Co Znamená РЕКОМЕНДАЦИЕЙ v Angličtině - Anglický překlad

• recommendation
• recommended
• advice
• recommendations
• recommending

Příklady použití Рекомендацией v Ruský a jejich překlady do Anglický

С моей рекомендацией.
With my recommendation.

Он согласен с вашей рекомендацией.
He agrees with your recommendation.

Данный пост не является инвестиционной рекомендацией.
This post is not investment advice.

ЭСКЗА не согласна с рекомендацией 1.
ESCWA does not agree with recommendation 1.

Является рекомендацией консорциума Всемирной паутины.
It is a World Wide Web Consortium Recommendation.

УВКБ согласно с этой рекомендацией.
UNHCR agrees with the recommendations.

Еще одной рекомендацией станет наблюдение за деталями.
Another recommendation would be to observe the details.

ПРООН согласна с этой рекомендацией.
UNDP agrees with the recommendations.

МООНЮС согласна с рекомендацией Комитета.
UNMISS concurs with the recommendation of the Committee.

Управление согласилось с этой рекомендацией.
The Office agreed with the recommendations.

ЮНДКП соглашается с этой рекомендацией Комиссии.
UNDCP concurs with the Board's recommendations.

Указанная выше информация не является инвестиционной рекомендацией.
The information above is not investment advice.

Состояние заряда ПЭАС… с рекомендацией изготовителя.
The RESS… as recommended by the manufacturer.

ЭСКЗА и ЭКА согласились с этой рекомендацией.
ESCWA and ECA agreed with the recommendation.

УВКПЧ согласилось с этой рекомендацией и выполнило ее.
OHCHR accepted and implemented the recommendation.

Это приводит Украину в соответствие с данной рекомендацией.
This brings Ukraine in compliance with the recommendation.

ОООНКИ согласилась с этой рекомендацией и выполнила ее.
UNOCI accepted and implemented the recommendation.

Пункт 1 статьи 20 следует согласовать с рекомендацией 58;
Article 20, paragraph 1, should be aligned with recommendation 58;

Наиболее противоречивой рекомендацией является рекомендация 2.
The most controversial recommendation was recommendation 2.

Все отображаемые цены являются рекомендацией компании C.&.
All prices indicated are the recommended retail price from C.&.

Org предоставляется пользователями и не является медицинской рекомендацией.
Org is reported by users and is not medical advice.

В соответствии с предыдущей рекомендацией Ученого совета профессора.
In response to the Scientific Council's previous recommendation, Professors.

Мы осуществляем кредитное покрытие КТЖ с рекомендацией Держать.
We have KTZ under credit coverage with a Hold recommendation.

Употребление фасоли в пищу является рекомендацией ведущих диетологов мира.
Consumption of the beans is recommended by leading dietarians of the world.

Подпункт( d) статьи 19 следует согласовать с рекомендацией 69;
Article 19, subparagraph(d), should be aligned with recommendation 69;

ЮНФПА согласен с замечаниями и рекомендацией Комиссии по этому вопросу.
UNFPA concurs with the Board's observations and recommendations on this issue.

И независимые политические силы воспользовались этой рекомендацией.
Independent political forces used this recommendation to their benefit.

Консультативный комитет согласен с рекомендацией Правления Пенсионного фонда.
The Advisory Committee agrees with the recommendations of the Pension Board.

Рекомендация 116. 3: Ботсвана соглашается с этой рекомендацией.
Recommendation 116.3: Botswana accepts the recommendation.

Уровень( и) давления в шинах в соответствии с рекомендацией изготовителя транспортного средства кПа.
Tyre pressure(s) as recommended by the vehicle manufacturer kPa.