Příklady použití Treba v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I plava mi treba.
I need the blue.Vi treba da znate.
You ought to know.Žene… to im treba.
Women… they need that.Treba to da znaš.
You should know that.Richie treba jesti.
Richie ought to eat.
Lidé také překládají
Treba ga zaustaviti!
He must be stopped!Bolniči treba to da rade.
Doctors have to do it.Treba vam usisavanje, ja?
You need vacuumMe?Mama ovo treba da vidiš!
Mom, you gotta see this!Treba to da proverite.
You should check that.Umirem i treba mi društvo.
I'm dying, and I want company.Treba koristiti kondome.
Condoms must be used.Pa, ove stvari treba vremena.
Well, these things take time.On treba mene da pozove.
He should call me.Hej ovim stvarima treba vremena.
Hey, these things take time.Ja treba to da uradim!
I should be doing that!I da jasno i glasno kažemo šta nama treba.
Say loudly and clearly what we want.Šta treba da uradim?
What should I do about it?Treba mi da me zagrliš.
You have to embrace me.Vaša žena treba to da shvati.
Your wife should understand that.Treba mi da me uzbudi.
I need it to get aroused.Roditelji treba da vas se stide.
Your parents should be ashamed.Treba da osetiš to ovde.
You gotta feel it here♪.Za neke stvari treba vremena, Frenk.
Some things take time, Frank.Ti treba mene da krstiš.
You have to baptize me.Tebi sada treba menjac od kola.
Now you want to change to your car.Treba nam A. I. A. T. odmah.
We need A.L.A.T. now.Naša medicina treba biti naša hrana.
Our medicine ought to be our food.On treba da ti se zahvali.
Or he should thank you.Ovaj proces treba vremena i prakse.
But this process takes time and practice.
