism in September 2013, as reported by numerous media.

Пока самолет барражировал над лагерем, лейтенант Карлос Томбо и его партизаны вместе с несколькими рейнджерами перерезали телефонные линии, идущие из лагеря, чтобы не дать охране связаться с большим отрядом, размещенным в Кабанатуане.
As the plane buzzed the camp, Lt. Carlos Tombo and his guerrillas along with a small number of Rangers cut the camp's telephone lines to prevent communication with the large force stationed in Cabanatuan.