Ano ang ibig sabihin ng INAATAKE sa Espanyol

• atacado
• ataca

Mga halimbawa ng paggamit ng Inaatake sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Inaatake nila tayo kasi nakikita nila tayo.
Ellos nos atacan, porque nos ven.

Nagaganap ang 1 GK sa pinakamataas na layunin na inaatake.
GK juega en el objetivo superior siendo atacado.

Iraq ay inaatake sa ilalim ng maling pagpapanggap.
Irak es atacado de manera fraudulenta.

Halimbawa, kung ang babae ay inaatake sa lungsod at sumigaw.
Por ejemplo, si la mujer fue atacada en la ciudad y gritó.

Sabi niya na, dahil sa ang krisis nagsimula, anoman sa kaniyang mga saserdote ay nai-pumatay, at siya ay hindi pa inaatake o namatay.
Se dice que, desde que comenzó la crisis, ninguno de sus sacerdotes han sido asesinados, y no ha sido atacado o matado.

Ang site ay inaatake ng ipinagkaloob na denial-of-service( DDoS).
El sitio es atacado por denegación de servicio distribuido(DDoS).

Ang mga koponan ay naglalaro sa isang direksyon at inaatake ang isang layunin.
Los equipos juegan en una dirección y atacan un gol.

Ang mga taong Hudyo ay inaatake pa rin at nanganganib sa mga lansangan ng maraming bansa sa EU;
Los judíos siguen siendo atacados y amenazados en las calles de muchos países de la UE;

Isport na ito ay sinadya upang sanayin ang mga tao sa kung paano maaaring ipagtanggol ang sarili sa kanyang sarili kung inaatake ng isang tao na….
Este deporte está destinado a entrenar a las personas sobre cómo uno puede defenderse si es atacado por una persona que es..

Ang ilang mga bees inaatake kanyang habang siya ay hinahangaan ang kagandahan ng mga bulaklak sa hardin.
Unas abejas la atacaron mientras ella estaba admirando la belleza de las flores en el jardín.

Ang asphyxiation at polusyon na ito ay nagiging sanhi ng pag-abot sa lahat ng mga kaharian, dahil kahit na ang mineral ay inaatake ng acid rain at mists.
La asfixia y la contaminación que provoca llegar a todos los reinos, ya que incluso el mineral es atacado por la lluvia y la niebla ácida.

Nang hindi patuloy na inaatake ng ilang mga tao, na walang paggalang sa anumang bagay, at iyon, nang walang pahintulot.
Sin ser constantemente atacados por algunas personas, que respetan nada, y esta impunidad.

Ito ay nangyayari kapag nakita ng immune system ang isang pinsala, o mapaminsalang dayuhang manlulupig at mga organismo, at inaatake sila ng puting mga selula ng dugo.
Ocurre cuando el sistema inmunológico detecta una lesión, o invasores y organismos extranjeros dañinos, y los ataca con glóbulos blancos.

Dahil ang bacterium unang inaatake ng mucosa ng tiyan na hindi gumawa ng anumang acid( ang tiyan antrum) ito ay maaaring kumalat sa iba pang mga bahagi ng mucosa ng mga tiyan.
Porque la bacteria primero ataca a la mucosa del estómago que producen ácido(antrum de estómago) se puede propagar a otras partes de la mucosa del estómago.

Sprints at mangolekta ng lahat ng mga pera na mahanap ka, inaatake ang iyong mga kaaway sa pamamagitan ng tumatalon sa mga ito.
Sprints y recoger todo el dinero que encuentres, atacan a sus enemigos saltando sobre ellos.

Para epekto sa slug, walang kapantay sa lahat ng paraan ng paghahambing, kaya ko lamang napapanatili ang proteksyon ng cabbages at pumpkins, kasama ko pa rin ang malubhang inaatake.
Para el efecto en las babosas, no hay comparativa igual en todos los sentidos, por lo que solo conservo la protección de las coles y las calabazas, que en casa siguen siendo severamente atacadas.

Ito ay lamang na ngayon sa mga huling panahon bilang ang ilan ay inaatake ang mensaheng ito at tumawag ito ng isang maling pananampalataya.
Es sólo que ahora en el tiempo después de que algunos han atacado este mensaje y lo llaman una herejía.

Inaatake nito ang immune system at ilang mga sintomas ay kinabibilangan ng depresyon, pagkahilo kapag nakatayo, labis na pananabik para sa asin, mababang presyon ng dugo, matinding pagod, kahinaan, at timbang pagkawala.
Ataca el sistema inmunitario y ciertos síntomas se incluyen depresión, mareos al ponerse de pie, deseo de sal, baja la presión arterial, fatiga extrema, debilidad y pérdida de peso.

Paano tayo tutugon kung dahi sa mga krusada, ang pananampalatayang Kristiyano ay inaatake ng mga ateista, agnostiko, mga skeptiko at ng ibang relihiyon?
¿Cómo podemos responder cuando, como resultado de las cruzadas, la fe cristiana es atacada por los ateos, agnósticos, escépticos y los de otras religiones?

Sa ikalawang labanan ng gabi, Naoto Miyazaki inaatake Yoshihiko Shinzato na may kicks bago makatanggap ng isang maagang tag-lagas at magdagdag ng isang malubhang 'lupa at pound' to" ihanda ang daan" at nagtatapos sa isang rear naked choke sa 1: 29 sa unang round.
En la segunda pelea de la noche, Naoto Miyazaki atacó a Yoshihiko Shinzato con patadas antes de recibir una caída prematura y añadir un severo'ground and pound' para"abrir el camino" y finalizar con un mata-león a 1: 29 de la primera ronda.

Isport na ito ay sinadya upang sanayin ang mga tao sa kung paano ang isa ay maaaring ipagtanggol ang kanyang sarili kung inaatake sa pamamagitan ng isang tao na ay mas malaki kaysa sa kanyang sarili.
Este deporte está destinado a formar a las personas sobre cómo uno puede defenderse si es atacado por una persona que es más grande que él mismo.

Sa panahon ng kolonyal na British, ang batas ay paulit-ulit na ginamit upang pag-usigin ang mga mamamahayag na umaatake sa mga kolonyal na awtoridad, kaya inaatake ito ng maraming mga grupo ng karapatan.
Durante el período colonial británico, la ley se usó repetidamente para procesar a los periodistas que atacaban a las autoridades coloniales, por lo que fue atacada por muchos grupos de derechos.

Kung ang protina ay nakaupo sa tract ng GI o nasisipsip ng ibang mga organo, ang mga antibodies ay naghahanap para dito at inaatake ang anuman ang tisyu ay pinipigilan ang protina ng gluten.
Si la proteína se encuentra en el tracto gastrointestinal o ha sido absorbida por otros órganos, los anticuerpos la buscan y atacan lo que sea el tejido alberga la proteína del gluten.

Description: Rustbucket Ang ay ninakaw sa pamamagitan Cecile, ang half-roach full-masamang henyo ng disyerto Nevada, Ben ay dapat Chase pagkatapos kanya sa pamamagitan ng Death Valley, inaatake kanyang pugad at talunin ang kanyang gross pagkalalang ng Magg-o-net.
Descripción: El Rustbucket ha sido robado por Cecile, la media de cucarachas genio maligno completo del desierto de Nevada, Ben debe perseguir después de él a través del Valle de la Muerte, atacar a su guarida y derrotar a su formación bruta de la Magg-o-net.

Sinabi niya sa akin na ito ay tungkol sa 200 taon na ang nakaraan Ito tunog sa akin tulad ng isang paglalarawan ng buhay sa isang maagang Amerikano sakahan, marahil ang panahon ng digmaan ng 1812, at marahil ang sakahan ay inaatake ng mga British sundalo Sa edad ng 6, Hindi pa natutunan ni Lily ang kasaysayan na may anumang kaalaman sa kanyang kuwento.
Me dijo que se trataba de hace 200 años. Me parece una descripción de la vida en una granja estadounidense temprana, quizás la era de la guerra de 1812, y tal vez la granja fue atacada por soldados británicos. A la edad de 6, Bethany aún no había aprendido la historia que de alguna manera hubiera conformado su relato.