Co Znamená ПУТОВАЊИМА v Angličtině - Anglický překlad

• travels
• trips
• journeys
• voyages
• tours
• travel
• traveling
• trip
• journey
• travelling

Příklady použití Путовањима v Srbský a jejich překlady do Anglický

Гуливерови путовањима.
Gulliver 's Travels.

Ужива у путовањима и мотору.
Enjoy travel and autos.

Прочитајте блогове о путовањима.
Read blogs on travel.

Са путовањима, мање је више.
With travel, less is more.

Породицама пословним путовањима.
Families Business Travel.

Дугим путовањима, ноћне смјене, рад са токсични.
Long trips, night shifts, work with toxic.

Сви смо на личним путовањима.
We are all on personal journeys.

Разговарали смо о његовом женом, својим путовањима.
We talked about his wife, his travels.

Сви смо на личним путовањима.
We all are on our own personal journeys.

Причали смо о бојама, о путовањима и пустоловинама.
We were talking about travel, and bags.

Изгубио сам их на својим путовањима.“.
I missed her on my trip.".

На студијским путовањима посетио је Немачку и Италију.
He went on study trips to Germany and Italy.

Најпознатијој књизи Гуливеровим путовањима Гуливе.
Gulliver 's Travels Gulliver.

На дугим путовањима, зауставите се свака 3 сата и загрејте.
On long trips, stop every 3 hours and warm up.

Сународњаци на одмору и на путовањима.
Fellow countrymen on vacation and on trips.

Такође је био инспирисан путовањима у Британију и Корзику.
He was also inspired by trips to Brittany and Corsica.

Павла на његовим мисионарским путовањима.
Paul's been on these missionary journeys.

На таквим путовањима важно је видјети и доживјети максимум.
On such trips it is important to see and experience the maximum.

Она га је пратила на свим његовим путовањима.
She accompanied him on all his tours.

Успех у путовањима, или стицања, али уз могућност губитка.
Success in travel or acquisition, but with the possibility of loss.

И имају заједничку страст према путовањима.
Together we share a passion for travels.

Била сам четири године на мојим путовањима, а небо је било ограничење.
I was four years into my travels, and the sky was the limit.

Треба вам место да останете на својим путовањима?
Need somewhere to stay for your trip?

Фитнес и атлетика, ужива у путовањима, волим море, посебно уметности.
Fitness and athletics, enjoys traveling, love the sea, especially art.

Са њима смо често и на међународним путовањима.
Many of them were on international voyages.

За више информација о путовањима у Тајланд и роњењу, погледајте ове ресурсе.
For more on traveling to Thailand and diving, check out these resources.

Сви су се мимоилазили у својим путовањима.
Everyone was passing in their separate journeys.

На својим путовањима, он истражује нова места и покушава своју срећу у риболову.
On his journeys, he explores new places and tries his luck at fishing.

Надам се да ћете уживати у својим путовањима.
I hope that you enjoy yourself on your travels.

Познат по својим путовањима 1642.[ 1] и 1644, у служби холандске источноиндијске компаније.
Tasman is best known for his voyages of 1642 and 1644 in the service of the United East India Company.