Příklady použití Sudara v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Posle sudara.
After the crash.Secaš li se našeg prvog sudara?
Remember our first date?Ne.- 5. sudara.
No. Fifth date.Mateus dobro posle sudara.
Matthew ok after accident.I sudara dve civilizacije.
Collision of Two Civilizations.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
drugi sudar
Použití slovesami
Použití s substantivy
rizika od sudara
Vreme do sudara?
Time to impact?Od sudara sa skejterom?
From colliding with a skateboarder?Nakon sudara.
After the collision.Ovo su istražitelji sudara.
These are crash investigators.Na kursu sudara smo!
We're on collision course!Izašli ste na tri sudara.
You'd gone out on three dates.Dva sudara nisu ništa ozbiljno.
Two dates is hardly serious.Uzbuna zbog sudara.
Collision alert.U momentu sudara, drvo je poletelo sa kamiona.
The collision sent the timber off the truck.Zbog nekog sudara.
Some kinda collision.Nakon sudara moji drugari su bili veoma zabrinuti.
After the crash, my friends were deeply concerned.Sad imaš dva sudara.
Now you've got two dates.Da dođemo do sudara kombija u Murparku?
To get to a van crash on Moorpark?Posle direktnog sudara".
In a front collision.Preko 6 miliona sudara, ali još uvek bez vrh kvarka.
Over six million collisions, but still no top quark.Radili su testove sudara.
They did crash tests.Imao je više sudara nego ja i devojke su ga obožavale,!
He had more dates than me and all the girls loved him!Verovatno od sudara. Da.
Probably from the impact.Naš komandir, Andre Višnjak je umro prilikom sudara.
Our captain, Andre Vishniac, died on impact.Testiranje prilikom sudara u toku.
Crash Test in Progress.Blind Spot Assist vam pomaže u sprečavanju sudara.
Blind Spot Assist can help you prevent collisions.Bili smo na stotinu sudara, stotinu.
We've gone on hundreds of dates, hundreds.To uopšte nema smisla, jedva ga poznajem,izašli smo samo na dva sudara.
It doesn't make sense.We've only been on two dates.Još su na putanji sudara sa Daranom 5.
It is still on a collision course with Daran V.Moj Bože, oni su na putanji sudara.
Oh, my god, they're on a collision course.
