Co Znamená БИТИ ИЗУЗЕТНО ТЕШКО v Angličtině - Anglický překlad

• be extremely difficult
• be extremely hard
• be very difficult

Příklady použití Бити изузетно тешко v Srbský a jejich překlady do Anglický

Исправљање таквих последица ће бити изузетно тешко.
Replacing someone like that will be extremely difficult.

Треба напоменути да ће их бити изузетно тешко отарасити.
Remember that it will be very difficult to overcome them.

Ово ће бити изузетно тешко иако је то једноставан концепт.
This will be extremely difficult even though it's a simple concept.

Јасно је да ће бити изузетно тешко уграбити место.
It is clear that it will be extremely difficult to take the city.

Може бити изузетно тешко добити кредитну картицу са ниским резултатима.
It can be very difficult to get that credit account with a low score.

Без икаквог овога, праћење палео исхране ће бити изузетно тешко.
Without either of these, following a paleo diet will be extremely difficult.

Може бити изузетно тешко добити кредитну картицу са ниским резултатима.
It can be extremely difficult to obtain a credit card with scores that low.

Најгори дио је да они могу бити изузетно тешко да се отарасе.
The worst part is that they can be extremely hard to get rid of.

То ће бити изузетно тешко да снимите статистику на начин који не може бити лажан и преварио.
It will be extremely difficult to record statistics in a way that can't be faked or cheated.

Укључивање ока је релативно често и може бити изузетно тешко контролисати.
Eye involvement is relatively common, and it can be extremely difficult to control.

Иако имају срећу да напусте деструктивни култ, прилагсфавање животу у" стварном свету" може бити изузетно тешко.
While fortunate enough to be able to leave this destructive group, adapting to life in the“real world” can be very difficult.

Али чак и под превише скученим условима, дивовима ће бити изузетно тешко створити добар апетит.
But even under too cramped conditions, it will be extremely difficult for the giants to create a good appetite.

Иако имају срећу да напусте деструктивни култ, прилагсфавање животу у" стварном свету" може бити изузетно тешко.
Although they are fortunate to leave the destructive cult, the adjustments to life in the real world can be extremely difficult.

Али стијене такођер нису прикладне- животиње ће бити изузетно тешко копати рупе у њима.
But the rocks are also not suitable- the animals will be extremely difficult to dig holes in them.

Напуштање може бити изузетно тешко, али можда бисте могли да покушате да промените своје навике тако да пуши мање током вечери.
Quitting can be extremely difficult, but perhaps you could try to alter your routine so that you smoke less during the evening.

Све горе наведено указује да ће приликом употребе центрифугалног соковника бити изузетно тешко дневно производити сок.
All the above indicates that when using a centrifugal juicer, it will be extremely difficult to produce juice daily.

Али спасити живот винове лозе без посебних алата ће бити изузетно тешко, поготово ако говоримо о плијесни или оидуму.
But to save the life of the vine without special tools will be extremely difficult, especially if we are talking about mildew or oidium.

Ако је жена заслијепљена љубављу, неће примијетити како улази у мрежу, из које ће касније бити изузетно тешко изаћи.
If a woman is blinded by love, she will not notice how she gets into the network, from which it will be extremely difficult later to get out.

Насупрот томе, праћење разлика серија може бити изузетно тешко бројчано проценити, јер биномски коефицијенти брзо расту за велико н.
By contrast, the forward difference series can be extremely hard to evaluate numerically, because the binomial coefficients grow rapidly for large n.

Због тога је веома важно да се ручица не топи током рада и не загрева, јер ће онда бити изузетно тешко задржати то.
Therefore, it is very important that the handle does not melt during operation and does not even heat up, because then it will be extremely difficult to hold on to it.

Највјероватније, то ће бити изузетно тешко у моралном смислу, али морате бити сигурни да заиста нема ембриона у феталном јајету или, напротив, добре вијести.
Most likely, it will be extremely difficult in moral terms, but you need to make sure that there is really no embryo in the fetal egg or, on the contrary, good news.

Подузетници не морају нужно користити науку како би сахранили мртве, а кад дође рат, може бити изузетно тешко направити простор за трагично умрлог.
Undertakers don't necessarily use a science in order to bury the dead, and when war comes, it can be extremely difficult to make space for the tragically deceased.

Превенција је увијек најбољи приступ, јер Ацантхамоеба кератитис може бити изузетно тешко третирати; У ствари, понекад ови инфекцији захтевају трансплантацију рожњаче, што је озбиљна хируршка процедура.
Prevention is always the best approach, because the Acanthamoeba keratitis can be extremely difficult to treat in fact, sometimes these infections require a corneal transplant, which represents a serious and dangerous surgical procedure.

Ако капут Боб-Таила није свакодневно брусен, трепавице и матице брзо се формирају и након што су њихови пласти постали превише затегнути, може бити изузетно тешко и болно поновити ствари.
If a Bob-Tail's coat is not brushed every day, tangles and matts quickly form and once their coats become too matted, it can be extremely difficult and painful to put things right again.

Сандерс је нагласио да ће постизање стабилног политичког уређења у Сирији бити изузетно тешко за Сирију, Русију и Иран без значајне спољне финансијске помоћи за обнову.
Saunders emphasized that achieving a stable political order in Syria will be extremely difficult for Syria, Russia and Iran without significant external financial assistance for reconstruction.

Представљање ове врсте серија је интересантно, јер се интеграл често може проценити коришћењем асимптотског проширења или оптерећењем техничке тачке; насупрот томе, праћење разлика серија може бити изузетно тешко бројчано проценити, јер биномски коефицијенти брзо расту за велико н.
The integral representation for these types of series is interesting because the integral can often be evaluated using asymptotic expansion or saddle-point techniques; by contrast, the forward difference series can be extremely hard to evaluate numerically, because the binomial coefficients grow rapidly for large n.

Било би изузетно тешко погубити толико заробљеника.
It would be extremely difficult to execute that many prisoners.

Kretanje po aerodromu može biti izuzetno teško.
Getting to the airport can be very difficult.

Čekanje na nešto što silno želite može biti izuzetno teško.
Having to wait for something we really desire can be very difficult.

Овај лепак је изузетно тешко уклонити са пластичне површине.
This adhesive is extremely difficult to remove from the plastic surface.