Co Znamená ЭКОСИСТЕМАХ v Angličtině - Anglický překlad

• ecosystems
• eco-systems
• ecosystem

Příklady použití Экосистемах v Ruský a jejich překlady do Anglický

Качество воды в водных экосистемах.
Water quality in aquatic ecosystems.

Внутривидовые вариации свойств древесины в лесных экосистемах.
Intraspecific variation in wood properties in forest ecosystems.

Биология, экология и взаимодействия в экосистемах, основанных на рыбе.
Biology, ecology and interactions in fish-based ecosystems 10.

Тяжелые металлы в пресноводных экосистемах.
Heavy metals in freshwater ecosystems.

Реализации мероприятий в угрожаемых экосистемах за пределами охраняемых районов;
Activities in threatened ecosystems outside protected areas;

Зеленая>> экономика в горных экосистемах.
Green economy in mountain ecosystems.

Компиляция информации по подходам к адаптации, основанным на экосистемах;
A compilation of information on ecosystem-based approaches to adaptation;

Метан в водных и наземных экосистемах.
Methane in aquatic and terrestrial ecosystems.

Актуальным ключевым индикатором является качество воды в водных экосистемах.
Relevant headline indicators include water quality in aquatic ecosystems.

Они играют важную роль в экосистемах.
This gives them an important role in the ecosystem.

Избыток азота приводит также к цветению водорослей в водных экосистемах.
Excess nitrogen also contributes to algae blooms in water ecosystems.

Однако по многим видам данных о биоразнообразии и экосистемах руководящих принципов пока отсутствуют.
Guidelines for many biodiversity and ecosystem data types are still lacking.

Биологическое разнообразие в лесных экосистемах.
Biological diversity in forest ecosystems.

Кибернетика преобразила понятие об экосистемах и, похоже, нашла объяснение механизму саморегуляции.
And cybernetics transformed the idea of the ecosystem because it seemed to explain how ecosystems stabilised themselves.

Для изучения изменений в прибрежных экосистемах.
For the study of changes in coastal ecosystems.

Косвенное влияние на здоровье, вызванное изменениями в экосистемах, может включать такие смертельно опасные болезни как холера.
Indirect health impacts caused by ecosystem changes may result in life threatening diseases such as cholera.

Науки о биоразнообразии и экосистемах.
Biodiversity and ecosystem sciences Meteorological sciences.

Увеличение ценности собственности благодаря улучшениям в прибрежных экосистемах.
Increased value of property thanks to improvements in riparian ecosystems.

Реалистическая количественная оценка осаждения серы и азота в экосистемах конкретного вида;
A realistic quantification of the deposition of sulphur and nitrogen to specific ecosystem types;

Проект руководящих принципов устойчивого развития туризма в уязвимых экосистемах.
Draft guidelines on sustainable tourism development in vulnerable ecosystem s.

Оценка взаимосвязей C/ N и воздействия азота в лесных экосистемах( в сотрудничестве с МСП по лесам и МСП по разработке моделей и составлению карт);
Assess the C/N interactions and nitrogen effects in forested ecosystem(with ICP Forests and ICP Modelling and Mapping);

Биомониторинг металлов в пресноводных экосистемах.
Biomonitoring of metals in freshwater ecosystems.

С точки зрения инновационных компаний, если ты работаешь в открытых экосистемах, но позволяешь регулированию тебя ограничивать, это замедляет прогресс.
From prospective of the innovation companies, if your work in open eco-systems but let the regulations restrict you, you slow down the progress.

Грызуны играют важную роль во многих экосистемах.
Many chromalveolates affect our ecosystem in enormous ways.

Воздействие на биоразнообразие аккумулирования углерода в экосистемах в результате облесения, лесовозобновления или повышения содержания углерода в почве и на территории водно- болотных угодий зависит от метода и масштаба его реализации.
The impacts on biodiversity of ecosystem carbon storage through afforestation, reforestation, or the enhancement of soil and wetland carbon depend on the method and scale of implementation.

Критерий 4: Биологическое разнообразие в лесных экосистемах.
Criterion 4: Biological diversity in forest ecosystems.

Однако этот континент также является домом для некоторых из наиболее уязвимых групп населения, живущих в уязвимых экосистемах, страдающих от изменения климата и опустынивания, подверженных стихийным бедствиям; здесь нередки гражданские беспорядки.
However, the continent is also home to some of the most vulnerable communities in fragile eco-systems affected by climatic changes and desertification, exposed to natural disasters, or prone to recurrent civil unrest.

Физические и химические изменения в пресноводных экосистемах.
Physical and chemical changes in freshwater ecosystems.

Биоразнообразие БГЦ в трансформированных водных экосистемах ЗИПС.
Biodiversity of BHC in transformed water ecosystems of RICA.

Микроорганизмы: распространение и симбиотические взаимоотношения в водных экосистемах.
Microorganisms: distribution and symbiotic relationships in aquatic ecosystems.