Příklady použití Добра срећа v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Добра срећа и брине.
Good-luck and take care.Лепе слике, добра срећа.
Awesome painting, good luck.Добра срећа са добрим јунаком.
Good luck with Alt Hero.Мислим да ми треба добра срећа.
I think I need more luck.Не би ли нам добра срећа била?
Could be the 707 if we're lucky?Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
велика срећанајвећа срећаженска срећадобра срећаистинска срећа
Použití slovesami
моја срећасрећа долази
Použití s substantivy
здравље и срећа
Трибал- добра срећа и инспирација.
Tribal- good luck and inspiration.Цијените локацију и добра срећа!- Јосхуа.
Appreciate the site and good fortunes!- Joshua.Аристотел је дефинисао завист као бол који је проузроковала добра срећа других.
Aristotle defined envy as pain at the good fortune of others.Моји људи кажу да је добра срећа ако га једете.
My people say it's good luck if you eat it.Танг Иин поезија за пуку чинију супе, добра срећа дошла!
Tang Yin's poetry for a mere bowl of soup, good fortune did come!У неким дијалектима карактер ху( 葫) има сличан изговор као фу( 福)што значи" срећа" или" добра срећа".
In some dialects, the character hu(葫) has a similar pronunciation to fu(福)which means“happiness” or“good fortune.”.Ако ми дати личне публику, добра срећа ће вас наћи.
If you will grant me a private audience, good fortune will find you.Аристотел је дефинисао завист као бол који је проузроковала добра срећа других.
He defined envy as the pain arising from another's good fortune.Да би се обезбедила добра срећа у финансијским пословима, акваријум би требало да буде смештена у југоисточном углу собе.
To ensure good luck in financial affairs, the aquarium should be located in the southeastern corner of the room.Умро од глади, па акогувернер издаје своју инат, Добра срећа ће пратити.
He died of starvation,so if the Governor releases his spite, good fortune will follow.( Марка) није пратила добра срећа коју је заслужио, јер није био физички јак и био је суочен са невољама које нису престајале током његове читаве владавине.
Marcus did not meet with the good fortune that he deserved, for he was not strong in body and was involved in a multitude of troubles throughout practically his entire reign.Аристотел је дефинисао завист као бол који је проузроковала добра срећа других.
Aristotle defined envy as the pain a person experiences at the sight of another person's good fortune.Да би се добро Цхи, и да се обезбеди добра срећа за власника код куће, у конструкцији степеница не заборавите да ставите" пет срећан ствари" на сваком кораку( ако конкретне степенице) или први и последњи корак( ако дрвене степенице).
To bring Почетком 18. века, следбеници Инари у Гинзи направили су кованице намењене за даривање Инари, са сликама две лисице и драгуљем илиидеограмима за дуг живот и добра срећа.
At the beginning of the eighteenth century, followers of Inari at the Ginza mint struck coins meant for offerings to Inari, which featured pictures of two foxes and a jewel orthe characters for long life and good luck.Моја је дужност и привилегија да пожелим добродошлицу Њеном Краљевском Височанству принцези Љубици у наш дом и да поздравим родитеље младе и младожење са жељом инадом да ће добра срећа, здравље, слога и породични благослов пратити нови пар и наше домове, кроз њих и у њима“, рекао је Престолонаследник Александар у свом говору.
It is my duty and privilege to welcome Her Royal Highness Princess Ljubica in our home, and to greet the bride's and groom's parents,wishing and hoping that good fortune, health, and family blessings follow the new couple and be in our homes, through them and in them", Crown Prince Alexander said in his speech.Након што је један јапански фанатик нападом на кинеског преговарача Ли-Хинг Чангу угрозио његов живот, јапанска влада добровољно смањује величину одштете који су оригинално планирали датраже од Кине на шта је Муцу изјавио„ Лијева несрећа је добра срећа за велико кинеско царство“.
In the wake of an attempt on the life of the Chinese leading negotiator Li Hongzhang by a Japanese fanatic, the Japanese government voluntarily reduced the size of the indemnity it plannedto claim from China, and Mutsu famously remarked,'Li's misfortune is the good fortune of the Great Ch'ing Empire'.На крају историје Маркове владавине, историчар Касије Дион, написао је похвални говор о покојном императору, описујући транзицију према Комодовој владавини, чији је сам био сведок:"…( Марка)није пратила добра срећа коју је заслужио, јер није био физички јак и био је суочен са невољама које нису престајале током његове читаве владавине.
At the end of his history of Marcus' reign, Cassius Dio wrote an encomium to the emperor, and described the transition to Commodus in his own lifetime with sorrow:did not meet with the good fortune that he deserved, for he was not strong in body and was involved in a multitude of troubles throughout practically his entire reign.Срећна недеља и најбоља срећа свим играчима!
Happy Tuesday and best of luck to all players!Хвала што сте поделили овај бонус са свим нама, а најбоља срећа за све који играју ово.
Thanks for sharing this bonus with us, and the best of luck if you play at this one.Најбоља срећа, класа 2019!
Good luck, Class of 2019!Најбоља срећа, класа 2019!
Best of luck, Class Боља срећа него пола килограма злато.~ Јидишска пословица.
Better an ounce of luck than a pound Постоји десетине добрих срећа, традиција лоше среће коју прате различите културе широм света.
There are dozens of good-luck, bad-luck traditions followed by different cultures around the world.Проговори:“ Добра вам срећа.
He said,“Well good luck.Здраво до веома добар посао срећа се наставља.
Hello do a very good job luck continues.
