Co Znamená СЕ ЗАВРШАВА v Angličtině - Anglický překlad

• ends
• is completed
• concludes
• terminates
• finishes
• ending
• end
• ended
• terminating
• finishing
• is complete

Příklady použití Се завршава v Srbský a jejich překlady do Anglický

Овим се завршава наша служба.
This concludes our service.

Врата: како се завршава камен.
Doorway: how stone finishes.

Затим се завршава развој корена.
Then the root development ends.

Напад почиње и одједном се завршава.
Attacks begin and end suddenly;

На којој се завршава између к. п.
Of the chapter ending on p.

Сваки онлине семинар се завршава квизом.
Each online seminar terminates with a quiz.

Разговор се завршава тачно тамо.
The conversation ended right there.

Срећом, не сваки случај се завршава трагедијом.
Thankfully not all accidents end in tragedy.

Флеш се завршава 350 издањем.
The Flash ended as a series with issue 350.

Свака сесија се завршава чесањем.
Each session concludes with stretching.

И овим се завршава ваше турнеју ВГХС.
And this concludes your tour of VGHS.

ПРОСЛАВЉАЊЕ Чиме се завршава молитва Господња?
End by praying the Lord's Prayer?

Књига се завршава са смрћу Вратислава.
The book ends with the death of James.

Сваки други филм се завршава на Ноћ вештица.
Every other movie ends on Halloween night.

Језик се завршава у три реда белог конца.
The tongue ends in three rows of white thread.

Од 2012. године трка се завршава у Ауденардеу.
Since 2012 the race finishes in Oudenaarde.

Ту се завршава сличност у смислу дефиниције.
This is where the similarity in definitions ends.

Служба се завршава оргијањем.
The Solidarity Service concludes with an orgy.

Двонедељни летњи распуст се завршава без знакова Ксене.
The summer holidays end with no sign of XANA.

Штета што се завршава као трагедија.
It's unfortunate the story must end as a tragedy.

Ако су сва могућа правила испробана, програм се завршава.
If all possible rules are tried, the program terminates.

Белешка: Ова понуда се завршава 31. децембра 2017.
Note: This offer ends December 31, 2017.

Третман се завршава у року од неколико минута.
The treatment is completed within a few minutes.

Цардул кредит који се завршава у КСНУМКС је рефузат.
Cardul credit that ends in 8980 was refuzat.

Програм се завршава мастер тезе и колоквијума.
The program concludes with the master thesis and a colloquium.

Описаћу на другом месту тај врх, који се завршава на коцки.
I will speak elsewhere of its summit, which terminates in a cube.

Овим кораком се завршава процес онлajн куповине.
This step concludes the purchasing process.

Лукини људи напуштају болницу, и Иванова операција се завршава.
Luka's men leave the hospital and Ivan's operation is completed.

Основни облик се завршава 18-20 недеља гестације.
The basic shape is completed by 18-20 weeks of gestation.

Курс се завршава студијом случаја реалног сигурног система.
The course concludes with the case study of a realistic secure system.