Ano ang ibig sabihin ng ATACA sa Tagalog

• pag-atake
• umaatake
• sinasalakay
• inaatake

Mga halimbawa ng paggamit ng Ataca sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No ataca la superficie de la placa.
Hindi pag-atake sa ibabaw ng plate.

Uh oh, Conducir Asia ataca de nuevo.
Uh naku, Asian sa Pagmamaneho strikes muli….

Todavía están en el trabajo que nos ataca.
Still ang mga ito sa trabaho na umaatake sa amin.

Cuando el sistema inmune ataca el sinovio.
Kapag sinasalakay ng immune system ang synovium.

Cada equipo ataca y defiende los minutos de 5.
Ang bawat koponan ay umaatake at nagtatanggol para sa 5 min.

Ataque bola Secundaria y ser agresivo. Ataca la pelota.
Atake Secondary ball at maging agressive. Pag-atake sa ball.

Ataca a tu enemigo Vilgax para ganar puntos.
Pag-atake ang iyong kaaway( Vilgax) upang makakuha ng mga puntos.

Esta infección micótica ataca al árbol desde las raíces.
Ang impeksyon sa fungal ay umaatake sa puno mula sa mga ugat.

Ataca tanto el espacio como la bola terminando en la carrera.
Pag-atake ng parehong puwang at ang bola pagtatapos sa run.

Suelta los marcadores de hombre y ataca diferentes puntos dentro de la caja.
Maluwag man marker at pag-atake iba't ibang mga punto sa loob ng kahon.

Ataca la pelota y defiende el espacio frente al atacante.
Pag-atake ang bola at ipagtanggol ang puwang sa harap ng magsasalakay.

SSG que incorpora transiciones rápidas y ataca y defiende por parejas.
Ang SSG ay nagsasama ng mabilis na paglilipat at paglusob at pagtatanggol sa mga pares.

Escala de cal Ataca el metal directamente y favorece su deterioro.
Limescale umaatake sa metal nang direkta at nagtataguyod ng pagkasira nito.

Áreas de nuestra vida que Satanás ataca y qué hacer para derrotarlo.
Mga lugar ng ating buhay na sinasalakay ni Satanas at kung ano ang gagawin upang talunin siya.

Ataca a varios habitantes del mar para alimentar a tu tiburón.
Pag-atake ng iba't ibang mga naninirahan sa dagat upang pakainin ang iyong pating.

A1 driblea y realiza un movimiento de aleteo y ataca una de las siete puertas.
A1 dribbles at gumaganap ng isang pakaliwa move( s) at pag-atake ng isa sa pitong gate.

Cada equipo ataca un objetivo practicar rutinas de ataque sin oposición.
Ang bawat koponan atake isang layunin pagsasanay unopposed paglusob gawain.

El color agradable de la uña se debe a la queratina, y esto es lo que ataca el hongo dermatofito.
Ang ganda ng kulay ng kuko ay dahil sa keratin, at ito ay kung ano ang pag-atake ng dermatophyte fungus.

Selecciona tus movimientos, ataca y defiende, para noquear a tu oponente real.
Piliin ang iyong mga gumagalaw, pag-atake at ipagtanggol, pagulungin ang iyong real kalaban.

Ataca a la gente y mata a los tiradores de la policía SWAT para sobrevivir en la ciudad en este simulador de.
Pag-atake sa mga tao at patayin ang SWAT police shooters para sa kaligtasan ng buhay sa bayan sa….

Una vez por minuto, un hacker ataca cualquier computadora con acceso a Internet.
Sa sandaling bawat isang minuto, sinasalakay ng isang hacker ang anumang computer na may access sa Internet.

Con el comienzo del clima frío que estamos cada vez más quieren quedarse en casa, ataca el bazo y la apatía.
Sa simula ng malamig na panahon unting kami ay nais na manatili sa bahay, umaatake ang pali at kawalang-interes.

Esta infección por hongos ataca los dedos, así como los dedos de los pies y puede ser difícil de encontrar un….
Ang pag-atake ng fungal na ito ay umaatake sa mga daliri pati na rin ang mga toes at maaaring mahirap….

En los diagramas, el Equipo Gris comienza defendiendo, el Equipo Naranja ataca y asume las posiciones en el borde del área de juego.
Sa mga diagram ang Grey Team ay nagsisimula sa pagtatanggol, ang pag-atake ng Orange Team at pag-aako ng mga posisyon sa gilid ng lugar ng paglalaro.

El VIH ataca principalmente a las células del sistema inmunitario, que se conocen como linfocitos T CD4 o glóbulos blancos.
Karamihan sa mga pag-atake ng HIV sa iyong mga cell ng immune system na kilala bilang CD4 T-helper lymphocytes o mga puting selula ng dugo.

Ocurre cuando el sistema inmunológico detecta una lesión, o invasores y organismos extranjeros dañinos, y los ataca con glóbulos blancos.
Ito ay nangyayari kapag nakita ng immune system ang isang pinsala, o mapaminsalang dayuhang manlulupig at mga organismo, at inaatake sila ng puting mga selula ng dugo.

Lo que Anadrol hace es que ataca y destruye las células de grasa corporal sin destruir los músculos.
Ano ang ginagawa ng Anadrol na sinasalakay nito at sinisira ang mga selulang taba ng katawan nang hindi sinira ang mga kalamnan.

War of summoners: reúne un escuadrón de poderosos héroes y criaturas mágicas, ataca las bases enemigas, defiende tu ciudad y gana batallas épicas.
Digmaan ng mga summoners- magtipon ng isang pulutong ng mga malakas na bayani at magic nilalang, pag-atake kaaway base, ipagtanggol ang iyong lungsod at manalo ng mahabang laban laban.

Pero, humedad ataca su sótano de todo y, Si no mantenerlo seco, humedad puede arruinar su sótano acabado.
Ngunit, kahalumigmigan na pag-atake sa iyong basement mula sa lahat sa paligid at, kung hindi mo panatilihin itong tuyo, maumidong hangin ay maaaring sanhi ng kapahamakan ang iyong natapos na basement.

El agente biológicamente activo formado ataca a las células en proliferación, incluidas las células cancerosas, mediante la inhibición de su replicación del ADN.
Ang nabuo na biologically active agent ay nag-atake ng mga proliferating cell kabilang ang mga selula ng kanser sa pamamagitan ng pagbabawal ng kanilang pagtitiklop ng DNA.