Co Znamená PREDUSLOV v Angličtině - Anglický překlad

• precondition
• prerequisite
• requirement
• pre-requisite
• precursor
• preconditions

Příklady použití Preduslov v Srbský a jejich překlady do Anglický

Preduslov za posao.
Job requirement.

To nije preduslov.
That's not a prerequisite.

To je preduslov za njegovu profesiju.
It's a prerequisite for his profession.

Smatram da je to preduslov za uspeh.
I consider it a prerequisite for success.

Ljudski mozak bi bio idealan, ali nije preduslov.
A human brain would be ideal, but not a prerequisite.

To je preduslov razvoja.
That is a prerequisite for development.

Lustracija je ključni preduslov promena.
Organizing is a key precursor to change.

Ludilo je preduslov da bi neko bio dobar novinar.
Madness is a prerequisite for any good journalist.

Stalno ti govorim, oni su preduslov za posao!
I keep telling you, they're a pre-requisite of the job!

To je preduslov za ratifikaciju u grčkom parlamentu.".
It is a precondition for ratification by the Greek parliament.".

Državljanstvo je preduslov za glasanje.
Citizenship is a prerequisite for voting.

Preduslov je da znate kako izgleda vaša IT infrastruktura.
A prerequisite is knowing what your IT infrastructure looks like.

A mrznja je preduslov za nasilje.
Hate is a precursor to violence.

Empatija i međusobno razumevanje- preduslov uspeha.
Empathy and mutual understanding- a precondition for success.

Neuspeh je preduslov za veliki uspeh.
Failure is a prerequisite for great success.

Nemojte da definišete pristanak kao preduslov za neku uslugu.
Do not make consent a precondition of a service.

Koje su preduslov za obezbeđivanjezahtevanih statističkih podataka.
Which are prerequisite for providing the required statistics.

Jednostavnost je preduslov za pouzdanost.
Simplicity is a prerequisite to reliability.

Ali preduslov je da novi učenik to najpre mora sam uraditi.
But the pre-requisite is that the new student has to do it himself first.

Ranjivost je preduslov za intimu.
Vulnerability is a prerequisite to intimacy.

Na konkurentnom tržištu, korisničko zadovoljstvo je preduslov razvoja.
In competitive markets, user satisfaction is a precondition for development.

Ranjivost je preduslov za intimu.
Vulnerability is a prerequisite for intimacy.

Preduslov je naravno da se tokom Fa-ispravljanja ne pravi smetnja istom;
The prerequisite is of course that during Fa-rectification you can't interfere with it;

Nije li to preduslov za vaš posao?
I thought that was a job requirement for you people?

On je dodao da je politička stabilnost preduslov za investicije.
He added that political stability is a prerequisite for investment.

Održivi razvoj je preduslov za političku, ekonomsku i socijalnu stabilnost.
Sustainable development is a precondition for political, economic and social stability.

Nemojte da definišete pristanak kao preduslov za neku uslugu.
You should not make consent a precondition of a service.

Preduslov zа ugovаrаnje BizMobi usluge je otvoren platni rаčun u Banci.
A prerequisite for contracting the BizMobi service is an open payment account with the Bank.

Jednostavnost je preduslov za pouzdanost.
Simplicity is a prerequisite for reliability.

Obuka je preduslov za dalje unapređenje poručnika, kapetana i potpukovnika u policiji.
The training is a requirement for further promotion in rank for lieutenants, captains and lieutenant colonels.