Co Znamená ПРОЛАЗИМА v Angličtině - Anglický překlad

• passages
• aisles
• passes

Příklady použití Пролазима v Srbský a jejich překlady do Anglický

Ако нуклеарни отпад у пролазима.
If nuclear waste in the aisles.

Разговарајте о правим пролазима на дијагоналу кроз пролазе.
Discuss straight passes onto diagonal through runs.

Разговарајте о дијагоналним пролазима на равне трке.
Discuss diagonal passes onto straight runs.

Онда су га ухватили и убили на јорданским пролазима….
Then they took him, and slew him at the passages of Jordan….

Година која почиње са највећим луксузним пролазима са најбољим од тога!
A year that starts with utmost luxury passes with the best of it!

Онда су га ухватили и убили на јорданским пролазима….
Then they would take him and slay him at the passages of the Jordan.

У пролазима су постављене новине и шљунак на врху- то ће штитити од појаве корова.
In the aisles laid newspapers and gravel on top- this will protect against the appearance of weeds.

Ово ће помоћи убрзању процеса рада и учинити га не у 8-10 пролазима, већ у 4-5.
This will help speed up the process of work and make it not in 8-10 passes, but in 4-5.

Нажалост, никаквих појачања није могло доћи до њега због великог снега у пролазима.
Unfortunately, no reinforcements were able to reach him because of heavy snow in the passes.

Користио је разне извођаче радова хотел са тајним пролазима и лажним вратима.
He used a variety of contractors to fill the hotel with secret passageways and false doors.

КСНУМКС бранитељи покушавају да играју фудбал кроз једну од циљних врата у КСНУМКС пролазима.
Defenders attempt to play the football out through one of the target gates within 5 passes.

Напријед за стварање простора са добрим пролазима за крстове( тј. У близини поста, далеког поста, итд.).
Forwards to create space with good runs for crosses(i.e. near post, far post, etc).

И даље на су дошли, а сада и код шуме одјекну кроз све своје пролазима са својим демонским плаче.
Still on they came, and now the near woods resounded through all their aisles with their demoniac cry.

То је кул књига с неким дивним пролазима, али има и духове и гиганте и супер бебе и демоне.
It's a cool book with some wonderful passages but it also has ghost sex& giants& super babies& demons.

Град такође одушевљава посјетиоце средњим вијековима и античким пролазима( покривеним тремовима).
The town also delights visitors with its winding medieval lanes and ancient passageways(covered porches).

То је кул књига с неким дивним пролазима, али има и духове и гиганте и супер бебе и демоне.
It is a cool book with some wonderful passages but it also has ghost sex, Giants, superbabies and demons.

Ако жути тим пресретне лопту, нападају гол у пуној величини и покушавају да постигну гол у КСНУМКС пролазима.
If the yellow team intercept a pass they attack the full size goal and attempt to score within 5 passes.

Је доступан у колачића пролазима неколико супермаркета у Америци( Валмарт супермаркета, на пример).
Is available in the cookie aisles of several supermarkets in America(Walmart supermarket, for example).

Уз све то, цијена ове иновације је у разумним пролазима, а период поврата је мањи од годину дана.
With all this, the cost of this innovation is in reasonable aisles, and its payback period is less than a year.

Стакла( одговара величини потисне млазнице, мешање и премазивање производа у стакленим пролазима без прскања).
Glass(corresponds to the size of the immersion nozzle, mixing and beating products in the glass passes without splashing).

Нападачки тим постиже КСНУМКС узастопним пролазима( ово се може повећати на КСНУМКС ако су играчи већи).
The attacking team scores by making 7 consecutive passes(this can be increased to 10 if the players are more skilled).

То је само рефлексни механизам који се користи за чишћење честица у ваздуху и загушења у респираторним и назалним пролазима.
It's merely a reflex mechanism used to clear the airborne particles and congestion in respiratory and nasal passages.

Ови колачићи су доступни у колачића пролазима неколико супермаркета у Америци( Валмарт супермаркета, на пример).
These cookies are available in the cookie aisles of several supermarkets in America(Walmart supermarket, for example).

Галерисан ожбак, са пролазима одвојеним масивним клисираним стубовима, завршава се у хору из 12. века и полукружној апсиди;
The galleried nave, with the aisles separated by massive clustered piers, ends in the 12th-century choir and semi-circular apse;

Ваша Guest Pass историја вам омогућава да управљате пролазима за госте које сте креирали за размену ваших фотографија са другима.
Your Guest Pass history allows you to manage Guest Passes you have created for sharing your photos with others.

Нежељени ефекти који су повезани са овим лековима су ријетки, али неки људи пријављују да жуде или пале у својим носним пролазима.
Side effects associated with this medication are rare, but some people report stinging or burning in their nasal passages.

Подземним пролазима такође повезани до Серравалле Бастион, који је, у ствари, три спрата орудийная кула, ощетинившаяся топова.
Subterranean passages also linked it to the Serravalle Bastion, which was in essence a three-storey gun tower bristling with cannon.

Иљушин Ил-КСНУМКС био први совјетски авиони Видебоди линију, то јест да редове путничких седишта раздвојена са две пролазима.
The Ilyushin Il-86 was the first Soviet aircraft widebody line, that is to say having rows of passenger seats separated by two aisles.

Садашња црква је започела у 13. веку, а хор је завршен 1339. године, а четврти брод са двоструким пролазима додаје се у 14. веку.
The current church was begun in the 13th century, with the choir being completed in 1339 and the nave with its double aisles added in the 14th century.

Камење у пролазима млека настаје услед таложења фосфатних соли или у случају када се калцијум излучује из соли казеина.
Causes of formation Stones in the milk passages are formed as a result of the deposition of phosphate salts or in the case when calcium is leached from casein salts.