Příklady použití Venac v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stavi mu venac.
Garland him.Kupi venac ako umrem.
Buy a wreath if I die.Svadbeni venac.
A wedding garland.Venac je došao danas.
A wreath that came today.Uzmi venac.
Take the garland.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
савски венацzlatni venacадвентски венацпланински венац
Použití s substantivy
венац славе
venac na grob
Želela je taj lovorov venac.
She wanted that laurel crown.To je venac.
That's a wreath.Ovaj prazan prostor je planinski venac.
This empty area is a mountain range.Stavi mu venac, Saru.
Garland him, Saru.Pogledaj samo ovaj venac.
Look at this garland!Lovorov venac za Maraa!
A laurel wreath for Marat!Poslao sam venac.
I sent a wreath.To je venac za vrata?
Is this the wreath for the door?Hvala za venac.
Thanks for the wreath.Ostavi venac na balkonu.
Leave the wreaths on the balcony.Momci i ja smo kupili venac.
The guys and I bought a wreath.Drži venac u desnoj ruci.
Hold the wreath in your right hand.Daj mi venac.
Give me the garland.Stavi venac, devojka je došla da te vidi.
Put the garland, the girl has come to meet you.Vidiš li onaj lep venac sočnih brda?
See that nice range of juicy hills?Theis. Upravo sam se zahvalila Rami za venac.
Theis, I was just thanking Rama for the wreath.Na Volf grob, venac je položio.
On Wolf's grave, a wreath is laid.Drži šta imaš, da niko ne uzme venac tvoj.".
Hold fast."Let no man take your crown.Još ovaj venac nisam zaslužio.
But I have not yet deserved this crown.A na njemu će cvetati venac njegov.
But upon himself shall his crown flourish.Glavi njenoj venac od dvanaest zvezda.
Upon her head a crown of 12 stars.Ali ces posedovati pun planinski venac, garantovano.
But you're gonna own a full mountain range, guaranteed.Pade venac s glave naše; teško nama, što zgrešismo!
The crown is fallen from our head: Woe to us! for we have sinned!Seti se da ostaviš venac ovaj put.
Remember to put the wreath down this time.Tvoj venac se ukrašava i ulepšava radi tvoje večne slave!
Your crown is decorated and beautified for your eternal glory!
