Mga halimbawa ng paggamit ng Apareció sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Que se apareció a Cefas y después a los doce;
At siya'y napakita kay Cefas, at saka sa labingdalawa;El primer secador de manos apareció en el mercado.
Luego apareció a Jacobo, y después a todos los apóstoles.
Saka napakita kay Santiago; at saka sa lahat ng mga apostol;Su volumen,"Samaria Sebaste III: The Objects", apareció en 1957.
Ang kanyang bolyum na Samaria Sebaste III: The Objects, ay lumabas noong 1957.Toda su maldad apareció en Guilgal, sí, allí les cobré odio.
Lahat nilang kasamaan ay nasa Gilgal; sapagka't doo'y kinapootan ko sila;Combinations with other parts of speech
Observadores japoneses realizaron una búsqueda intensiva del cometa, pero nada apareció.
Entonces le apareció un ángel del cielo para fortalecerle.
At napakita sa kaniya ang isang anghel na mula sa langit, na nagpalakas sa kaniya.Creado por el artista Steve Ditko y el escritor Stan Lee,el personaje apareció por primera vez en Strange Tales 110(julio de 1963).
Ginawa ni Steve Ditko, ang karakter ay unang lumabas sa Strange Tales sa ika-110 na isyu na inilathala noong Hulyo 1963.También apareció en The Late Show with David Letterman y en The Today Show.
Siya ay lumitaw sa Late Show with David Letterman, at inawit ang kantang" Arms.".La eliminación de tatuajes con láser apareció en los años ochenta del siglo pasado.
Cuando apareció una pieza cómoda de muebles no se conoce con precisión.
Kapag ito ay lumitaw isang komportableng piraso ng kasangkapan sa bahay Lanzó dos álbumes de canciones en Island Records y apareció dos veces en el Old Grey Whistle Test a principios de los 70.
Inilabas niya ang dalawang album ng mga kanta sa Island Records at lumitaw nang dalawang beses sa Old Grey Whistle Test sa unang bahagi ng 70.Ella apareció en el programa de Oprah Winfrey para hablar sobre lo importante que es votar.
Nagpakita siya sa palabas ng Oprah Winfrey upang pag-usapan kung gaano kahalaga ang bumoto.No debemos olvidar que este mismo Dios, quien apareció a Moisés en la zarza ardiente, fue concebido en el vientre de María.
Hindi namin dapat kalimutan na ito parehong Diyos, na nagpakita kay Moises sa nagniningas na palumpong, ipinaglihi sa sinapupunan ni Maria.Ella apareció como Jane Doe(no. 3) una película documental sobre la trata de personas.
Itinampok niya bilang Jane Doe( walang 3) isang dokumentaryong pelikula tungkol sa trafficking ng tao.Fue grabado en el día en que el alojamiento(debilitamiento perjudicial,) apareció por primera vez- 3 de junio, días después de la descarga.
Ito ay na-record na sa araw Kapag Ang panunuluyan( damaging, pagpapahina) unang lumitaw- Hunyo 3, araw pagkatapos ng paglabas.GeForce GTX 1180 apareció en una tienda vietnamita- 5.0 de 5 basado en 1 votar.
Lumabas ang GeForce GTX 1180 sa isang tindahan ng Vietnamese- 5. 0 sa 5 batay sa 1 bumoto.Decimotercera de marzo de 1905 ante los ojos de los representanteselegidos por el París bohemio del público apareció bailarina exótica de Asia Sudoriental.
Ikalabintatlo Marso 1905 bago ang mata ng inihalal na kinatawanng bohemian Paris ng pampublikong lumitaw exotic dancer mula sa South-East Asia.Después de unos segundos apareció un barro en el fondo del vidrio y una superficie aceitosa.
Pagkalipas ng ilang segundo, lumabas ang putik sa ilalim ng salamin at isang manipis na layer sa ibabaw.Luego apareció a más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven todavía; y otros ya duermen.
Pagkatapos ay napakita sa mahigit na limang daang kapatid na paminsan, na ang karamihan sa mga ito'y nangabubuhay hanggang ngayon, datapuwa't ang mga iba'y nangatulog na;Una vez resucitado Jesús,muy de mañana en el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de la cual había echado siete demonios.
Nang siya nga'y magbangonnang unang araw ng sanglinggo, ay napakita muna siya kay Maria Magdalena, na sa kaniya'y pitong demonio ang pinalabas niya.Mary Sharpe apareció en Good Morning Scotland en 3 September 2019 junto con Rape Crisis Scotland.
Lumabas si Mary Sharpe sa Good Morning Scotland sa 3 Setyembre 2019 kasama ang Rape Crisis Scotland.Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana,el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado siete demonios.
Nang siya nga'y magbangon nang unang arawng sanglinggo, ay napakita muna siya kay Maria Magdalena, na sa kaniya'y pitong demonio ang pinalabas niya.En tres fases el sol apareció a dejar su posición central en el espacio y zig-zag hacia la tierra como una rueda gigante de Catherine.
Sa tatlong phase lumabas ang araw na mag-iwan ang kanyang sentral na posisyon sa espasyo at zig-zag patungo sa lupa tulad ng isang higanteng Catherine-wheel.Sin embargo,la primera mención de una caldera de hierro fundido en Inglés apareció en 679 o 680, aunque esto no fue el primer uso de recipientes metálicos de co.
Gayunpaman, ang unang pagbanggit ng isang kast-iron kettle sa Ingles lumitaw sa 679 o 680, kahit na ito ay hindi ang unang paggamit ng metal sisidlan ng co….El nombre de"granada" apareció por primera vez en 1546, y antes de que el nombre de la bacteriemia se produjo en las crónicas medievales desde la antigüedad XIII veka.
Ang pangalan na" granada" unang lumitaw sa 1546, at bago na ang pangalan ng bacteremia naganap sa medieval alaala mula sa XIII veka.Avril escribió una canción con Matthew Gerardrupturapara Kelly Clarkson y ella apareció en la banda sonora de la películaDiario de la Princesa 2y el álbum de Kelly, también llamado Breakaway.
Nagsulat si Avril ng kanta kay Matthew GerardBreakawaypara sa Kelly Clarkson at nagpakita siya sa soundtrack sa pelikulaPrincess 2 talaarawanat Kelly album, na tinatawag ding Breakaway.La Reina Elsa es un personaje que apareció en el clásico número 53 del canon de la compañía cinematográfica Walt Disney Pictures, Frozen.
Si Queen Elsa ng Arendelle ay isang kathang-isip na karakter na lumilitaw sa Walt Disney Animation Studios' 53 mga animated na pelikula Frozen.Cuarenta años después, un ángel le apareció en el desierto del monte Sinaí, en la llama de fuego de una zarza.
At nang maganap ang apat na pung taon, ay napakita sa kaniya ang isang anghel sa ilang ng bundok ng Sinai, sa ningas ng apoy sa isang mababang punong kahoy.A finales de 1938, cinco años después de su documento apareció por primera vez, tenía dieciséis años en trabajos de impresión a nivel internacional en importantes revistas del mundo entero.
Sa pagtatapos ng 1938,limang taon pagkatapos ng kanyang unang papel lumitaw, siya ay labing-anim papeles sa print sa internationally mahalagang journal sa buong mundo.
