Ano ang ibig sabihin ng CABRA sa Tagalog

• kambing

Mga halimbawa ng paggamit ng Cabra sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Partido de fútbol con un perro y una cabra.
Football laro sa isang aso at isang kambing.

Ir a la cabra en la calle- presagia riqueza y beneficio.
Pumunta sa ang kambing sa kalye- portends kayamanan at kita.

Éstos son los animales que podéis comer: la vaca, la oveja, la cabra.
Ito ang mga hayop na inyong makakain: ang baka, ang tupa, at ang kambing.

No deje de probar la cabra'cheesecake'o una cucharada de sopa de limón.
Maging sigurado na subukan ang mga kambing 'keyk na keso' o isang kutsarang puno ng lemon sopas.

He oído que hay gente bertaqarrub a Alá en Ramadán, por el sacrificio de una cabra.
Ko na narinig na may mga tao bertaqarrub sa Allah sa Ramadan ng slaughtering ng isang kambing.

Puede obtener una buena fuente de vitamina del hígado de cabra, pavo, carne de res, pescado.
Maaari kang makakuha ng isang mahusay na mapagkukunan ng bitamina atay ng isang kambing, pabo, baka, isda.

Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra.
At lahat ng mga babae na napukaw ang kalooban, sa karunungan, ay nagsihabi ng balahibo ng mga kambing.

Se comió la miel, la carne de cabra y cordero con una preferencia por la carne de una paletilla de cordero.
Kinain siya honey, ang karne ng kambing at tupa na may isang kagustuhan para sa karne ng isang balikat ng tupa.

Habla a los hijos de Israel y diles:'No comeréis ningún sebo de toro, de cordero o de cabra.
Iyong salitain sa mga anak ni Israel, na sabihin, Huwag kayong kakain ng taba ng baka, ng tupa, o ng kambing.

Asimismo, harás tapices de pelo de cabra para la tienda que estará sobre el tabernáculo, once tapices en total.
At gagawa ka ng mga tabing na balahibo ng kambing na pinaka tolda sa ibabaw ng tabernakulo: labing isang tabing ang iyong gagawin.

Entraron los mensajeros, y he aquí que el ídolo estaba en la cama, y una almohada de cuero de cabra a su cabecera.
At nang pumasok ang mga sugo, narito, ang mga terap at nasa higaan, pati ng unang buhok ng kambing sa ulunan niyaon.

La cabra doméstica(Capra aegagrus hircus) es una subespecie domesticada de la cabra salvaje(Capra aegagrus).
Ang domestikong kambing( Capra aegagrus hircus) ay isang domestikadong subespesye ng kambing na ligaw( Capra aegagrus).

Y como los mensajeros entraron, he aquí la estatua estaba en la cama, y una almohada de pelos de cabra por cabecera.
At nang pumasok ang mga sugo, narito, ang mga terap at nasa higaan, pati ng unang buhok ng kambing sa ulunan niyaon.

Se hicieron también once cortinas de pelo de cabra para una tienda sobre el tabernáculo.
At siya'y gumawa ng mga tabing na balahibo ng mga kambing na magagamit sa tolda na nasa ibabaw ng tabernakulo: labing isang tabing ang ginawa niya.

En la Odisea de Homero(siglo VIII a. C.) se describe a un Cíclope haciendo y almacenando quesos de oveja y cabra.
Sa Odyssey( ika-9 siglo BC) ni Homer, isinasalaysay ang paggawa at pag-iimbak ng keso mula sa kambing at tupa ng Cyclops.

Hizo cortinas de pelo de cabra para una tienda que cubriera el Tabernáculo; once cortinas hizo.
At siya'y gumawa ng mga tabing na balahibo ng mga kambing na magagamit sa tolda na nasa ibabaw ng tabernakulo: labing isang tabing ang ginawa niya.

Entre la población de habla inglesa, se conoce como la carpa plateada, y en China se llamaba la cabra de agua.
Kabilang sa populasyon na nagsasalita ng Ingles, kilala ito bilang pilak na pilak, at sa China ay tinawag itong kambing ng tubig.

Aunque puede aislar la molécula de un buey o una cabra, el método más seguro es el extracto de cerebro de cerdo.
Bagaman maaari mong ihiwalay ang molekula mula sa isang baka o isang kambing, ang pinakaligtas na paraan ay kunin ang utak ng utak.

Al entrar en la casa, los hombres vieron que lo que estaba en la cama era un ídolo, con un tejido de pelo de cabra en la cabeza.
At nang pumasok ang mga sugo, narito, ang mga terap at nasa higaan, pati ng unang buhok ng kambing sa ulunan niyaon.

Hizo también tapices de pelo de cabra para la tienda que está sobre el tabernáculo, once tapices en total.
At siya'y gumawa ng mga tabing na balahibo ng mga kambing na magagamit sa tolda na nasa ibabaw ng tabernakulo: labing isang tabing ang ginawa niya.

Cualquier hombre de la casa de Israel que dentro o fuera del campamento degüelle una vaca, un cordero o una cabra.
Sinomang tao sa sangbahayan ni Israel, na pumatay ng baka, o kordero, o kambing sa loob ng kampamento, o pumatay sa labas ng kampamento.

Luego Mical tomó un ídolo2 y lo puso en la cama con un tejido de pelo de cabra en la cabeza, y lo cubrió con una sábana.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Entonces Mical tomó el ídolo doméstico y lo puso en la cama, después puso a su cabecera una almohada de pelo de cabra y lo cubrió con ropa.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Todos los que poseían material azul, púrpura, carmesí, lino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles finas, los trajeron.
At bawa't taong may kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at lino, at balahibo ng mga kambing, at balat ng mga tupa na tininang pula, at ng mga balat ng poka, ay nangagdala.

Después Mical tomó un ídolo doméstico y lo puso sobre la cama, acomodándole a la cabecera una almohada de cuero de cabra y cubriéndolo con la ropa.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Mical agarró luego el ídolo familiar, lo echó en la cama, puso en la cabecera un cuero de cabra y lo tapó con una manta.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Película de plástico, palets de madera, paquete a granel o como una solicitud para barato valla de cabra de la granja para la venta.
Plastic film, sahig na gawa sa papag, bulk pakete o bilang iyong demand para sa murang sakahan kambing bakod para sa pagbebenta.

Tomó luego Michâl una estatua, y púsola sobre la cama, y acomodóle por cabecera una almohada de pelos de cabra, y cubrióla con una ropa.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Tomó luego Mical una estatua, y la puso sobre la cama, y le acomodó por cabecera una almohada de pelos de cabra, y la cubrió con una ropa.
At kinuha ni Michal ang mga terap, at inihiga sa higaan at nilagyan sa ulunan ng isang unan na buhok ng kambing, at tinakpan ng mga kumot.

Luego que se le haga conocer el pecado que cometió, presentará como su sacrificio por su pecado cometido una cabra, una hembra sin defecto.
Kung maipakilala sa kaniya ang kasalanan niyang pinagkasalahan, ay magdadala siya ng pinakaalay niya na isang babaing kambing na walang kapintasan, na dahil sa kaniyang kasalanang pinagkasalahan niya.