Příklady použití Отворене v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Отворене су и пријатељске.
Are open and friendly.Нема отворене површине.
There is no open surface.Отворене су и пријатељске.
They're Open and Friendly.Форум Отворене иновације.
The Open Innovation Forum.Интерактивне отворене школе.
Interactive Open Schools.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
otvorena vrata
отвореног кода
otvorena knjiga
otvoren prozor
otvoreno pismo
otvorenog uma
отворено друштво
отворених питања
otvoren um
отворени простор
Víc
Отворене нове лабораторије.
Opening of New Laboratories.SpiceFactory- отворене позиције.
Careers\ Open positions.Отворене су ти уши, али не чујеш.
Opening the ears, but he heareth not.Београдске отворене школе 2003.
Belgrade Open School 2003.Отворене, искрене међусобне конфликте.
Deal openly, honestly with conflict.Велике отворене играчке до$ 10.
Large outdoor toys up to $10.Отворене су ти уши, али не чујеш.
Opening your ears, but yet you're not hearing.SpiceFactory- отворене позиције.
Operations team- Open positions.Оригинални подметачи за отворене и собне биљке.
Original coasters for outdoor and indoor plants.Очи су отворене неко време.
The eyes have been opened for a while.Због тога, очи могу бити отворене или затворене.
At this point the eyes may be opened or closed.Додајте све отворене документе/ датотеке у групу.
Add all opened documents/files into a group.Узрок овоме су обично недавно отворене веб стране.">
This is usually caused by a recently opened web page.”.Очи су јој биле отворене и била је мртва.
Her eyes are open and she is dead.Каква је безбедносна ситуација као за отворене ЛГБТ путнике?
What is the safety situation like for openly LGBT travelers?Очи су јој биле отворене и била је мртва.
His eyes were open, and he was dead.Неке имају отворене базене са фонтанама, спрецама и вхирлпоолима.
Some have outdoor pools with fountains, sprays and whirlpools.Апликације су отворене за 2018 и 2019!
Applications are open for 2018 and 2019!Уверите се да сте на захтевима за одржавање отворене фонтане.
Make sure you're up to the maintenance demands of an outdoor fountain.Очи су јој биле отворене и била је мртва.
Her eyes were open and she was dead.".Ми имамо отворене канцеларије у Пекингу, Шангају, Гуангџоу и Шенжен.
We have open offices in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen.Разлика између отворене и затворене петље.
The difference between opening and closing pressures.Када отворене ране и опекотине дроге изложбенихМоре и аналгетски ефекти.
When open wounds and burns drug exhibitsMore and analgesic effects.Аутоматски додај отворене фајлове у преводилачку меморију.
Add opened files to translation memory automatically.Емили Ратјаковски наставља да објављује отворене фотографије у друштвеним мрежама.
Emily Ratjakovski continues to publish candid photos in social networks.
