Co Znamená ИЗБАЦИТИ v Angličtině - Anglický překlad

• throw out
• kick
• cutting out
• eject
• expel
• to knock out
• dislodge
• banish

Příklady použití Избацити v Srbský a jejich překlady do Anglický

Избацити га из Партије?
Eject him from the party?

Хеј, не можете избацити то.
Hey, you can't kick that.

Избацити га из Партије?
Expel him from the party?

Дакле, мој савет- избацити листу!
So my advice- throw out the list!

Избацити последњу реченицу.
Drop the last sentence.

Успели су избацити Французе одатле.
They had kicked out the French.

Али прво морамо избацити ђубре.
But first, we must throw out the trash.

Они избацити људе тек тако.
They throw out people just like that.

И није проблем избацити некога из главе.
We have no problem throwing someone to the ground.

Избацити стари да би пут за нови.
Throw out the old to make way for the new.

Где је избацити вишак енергије.
Was where to throw out excess energy.

Избацити све одећу која се не уклапају.
Throw out any clothes that don't fit.

Ја ћу избацити живо срање из тебе!
I'm gonna kick the living shit out of you!

Избацити све одећу која се не уклапају.
Get rid of all clothes that don't fit.

Затим морате избацити све негативне емоције.
You should leave all negative emotions.

Избацити све одећу која се не уклапају.
Eliminate all the clothes that don't fit.

Ја ћу изаћи и избацити срања из њега.
I'm gonna walk out there and kick the shit out of him.

Не би избацити напоље своју девојку.
You wouldn't kick out your own girlfriend.

Види… Не можеш избацити све ове људе у ноћ.
See here… you can't turn all these people out into the night.

Како избацити некога из ваше куће без закупа.
How to evict someone out of your house with no lease.

Заглавили сте у којем вас год они граду одлуче избацити.
You're stuck in whatever city they decide to dump you in.

Колинс ће нас избацити пре него што се тата охлади.
Mr Collins will turn us out before he is cold.

Избацити непредвиђене лустере и плафонске фанове;
Toss out nondescript chandeliers and ceiling fans;

Потоњи се могу избацити ако се не употребе на другом месту.
The latter can be thrown away if not used elsewhere.

Избацити трку и да је чиста и једноставна чињеница.
Throw out the race and that is the plain and simple facts.

Да ли сте сигурни да желите избацити овог члана из ваше фамилије?
Are you sure you want to delete this family member?

Како избацити све УСБ датотеке без да корисник то зна.
How to dump all USB files without the user knowing.

Или је мој телефон непристојан да бих вјеројатно требао избацити?
Or is my phone a dud that I should probably toss out?

Почните избацити узорак комада за потребну величину.
Begin by cutting out the pattern pieces for the necessary size.

Због тога је тешко избацити сав зрак испод филма.
Because of this, it is difficult to expel all the air from under the film.