Ano ang ibig sabihin ng A PARTIR DE LA FECHA sa Tagalog

• mula sa petsa
• simula sa petsa

Mga halimbawa ng paggamit ng A partir de la fecha sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Días de garantía a partir de la fecha de compra.
Araw na warranty mula sa biniling petsa.

De acuerdo con las pautas de GMP establecidas por la FDA, Swanson formula su eleuthero para 24 meses a partir de la fecha de fabricación.
Ayon sa GMP guidelines na itinakda ng FDA, binubuo ng Swanson ang kanyang eleuthero para sa 24 na buwan mula sa petsa ng paggawa.

Dentro de 20 días a partir de la fecha de nombramiento.
Loob ng 20 araw mula sa petsa ng appointment.

Piezas de repuesto o producto asumirán el resto de la garantía del producto original o 90 días a partir de la fecha de envío, lo que es más largo.
Kapalit na piyesa o produkto ay ipinapalagay ang mga natitira sa warranty ang orihinal na produkto o 90 araw mula sa petsa ng kargamento, alinman ang mas matagal.

La garantía comienza a partir de la fecha de envío desde una instalación de Trovemat.
Nagsisimula ang Warranty mula sa petsa ng pagpapadala mula sa pasilidad ng Trovemat.

Artículos recibidos dentro de los días 30 a partir de la fecha de entrega.
Mga bagay na natanggap sa loob ng 30 araw mula sa petsa ng paghahatid.

Tiempo efectivo de 180 días a partir de la fecha de recepción en el sorteo. Las ganancias son libres de impuestos.
Epektibong panahon ng 180 araw mula sa petsa ng pagtanggap ng premyo gumuhit. Pinanalunan ay tax-free.

El inversor deberá presentar una solicitud por escrito dentro de los 3 años a partir de la fecha de entrada en vigor de la nueva ley.
Mamumuhunan ay dapat magsumite ng isang nakasulat na kahilingan sa loob ng 3 taon mula sa petsa ng entry sa lakas ng bagong Act.

Los ganadores tienen 180 días a partir de la fecha del sorteo para reclamar sus ganancias, de lo contrario se perderá para siempre.
Nanalo ang 180 araw mula sa petsa gumuhit upang tubusin ang iyong panalo, kung hindi man ay mawawala magpakailanman.

El pago en efectivo vencerá 15 días a partir de la fecha de la factura.
Ang pagbabayad ng cash ay dapat na 15 araw mula sa petsa ng invoice.

Fujie Garantiza al comprador original que Fujie Los productos están libres de defectos en los materiales. O mano de obra por un período de un año A partir de la fecha de compra.
Fujie Warrant sa orihinal na mamimili na Fujie Ang mga produkto ay libre mula sa mga depekto sa mga materyales O paggawa ng trabaho para sa isang panahon ng isang taon Mula sa petsa ng pagbili.

El tiempo de envío se estima y comienza a partir de la fecha de envío, en lugar de la fecha de pedido.
Ang oras ng pagpapadala ay tinantiya at nagsisimula mula sa petsa ng pagpapadala, sa halip na petsa ng order.

NOTA: Que las entrevistas de I-751 contribuyentes son considerados necesarios por el INS, entrevistas en Chicago INS para este fin se han programado unos 7 a 9 meses a partir de la fecha de presentación.
TANDAAN: Saan ang mga interbyu para sa I-751 filers ay itinuturing na kinakailangan sa pamamagitan ng ang INS, mga interbyu sa INS Chicago para sa hangaring ito ay naka-iskedyul sa humigit-kumulang 7 sa 9 na buwan mula sa petsa ng paghaharap.

Sin embargo, una responsabilidad en este sentido sólo es posible a partir de la fecha de conocimiento de una infracción específica.
Isang pananagutan sa ganitong pagsasaalang-alang, gayunpaman, ay posible lamang mula sa petsa ng kaalaman sa isang partikular na paglabag.

Opcionalmente, puede solicitar una descarga de garantía extendida, lo que le permitirá solicitar un enlace de descarga a su copia del software durante el período de 1 a 2 años a partir de la fecha de su compra.
Bilang pagpipilian, maaari ka nang bumili ng isang Extended Download Warranty, na kung saan ay daan sa iyo upang humiling ng isang pag-download link sa iyong kopya ng software sa paglipas ng panahon ng 1 sa 2 taon mula sa petsa ng iyong pagbili.

Q7: suministramos garantía de 1 año a partir de la fecha de envío, los daños causados durante la producción sería reemplazado por uno nuevo.
Q7: namin supply garantiya ng 1-taon mula sa petsa ng pagpapadala, anumang pinsala na sanhi sa panahon ng produksyon ay papalitan ng isang bagong buhay.

(5) El período de limitación de los derechos del cliente debido a defectos de los productos comprados equivale a dos años desde la entrega de los bienes para los consumidores y las empresas hasta un año a partir de la fecha de entrega.
( 5) Ang limitasyon ng panahon para sa mga karapatan ng kliyente dahil sa mga depekto ng mga biniling kalakal ay umabot sa dalawang taon mula sa paghahatid ng mga kalakal para sa mga mamimili at para sa mga negosyo sa isang taon mula sa petsa ng paghahatid.

Este artículo es el plazo para la discapacidad de la Seguridad Social, a partir de la fecha de diagnóstico más allá de los pacientes asegurados.
Ang artikulong ito ay ang timeline para sa kapansanan ng Social Security, mula sa petsa ng diagnosis sa kabila ng nakaseguro mga pasyente.

Entonces, dentro de los 180 días siguientes a la fecha, a partir de la fecha de recepción de la decisión de disolución, no había ninguna nota de disolución de la empresa o la objeción a la disolución de la opinión escrita o la disolución de el archivo dentro de los 5 días hábiles, la unidad de registro de la empresa en el Registro de la empresa de la información nacional sobre la base de la actualización de el estado de actividad principal.
Pagkatapos, sa loob ng 180 araw mula sa petsa, mula sa petsa ng pagtanggap ng ang paglusaw desisyon, nagkaroon ng walang abiso ng pagpapawalang bisa ng enterprise o ang pagtutol sa ang paglusaw ng nakasulat na opinyon o ang paglusaw ng file sa loob ng 5 araw ng pagtatrabaho, ang enterprise registration unit sa enterprise Pagpaparehistro ng pambansang impormasyon sa batayan ng pag-update ng pangunahing estado ng negosyo.

Este artículo es el plazo para la discapacidad de la Seguridad Social, a partir de la fecha de diagnóstico más allá de los pacientes no asegurados.
Ang artikulong ito ay ang timeline para sa kapansanan ng Social Security, mula sa petsa ng diagnosis sa hinaharap para sa mga pasyenteng walang seguro.

DEMVOX™ ofrece a sus clientes una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra, y reparará o reemplazará cualquier pieza defectuosa o materiales dañados debido a incidencias en el envío.
DEMVOX ™ nag-aalok ng mga customer ng isang garantiya ng 2 taon mula sa petsa ng pagbili, at pag-aayos o palitan ang anumang mga sira bahagi o nasira materyales dahil sa mga pangyayari sa pagpapadala.

Si tiene servicio de teléfono en casa, una vez que se lo apruebe para comenzar a recibir los descuentos del programa California LifeLine, usted formará parte del programa California LifeLine a partir de la fecha en que comenzó su servicio o a partir de la fecha en la que solicitó aplicación, la que sea más reciente.
Kung ikaw ay may serbisyo ng telepono sa tirahan, Sa sandaling ikaw ay naaprubahan upang makatanggap ng mga diskuwento sa California LifeLine, ikaw ay magiging bahagi ng California LifeLine simula ng petsa na nagsimula ang serbisyo sa iyo o sa petsa na iyong hiniling na mapatala, kung alinman ang mahuli.

La invitación es válida para 180 días a partir de la fecha de su emisión y se necesita aplicar a la Embajada de Ucrania para una visa durante la vigencia de la invitación cursada.
Ang imbitasyon ay may-bisa para sa 180 araw mula sa petsa ng kanyang pag-isyu at kailangan mo upang mag-aplay sa Ukrainian Embassy para sa isang visa sa panahon ng bisa ng mga imbitasyon na ibinigay.

A continuación se muestra la línea de tiempo de la discapacidad de la Seguridad Social, a partir de la fecha de diagnóstico y más allá de los pacientes asegurados.
Sa ibaba ay ang timeline para sa kapansanan ng Social Security, mula sa petsa ng diyagnosis at sa hinaharap para sa nakaseguro mga pasyente.

La autoridad de registro de inversión comunicará, dentro de los 5 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la decisión intención de inversión, emitirá un certificado de registro de inversión a la parte que invertir para el plan de inversión para la aplicación de la decisión intención de inversión de conformidad con los artículos 30,31 y 32 de esta ley, la..
Ang investment registration awtoridad ay, sa loob ng 5 araw ng trabaho mula sa petsa ng pagtanggap ng investment intensyon desisyon, isyu ng isang sertipiko ng investment registration sa pamumuhunan partido para sa investment plan para sa application ng ang investment intensyon desisyon alinsunod sa Artikulo 30, 31 at 32 ng Batas.

Mi ESTA la autorización es generalmente válido para viajes múltiples durante un período de dos años(a partir de la fecha de aprobación) o hasta que caduque su pasaporte, lo que ocurra primero.
Iyong ESTA ang awtorisasyon sa pangkalahatan wastong para sa maraming biyahe sa loob ng dalawang taon( simula sa petsa na naaprubahan ka) o hanggang sa mag-expire ang iyong pasaporte, alinman ang mauna*.

Las primeras actividades iniciales para la primera o más instalaciones están destinadas a comenzar 6 a 12 meses a partir de la fecha en que se recaudó$ 5M en esta oferta, con la primera o más instalaciones destinadas a abrir al público 18-24 meses a partir de esta financiación hito.
Ang unang groundbreaking para sa unang isa o higit pang mga pasilidad ay inilaan upang magsimula 6 sa 12 buwan mula sa petsa na ang$ 5M ay itataas sa handog na ito, kasama ang unang isa o higit pang mga pasilidad na inilaan upang buksan sa publiko 18-24 na buwan mula sa financing na ito milyahe.

Las máquinas compradas al fabricante o a los agentes autorizados y bajo uso normal están cubiertas por un servicio de garantía de piezas de un año(excluyendo las piezas consumibles), a partir de la fecha de llegada de la máquina que figura en las certificaciones asociadas(asegúrese de conservar estos documentos correctamente).
Ang mga makina na binili mula sa tagagawa o mula sa mga awtorisadong ahente at sa ilalim ng normal na paggamit ay sakop ng isang taon na bahagi ng serbisyo ng warranty( hindi kasama ang mga consumable na bahagi), simula sa petsa ng pagdating ng makina na nakalista sa mga nauugnay na mga sertipiko( siguraduhing mapanatili ang mga dokumentong ito ng maayos).

A menos que se acuerde lo contrario en la Orden, su ciclo de facturación será pre-paga mensualmente, a partir de la fecha en que Penny Auction Wizards primero hace que los servicios disponibles para usted.
Maliban kung hindi man sumang-ayon sa Pagkakasunud-sunod, iyong ikot ng pagsingil ay magiging paunang-bayad na buwanang, simula sa petsa na unang Wizard Penny Auction gumagawa ng mga Serbisyo na magagamit sa iyo.

Al agregar días a las fechas, o restar días a partir de las fechas, solo puede utilizar un número entero de días(un número entero);
Kapag nagdaragdag ng araw upang petsa, o pagbabawas araw mula petsa, maaari mong gamitin lamang ng isang integer bilang ng mga araw( isang buong numero);