Příklady použití Срећу v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имао је срећу.
He was lucky.За срећу твоју-.
Lucky for you-.Имали смо срећу.
We were lucky.Видјет срећу пријатеља.
Seeing a happy friend.Желим ти срећу.
I wish you good fortune.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
лошу срећувелику срећусву срећусопствену срећувашу срећупородичну срећудобру срећуличну срећуистинску срећуљудске среће
Víc
Použití slovesami
доноси срећунема срећедонети срећукупити срећу
Použití s substantivy
радост и срећуздравље и срећусрећу и успех
срећу и срећусреће и радости
Имао сам срећу- започео је.
If I was lucky it started.Ево.- Наздравимо за срећу.
Here's to happy.Срећу током целе године.
Good fortune to all this year.Иди округли коња- лошу срећу.
Go round horse- bad luck.Како пронаћи срећу у љубави.
How to find happiness in love.На вашу срећу, имам неколико.
Luckily for you, we have some.Срећу чине људи, а не ствари….
People make you happy, not things.Хвала вам срећу у будућности!
Thank you luck in the future!И срећу у вашем личном животу!
And happiness in your personal life!На вашу срећу, имам неколико.
Luckily for you, there are a few.У априлу има срећу и добитак.
He has a fortune and gain in April.Ро тима срећу за ове туторијале.
Ro team luck for these tutorials.У јуну имаће велику срећу.
He will experience great fortune in June.Брачну срећу и фамилијаран живот.
Happy married and domestic life.Имате просперитет и добру срећу.
You have expansion and good fortune.Можете изгубити срећу и просперитет.
You can lose luck and prosperity.На њену срећу, Енглеска је победила.
Fortunately for her, England won.Како привући срећу и новац у кући?
How to draw luck and money in the house?Ни једна људска филозофија не даје срећу.
No man-made philosophy gives happiness.Успео сам срећу у вашем случају и други.
We did luck in your case and others.Не стављајте своју срећу изнад себе.
Don't put their happiness above your own.Имао сам срећу да поделе своје снове.
I had the good fortune to share his dreams.Ипак, свако има право на срећу.
But after all, everyone has the right to happiness.На краљеву срећу, то се није догодило.
Luckily for the Kings, that did not happen.Скитлс"- пилуле за срећу( антидепресиви).
Skitls"- pills for happiness(antidepressants).
