Co Znamená ПРОВЕРЕ v Angličtině - Anglický překlad

• checks
• verification
• verifying
• audit
• test
• vetting
• inspections
• validation
• screening
• provers

Příklady použití Провере v Srbský a jejich překlady do Anglický

Провере и равнотеже су пропале.
Checks and balances fail.

То показују и резултати провере.
Also shows test results.

Шта су провере треће стране?
What is Third Party Verification?

И тако су почеле рутинске провере.
And so routine vetting began.

И безбедносне провере су неопходне.
Security checks are required.

Играло се добро у утакмицама провере.
He has been doing well in Test matches.

Али све те провере на пријему.
But all those checks at admission.

Можда сам пропустио задњих пар провере.
I might've missed the last couple checks.

И безбедносне провере су неопходне.
So the security checks are certainly necessary.

Дакле, морам да будем дискретан док га провере.
So, I need to be discreet while vetting him.

Сигурносне провере су твоје и само на вама.
The safety checks are yours and yours alone.

Изузетно дуг процес провере и повлачења.
Extremely long verification and withdrawal process.

Све што је вредно мора да прође кроз огањ провере.
All mattresses need to pass the flame test.

Ту је и проблем" провере верификатора";
There is also the problem of"verifying the verifier";

Можете да захтевате преводе и језичке провере.
You can request translations and language checks.

Шта је тачно процес провере за своје домаћине?
What exactly is the vetting process for your hosts?

Нема анкете провере и 100% ради софтвер. Хвала!
No survey checks and 100% working software. Thanks!

Прихватањем ових услова одобравате такве провере.
By agreeing these Terms you authorize such checks.

Шта ако је он написао провере да не може да уновчи?
What if he wrote checks that he couldn't cash?

Прегледајте провере чињеница у резултатима YouTube претраге.
See fact checks in YouTube search results.

Пилот Кевин Донелен већ је извршио своје провере.
The pilot, Kevin Donellen, had already done his checks.

А без провере, сумњиви налази прелазе у обмањивања.
And without verification, dubious findings live on to mislead.

Председник Путин је био задовољан резултатима провере.
President Putin was satisfied with the test results.

Провере су бројеви провера извршених у датом питању.
Checks is the number checks performed on this question.

Налоги су обрађени благовремено након провере плаћања.
Orders processed timely after the payment verification.

Највише 70 бодова на основу провере његових склоности и способности.
Maximum 70 points based on his/her affinities and abilities test.

Налоги су обрађени благовремено након провере плаћања.
Shipping is processed timely after the payment verification.

Без социјалног осигурања и без провере кредита, 100% гаранција.
Without social security and without credit verification, 100% guarantee.

Можете да се региструјете за налог, након провере.
You will be able to register for an account after the verification.

Продају стан преко нотара- провере стручног органа Наставак.
Sale apartment through a notary- verifying professional authority Continued.