Příklady použití Жељу v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тако обоје имамо жељу.
We both have a will.Они имају жељу за животом.
They have a lust for life.Имам само једну жељу.
I have only one wish.Жељу за јединством с Богом.
Desire for Union with God.Он је имао другу жељу.
He had one other wish.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
poslednja željajedina željaвелику жељуjaku željunajbolje željevašu željuснажну жељуlepim željamasmrtnu željuстална жеља
Víc
Použití slovesami
постоји жељанема жељеpoželi željuželju za životom
изазива жељу
Použití s substantivy
listu željapotrebe i želježelje i potrebe
spisak željaželju za seksom
недостатак жељеželja za uspehom
hiljadu željaželja za pobedom
želja za učenjem
Víc
Не траћи жељу на девојку.
Do not waste a wish on a girl.Али разумем Вашу жељу.
I understand your will.Имала је јаку жељу да га боље.
She had a strong will to get better.Али разумем Вашу жељу.
I have understood Your will.Захтева само жељу да се направи.
It requires only the will to do so.Данас имамо само једну жељу.
I have only one wish today.Како направити жељу за Нову годину.
How to make a wish for the New Year.Његову жељу служити, вољети и заштитити.
His desire to serve, love, and protect.Неспавање повећава жељу за храном.
Lack of sleep increases the urge to eat.Ако имате жељу, наћи ћете начин.
If you have the desire, you will find a way.Ову жељу имам; онда десет пута срећна!
This wish I have; then ten times happy me!Можда ћу ту жељу остварити идуће године.
Maybe this wish will come true next year.Поседује храброст и жељу да делује.
They have the willingness and the courage to act.Што значи жељу и науке да вас обавестим.
Meaning desire and science to inform you.О, мислим да би требало да се одупру ту жељу.
Oh, I think you should resist that urge.Па, имамо жељу за празником да многи….
Well, we have a wish for a holiday that many….Од најбољих места где можете учинити жељу.
Of the best places where you can make a wish.Осјећам жељу да те јако озљедим.
It makes me feel like wanting to hurt you very badly.Недеље потпуно изгубио жељу за пушењем.
Within three sessions I completely lost the urge to smoke.То ће ставити жељу своје дјеце у фрижидер.
That will put your children's wish in the fridge.Пробајте друге начине да смањите жељу за слаткишима.
Try other ways to reduce cravings for sweets.Што се тиче њеног" жељу," Север Антиохијски Д.
Regarding her“eagerness,” Severus of Antioch d.Јестивих афродизијака за страст и махниту жељу.
Edible aphrodisiacs for passion and frantic desire.Можете ли урадити жељу и прилагођени посао за мене?
Can you do the desire and custom work for me?Поред тога, хром смањује жељу за слатке хране.
In addition, chromium reduces cravings for sweet foods.
