Co Znamená УЗНЕМИРАВАТИ v Angličtině - Anglický překlad S

Sloveso
узнемиравати
disturb
uznemiriti
smetati
узнемиравати
пореметити
ометати
нарушавају
uznemiravaš
нарушити
ремете
узнемирују
bother
smetati
uznemiravati
gnjaviti
uopšte
zamarati
smeta
se truditi
muče
brine
smetnja
harass
узнемиравати
малтретирају
maltretiraš
узнемиравањем
pester
pešter
узнемиравати
пештерске
to upset
da uznemirim
da uznemiravam
da iznerviram
uzrujati
uznemiriš
да поремети
uzrujavati
da naljutim
uzrujavaš
uznemiravaš

Příklady použití Узнемиравати v Srbský a jejich překlady do Anglický

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нећу те узнемиравати.
I won't disturb you.
И онда нећу те више узнемиравати.
And then I won't bother you again.
Није мудро узнемиравати Вукија.
It's not wise to upset a wookie.
Бојим се да је не могу узнемиравати.
I'm afraid she can't be disturbed.
Не можете узнемиравати становнике.
You can't harass the residents.
Не смемо га узнемиравати.
We mustn't annoy him.
Нико неће узнемиравати вашу приватност.
Nobody will disturb your privacy.
Не смете га узнемиравати.
You can't disturb him.
Спавање" своје сјајне зраке не може узнемиравати.
Sleeping" its siyatelny beam can't disturb.
Не можете га узнемиравати.
He cannot be disturbed.
Спавање" своје сјајне зраке не може узнемиравати.
Sleeping" his radiant beam can not disturb.
Нико те неће узнемиравати.
No one will bother you.
Лако је узнемиравати или преплавити на послу.
It's easy to get distracted or overwhelmed at work.
Не треба га узнемиравати.
He should not be disturbed.
Она није мала, тако да никога не треба узнемиравати.
She is not small, so she should not disturb anyone.
Овде нас неће узнемиравати.
We shan't be disturbed here.
Није потребно узнемиравати мог малог човека да га промени.
No need to disturb my little man to change him.
Онда ће све испасти и неће узнемиравати болест.
Then everything will work out and will not pester the disease.
Барем нећемо узнемиравати путнике.
At least we won't disturb the occupants.
Након што га преузмете,проблем вас неће опет узнемиравати.
Once repaired by us,the problem will not bother you again.
Међутим, често" вода кућа" почиње узнемиравати његовог власника.
However, often“water house” begins to upset his owner.
Ђаво те тада неће узнемиравати ни искушењима ни недаћама.
Then the devil will not bother you with either temptations or problems.
Чини се да оно што одређује шта ће нас узнемиравати и носити.
It seems that it is what determines what will bother and bore us.
Али, то је врло једноставан за коришћење инема буба неће узнемиравати.
But it is very simple to use andno bug will disturb you.
Они могу узнемиравати пацијента стално или се појављују и нестају.
They can disturb the patient constantly or arise and disappear.
Овде можете да имате сву њену пажњу и нико вас не може узнемиравати.
Here you can have all her attention and no one can disturb you.
Забрањено је ометати или узнемиравати противника на било који начин.
It is not allowed to distract or disturb the opponent in anyway.
Може узнемиравати болести као што су аденомиоза, аменореја аднекитиса,;
Can bother diseases such as adenomyosis, adnexitis amenorrhea;
Често је лако узнемиравати јер постајеш превише угодан.
Often times it is easy to get distracted because you get too cozy.
А моје недозвољене руке неће га узнемиравати, нити ће земља то учинити.
And my unhallowed hands shall not disturb it, or the Country's done for.
Výsledek: 100, Čas: 0.0428
S

Synonyma Узнемиравати

пореметити ометати
узнемиравамузнемиравају

Nejdůležitější slovníkové dotazy

Srbský - Anglický