Co Znamená СПАЈАЈУ v Angličtině - Anglický překlad

• merge
• connecting
• combine
• converge
• blend
• together
• fuse
• unite
• connect
• merged
• connects

Příklady použití Спајају v Srbský a jejich překlady do Anglický

Спајају се Твитер и Јаху?
Twitter and Yahoo to Merge?

Линије( спајају цеви истог пречника);
Lines(connecting pipe of the same diameter);

Спајају се и формирају облик!
They connect and create a form!

Једноставна корака: спајају, скенирање и опоравак.
Simple steps: connect, scan and recover.

Бацк-Хунг три-у-једном фотонапонски АЦ спајају….
Back-hung three-in-one photovoltaic AC converge….

Често су пеге расту и спајају у један велики центар.
Often the spots grow and merge into one large center.

Међуградски возови су дуголинијске услуге које спајају градове;
Intercity trains are long-haul services connecting cities;

Прикупља, надоградња, а спајају своје картице до победе.
Collect, upgrade, and fuse your cards to victory.

Међуградски возови су дуголинијске услуге које спајају градове;
Intercity trains area unit long-haul services connecting cities;

Они су тада често спајају у велике корпоративне гиганте.
These are then often merged into huge corporate giants.

Непромењива начела која нас спајају и мењају на боље.
Firm principles that unite us and change us for the better.

Најчешћи корисници спајају и стацк тестостерон са другим лековима.
Most frequent users blend and stack testosterone with other drugs.

С јаким поразом чиреви расту, спајају се и формирају грубу кору.
With a strong defeat ulcers grow, merge and form a rough crust.

Они такође„ спајају“ делове трупа који долазе из целог света.
They also“snap” together the fuselage sections that are flown in from around the world.

Како се два или више ССДД-а или ХДД-а спајају у једну партицију?
How do two or more SSDDs or HDDs merge into a single partition?

Изобаре су линије које спајају места са истим ваздушним притиском.
They are lines that connect points with the same atmospheric pressure.

Прва два елемента се скидају са реда, спајају и враћају у ред.
The first two items in the queue are removed, merged, and placed back into the queue.

Овде је море и небо спајају бити безбрижни и лежерно, највише подношљив град.
Here is sea and sky merged be carefree and leisurely, most livable city.

Моја уметност је начин на који поново успостављам везе које ме спајају са универзумом.
My art is the way I re-establish the bonds that unite me to the universe.

Испред камере угла, где спајају рожњаче и ирис, је дренажни систем ока.
In front of the camera corner, where converge the cornea and the iris, is the drainage system of the eye.

Они отварају иѕворне PyDev екстензије у септембру 2009. године, и спајају га са PyDev.
They open sourced PyDev Extensions in September 2009, and merged it with PyDev.

Кичма индустрије 4. 0 су технологије које спајају физичке, дигиталне и биолошке сфере.
The backbone of Industry 4.0 is technology that combines physical, digital and biological spheres.

Мокасинке, мокасинке, топсајдери- све ове врсте обуће спајају посебну погодност.
Moccasins, loafers, topsiders- all these types of footwear combine special convenience.

У метеорологији линије које на метеоролошкој карти спајају места код којих су запажена иста одступања у ваздушној температури.
On meteorological maps, a line connecting locations with the same air temperature.

Модели шумарства ове две скандинавске земље спајају конзервацију и економију.
The forestry models of these two Scandinavian countries merge conservation and economics.

Радови повезују прошлост са будућношћу и спајају чињенице и елементе из науке и историје са митологијом.
Works connect the past with the future and merge facts and elements from science and history with mythology.

Размена контакт детаљи са стране студенте који ће вас спајају на програму.
Exchange contact details with international students that will be joining you on the programme.

Његове композиције, посебним стилом фузионе музике, спајају традиционалне и савремене ритмове.
His compositions, a special style of fusion music, combine traditional and contemporary elements.

Књижевни студија је друштвено релевантна: од средњовековна до модерног, она мапс снаге које деле и спајају људе.
Literary study is socially relevant. from the medieval to the modern, it maps the forces which divide and unite people.

Две или три године- период када су стварни и имагинарни свет спајају у једној тачки.
Two or three years- the period when the real and imaginary world converge in one point.