Příklady použití Страху v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Деца су у страху.
Children are in fear.Али, не могу да живим у страху.
But I cannot live in fear.Имао сам људе у страху од мене.
I had the people in awe of me.Не мораш да живиш у страху.
You don't have to live in fear.Учени смо страху, од малих ногу.
We're taught terror from the nursery.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
najveći strahнајвећи страхiracionalan strahvaši strahovistalnom strahuisti strahužasan strahпревазићи страхsav strahjedini strah
Víc
Použití slovesami
nema strahažive u strahupostoji strahизазвати страхизазива страхpobediti strahstvara strah
Víc
Použití s substantivy
strah od neuspeha
strah od smrti
strah od letenja
страх од губитка
strah gospodnji
осећај страхаrazloga za strahстрах од висине
strah od zubara
страх од бога
Víc
Сада живим у страху.
I now live in fear.Живећи у страху од депортације".
And people living in terror of being deported.".У смртном је страху.
Terrified of him, I'd say.Допустио сам страху да управља мојим животом.
I have let my fear control my life.Нема разлога да живимо у страху.
No reason to live in fear.И да, још увек сам у страху од ње!
And, yes, I am absolutely afraid of her!Нова генерација одраста у страху.
A new generation in terror.Допустио сам страху да управља мојим животом.
I was allowing fear to control my life.( На питање и ноћном страху).
(It is day and night anxiety).Страху од Бога, или, још горе, од скандала.
Terror of God, or, even worse, of scandal.Враћали су се у великом страху.
They returned in great fright.Реду, не могу да живе у страху твоје мајке.
Okay, you can't live in fear of your mother.Ирваси и пси разбежали су се у страху.
Reindeer and dogs fled in fright.Страху пролаз њихове смрти-марк' д љубав.
The fearful passage of their death-mark'd love.Морам да признам да сам мало у страху.
I have to admit I'm a bit in awe.Ако не, живећете у страху до краја живота.
If not, you will live in terror all your lives.Зато су они у паници и страху!
It is because they are in pain and terrified!И да, још увек сам у страху од ње!“, Написао је он.
And yes, I'm still in awe of her!" he wrote.Када сам се усудио да питам,она бледи у страху.
When I dare to ask,she pales in fright.Видеше га и запањише се, и у страху побегоше.
They saw her and were astounded; they fled in terror.Дана блискости у страху- 20 година од бомбардовања.
Days of closeness in fear- 20 years since the bombing.Жртве могу пријавити осећај повређена,гади и страху.".
Victims may report feeling violated,disgusted and fearful.”.Изграђен је на страху, угњетавању и бруталној сили.
It was constructed on fear, oppression and brutal force.Под терористима смо живели у страху, били су веома тешки услови.
Under the militants, we lived in fears, the conditions were very hard.Таилор је у страху од талента и посвећености своје девојке.
Taylor is in awe of her girlfriend's talent and dedication.
