Ano ang ibig sabihin ng ALTO RIESGO sa Tagalog

• mataas na panganib
• mataas na peligro
• high-risk

Mga halimbawa ng paggamit ng Alto riesgo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Pero con alto riesgo.
Ngunit may malaking panganib dito.

Se refieren a las instalaciones de"alto riesgo".
Nauugnay sa lugar" mataas na panganib".

Obtén alertas de alto riesgo de alergias y consejos médicos para ayudarte a sobrellevarlas!
Kumuha ng mataas na panganib na alerto alerto at medikal na payo upang matulungan kang matalo ang mga ito!

Tuberculina- las pruebas para los niños con alto riesgo de tuberculosis.
Tuberculin- pagsubok para sa mga bata sa mas mataas na panganib ng tuberculosis.

Una terapia efectiva pero de alto riesgo, los efectos secundarios de la radiación UVA a veces son severos.
Ang isang mabisa ngunit mataas na peligro na therapy, ang mga epekto ng UVA radiation ay minsan malubhang.

Deberías considerar si puedes permitirte el alto riesgo de perder tu dinero.
Dapat mong ikonsidera kung kaya mo ang mataas na panganib na ikaw ay mawalan ng pera.

Las empresas están dispuestas a emitir el crédito porque sus clientes no se consideran de alto riesgo.
Ang mga kumpanya ay handang mag-isyu ng credit dahil ang kanilang mga kliyente ay hindi itinuturing na mataas na panganib.

En la luna menguante supongo que no es recomendable, muy alto riesgo de obtener un resultado falso.
Sa waning moon Hulaan ko ito ay hindi inirerekomenda, mataas na panganib ng pagkuha ng isang maling resulta.

Todas las operaciones se clasifican además en baja, niveles medios y de alto riesgo.
Ang lahat ng mga trades ay karagdagang nakategorya sa mababang, daluyan at mataas na antas ng panganib.

En rocas gladkoshorstnyh es un alto riesgo de contraer un resfriado todo por el mismo motivo.
Sa gladkoshorstnyh bato ay mataas na panganib ng pansing isang malamig na ang lahat para sa parehong dahilan.

PRECAUCIÓN, al jugar con los niños, la herramienta de barra y el taladro manual de madera presentan un alto riesgo de lesiones.
Pag-iingat, kapag ang tinkering sa mga bata, ang Bar Tool at ang Hand Wood Drill ay nagdudulot ng mataas na peligro ng pinsala.

Los CFD son instrumentos complejos e implican un alto riesgo de perder dinero rápidamente debido al apalancamiento.
CFDs ay kumplikadong instrumento at may isang mataas na panganib ng pagkawala ng pera mabilis dahil sa leverage.

Existe un alto riesgo al viajar fuera de los Estados Unidos para personas que no tienen la ciudadanía estadounidense.
May ay isang mataas na panganib ng naglalakbay sa labas ng USA para sa mga indibidwal na hindi magkaroon ng citizenship US.

La segunda opción es la de dividir el bono en tres baterías de alto riesgo ofrecen al menos 10 en sus posibilidades.
Ang ikalawang opsyon ay upang hatiin ang bonus sa tatlong high-risk baterya nag-aalok ng hindi bababa sa 10 sa kanilang mga pagkakataon.

Gangstar Nueva Orleans es un juego que te pondrá en el submundo de la delincuencia, causando peligrosos matones a aparecer en su camino para darle misiones de alto riesgo.
Gangstar New Orleans ay isang laro na ay ilagay mo sa underworld ng krimen, na nagiging sanhi mapanganib thugs upang lumitaw sa iyong paraan upang bigyan ka ng mataas na panganib mga misyon.

Solo podemos ofrecer pruebas a personas de alto riesgo y que cumplan con criterios específicos para las pruebas.
Maaari lamang kaming mag-alok ng pagsubok sa mga taong may mataas na panganib at matugunan ang mga tukoy na pamantayan para sa pagsubok.

Usted debe considerar si entiende cómo funcionan los CFDs y si puede permitirse el alto riesgo de perder su dinero.
Dapat mong isaalang-alang kung nauunawaan mo kung paano gumagana ang CFD at kung kaya mo ang mataas na panganib ng pagkalugi ng iyong pera.

Algunas cápsulas están fuera de rango expresando un alto riesgo en la calidad que debe ser visto como“productos de riesgo”.
Ang ilang mga capsules ay wala sa sakop pagpapahayag ng isang mataas na panganib sa kalidad na dapat ay makikita bilang" mapanganib na mga produkto.

Este tipo de tratamiento es la segunda forma más común utilizado para tratar el mesotelioma pericárdico, pero también conlleva un alto riesgo de efectos secundarios no deseados.
Ang ganitong uri ng paggamot ay ang pangalawang pinaka-karaniwang anyo na ginagamit sa paggamot sa pericardial mesothelioma ngunit ito rin nagdadala ng isang mataas na panganib para sa mga hindi-ginustong epekto.

Debido a que este proceso requiere que las estrellas de mar se manejen varias veces, la extracción manual es altamente ineficiente y existe un alto riesgo de clavar(es decir, ser perforado por las espinas venenosas de las estrellas de mar) para buceadores y personas involucradas en las transferencias dentro y fuera de bote.
Dahil ang prosesong ito ay nangangailangan ng starfish upang mapangasiwaan nang maraming beses, ang pag-alis ng manual ay hindi mataas at may mataas na peligro ng spiking( ibig sabihin, sa pagkuha ng mga butas ng lason ng starfish) sa iba't iba at mga taong kasangkot sa mga paglipat sa loob at labas ng bangka.

Los valores que se ofrecen en Manhattan Street Capital solo son adecuados para posibles inversores que estén familiarizados y que estén dispuestos a aceptar el riesgo de pérdida asociado con el alto riesgo y las inversiones privadas poco líquidas.
Ang mga mahalagang papel na ibinibigay sa Manhattan Street Capital ay angkop lamang sa mga potensyal na mamumuhunan na pamilyar at nais na tanggapin ang peligro ng pagkawala na nauugnay sa mataas na panganib at hindi ligtas na mga pribadong pamumuhunan.

Una manera en que los investigadores médicos lidiar con la incertidumbre en entornos de alto riesgo se pone en escena ensayos, un enfoque que podría ser útil en alguna investigación social.
Ang isang paraan na medikal na mga mananaliksik harapin ang kawalan ng katiyakan sa mga setting ng high-risk ay itinanghal pagsubok, isang diskarte na maaaring maging kapaki-pakinabang sa ilang mga social research.

Esto significa que no ha habido una sola instancia para demostrar que el sistema es apto para distinguir entre un alto riesgo y de bajo riesgo a opción del comercio.
Ito ay nangangahulugan na doon ay walang solong pagkakataon upang patunayan na ang sistema ay magkasya upang makilala sa pagitan ng isang mataas na panganib at isang mababang panganib ng kalakalan pagpipilian.

Es mucho mejor que cualquier depósito bancario y seguramente es mucho mejor que invertir en proyectos de inversión de alto riesgo dirigidos por estafadores o que esconder dinero debajo del colchón y ver que se abarata debido a la inflación día tras día.
Mas mahusay ito kaysa sa anumang deposito sa bangko at tiyak na mas mahusay kaysa sa pamumuhunan sa mga proyektong pamumuhunan na may mataas na panganib na pinapatakbo ng mga manlolupot o sa pagtatago ng pera sa ilalim ng kutson at nakakakita ito na mas mura dahil sa araw ng pag-inflation pagkaraan ng araw.

En sitios con altos impactos humanos, es necesario que existan formas efectivas de manejo antes de que se lleve a cabo la restauración activa del coral; de lo contrario, estas intervenciones activas tienen un alto riesgo de fracaso y pueden ser un desperdicio de recursos.
Sa mga site na may mataas na epekto sa tao, ang mga epektibong paraan ng pangangasiwa ay dapat na mailagay bago isagawa ang aktibong pagsasaayos ng koral, kung hindi man ang mga aktibong interbensyon ay may mataas na peligro ng kabiguan at maaaring basura ng mga mapagkukunan.

El programa Driving Training and Assessment se basa en las mejores prácticas desarrolladas por Four Wheel Drive India, teniendo en cuenta el entorno indio, el alto riesgo de tráfico debido a la falta de sentido/ conciencia vial, gran cantidad de accidentes de tráfico, heridos, heridos, geografía compleja y terreno del país,etc.
Ang Pagsasanay sa Pag-aaral at Assessment program ay batay sa mga pinakamahusay na gawi na binuo ng Four Wheel Drive India na nag-iingat sa kapaligiran ng India, ang mataas na panganib sa trapiko dahil sa kakulangan ng kamalayan/ kamalayan ng kalsada, malaking aksidente sa kalsada, pagkasugat, pinsala, kumplikadong heyograpiya at lupain ng bansa atbp.

Diabetes gestacional- el cribado de las mujeres 24 a 28 semanas de embarazo y aquellos con alto riesgo de desarrollar diabetes gestacional.
Gestational diabetes- pag-screen para sa mga kababaihan 24 sa 28 linggo buntis at sa mga sa mataas na panganib ng pagbuo ng gestational diabetes.

El indicador de riesgo FXMasterBot está codificado en colores, rojo significa alto riesgo y el comercio verde bajo riesgo..
Ang FXMasterBot panganib gauge ay coded sa kulay, ang pula ay nangangahulugan ng mataas na panganib at berdeng mababang panganib ng kalakalan.

Investigación: Su investigación actual en CDU se centra en la programación fetal, en la cual los niños que nacen con bajo peso tienen un alto riesgo de desarrollar enfermedades cardíacas, hipertensión, diabetes y síndrome metabólico como adultos.
Research: Ang kanyang kasalukuyang pananaliksik sa CDU ay nakatuon sa pangsanggol na programa, kung saan ang mga bata na ipinanganak na kulang sa timbang ay may mataas na panganib na magkaroon ng sakit sa puso, hypertension, diabetes, at metabolic syndrome bilang mga matatanda.

La mayoría de las críticas en relación con la probable ganga Alekperov sufrido por los medios de comunicación de Ucrania, los expertos legales rusos apuntan a un alto riesgo de sanciones contra los empresarios de la UE y los EE.UU., en el caso de la compra de la información se confirma[26].
Karamihan sa mga pintas na may kaugnayan sa malamang bargain Alekperov pinagdudusahan sa pamamagitan ng Ukrainian media, ang Russian legal na eksperto ituro sa isang mataas na panganib ng pagbibigay-parusa laban sa mga negosyante mula sa EU at ang US, sa kaso ng pagbili ng mga impormasyon ay nakumpirma[ 26].