Ano ang ibig sabihin ng CABRITO sa Tagalog

• isang anak ng kambing
• ang batang kambing
• kid

Mga halimbawa ng paggamit ng Cabrito sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Gafas de sol polarizadas para el cabrito.
Polarized salaming pang-araw para sa kid.

No guisarás el cabrito con la leche de su madre.
Huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.

Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda.
At ilalagay niya ang mga tupa sa kaniyang kanan, datapuwa't sa kaliwa ang mga kambing.

Nuevo cabrito de la manera ropa de bordad bebé de la flor de algodón.
Bagong fashion kid damit koton sanggol flower embr….

Este pasaje es llamado comúnmente la separación o el juicio de las ovejas y los cabritos.
Ang talatang ito ay karaniwang nalalaman na paghihiwalay o paghatol sa mga tupa at kambing.

Y puso las pieles de los cabritos sobre las manos y sobre el cuello, donde no tenía vello.
At ang mga balat ng mga anak ng kambing ay ibinalot sa kaniyang mga kamay, at sa kinis ng kaniyang leeg.

Hay que hacer lo mismo por cada ternero, carnero, cordero o cabrito.
Gayon gagawin sa bawa't toro, o sa bawa't tupang lalake, o sa bawa't korderong lalake, o sa mga anak ng kambing.

Isaí tomó un asno, alimento, un odre de vino y un cabrito, y se los envió a Saúl por medio de su hijo David.
At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak..

El cordero será sin defecto, macho de un año; tomaréis un cordero o un cabrito.
Ang inyong korderong pipiliin ay yaong walang kapintasan, isang lalake, na iisahing taon: inyong kukunin sa mga tupa, o sa mga kambing.

Y tomó Isaí un asno cargado de pan, y una vasija de vino y un cabrito, y enviólo á Saúl por mano de David su hijo.
At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak..

Para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito.
Upang kayo'y tanggapin, ang inyong ihahandog ay lalaking hayop na walang kapintasan, sa mga baka, sa mga tupa, o sa mga kambing.

Y Judá envió el cabrito de las cabras por medio de su amigo el adulamita, para que éste recibiese la prenda de la mujer; pero no la halló.
At ipinadala ni Juda ang anak ng kambing sa pamamagitan ng kamay ng kaniyang kaibigan, na Adullamita, upang tanggapin ang sangla sa kamay ng babae: datapuwa't hindi niya nasumpungan.

Él exhorta a Su pueblo a estar preparado, porque cuando Él venga, separará en juicio a las ovejas de los cabritos.
Hinihimok Niya ang Kanyang mga anak na maging handa dahil sa Kanyang pagdating, pagbubukurin Niya ang mga tupa at kambing para sa paghuhukom.

Entonces Isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito, y los envió a Saúl por medio de su hijo David.
At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak..

Cuando nazca un ternero, un cordero o un cabrito, estará con su madre siete días. Desde el octavo día en adelante será aceptado en sacrificio, como ofrenda quemada a Jehovah.
Pagka may ipinanganak, na baka, o tupa, o kambing ay mapapasa kaniyang ina ngang pitong araw; at mula sa ikawalong araw hanggang sa haharapin ay tatanggaping alay sa Panginoon na handog na pinaraan sa apoy.

Y Judá dijo: Tómeselo para sí, porque no seamos menospreciados: he aquí yo he enviado este cabrito, y tú no la hallaste.
At sinabi ni Juda, Pabayaang ariin niya, baka tayo'y mapahiya: narito, aking ipinadala itong anak ng kambing at hindi mo siya nasumpungan.

Entonces el lobo habitará con el cordero, y el leopardo se recostará con el cabrito. El ternero y el cachorro del león crecerán juntos, y un niño pequeño los conducirá.
At ang lobo ay tatahang kasama ng kordero, at ang leopardo ay mahihigang kasiping ng batang kambing; at ang guya, at ang batang leon, at ang patabain na magkakasama; at papatnubayan sila ng munting bata.

Pero respondiendo él dijo a su padre:"He aquí, tantos años te sirvo, y jamás he desobedecido tu mandamiento; y nunca me has dado un cabrito para regocijarme con mis amigos.
Datapuwa't siya'y sumagot at sinabi sa kaniyang ama, Narito, maraming taon nang kita'y pinaglilingkuran, at kailan ma'y hindi ako sumuway sa iyong utos; at gayon ma'y hindi mo ako binigyan kailan man ng isang maliit na kambing, upang ipakipagkatuwa ko sa aking mga kaibigan.

El tenis circular no es uno de esos juegos regulares del tenis libre para los cabritos y los adultos- es uno de esos juegos del mini reactor para 2, 3 o 4 jugadores para jugar con los amigos y la familia.
Ang Circular Tennis ay hindi isa sa mga regular na libreng tennis na laro para sa mga bata at matatanda- ito ay isa sa mga mini na reaktor na laro para sa 2, 3 o 4 na manlalaro upang makipaglaro sa mga kaibigan at pamilya.

Traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa de Jehovah tu Dios."No cocerás el cabrito en la leche de su madre.
Ang mga pinakauna ng mga unang bunga ng iyong lupa ay iyong ipapasok sa bahay ng Panginoon mong Dios. Huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.

El cepillo incorpora las cerdas suaves excelentes que permiten al cabrito para lograr una boca y también el plan de este cepillo de dientes eléctrico es excelente para los niños, permitiéndoles experimentar el cepillado cómodo sobre una fundación que sea regular.
Ang brush ay nagtatampok ng napakahusay na malambot na bristle na nagpapahintulot sa bata na makamit ang isang bibig at ang plano ng electric toothbrush na ito ay napakahusay para sa mga bata, na nagpapahintulot sa kanila na maranasan ang kumportableng pagsisipilyo sa isang pundasyon na regular.

Y tomó IsaíIsaí un asnoasno cargado de panpan, y un cántaro de vino y un cabrito, y lo envió a Saúl por manomano de DavidDavid su hijohijo.
At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak..

No comeréis ningún animal mortecino. Lo podrás dar al forastero que está en tus ciudades, para que él lo coma; o lo venderás a un extranjero. Porque tú eres un pueblo santo para Jehovah tu Dios."No guisarás el cabrito en la leche de su madre.
Huwag kayong kakain ng anomang bagay na namatay sa sarili: iyong maibibigay sa taga ibang bayang nasa loob ng iyong mga pintuang-daan, upang kaniyang kanin; o iyong maipagbibili sa taga ibang bayan: sapagka't ikaw ay isang banal na bayan sa Panginoon mong Dios. Huwag mong lulutuin ang guyang kambing sa gatas ng kaniyang ina.

Yesé tomó un asno, lo cargó con pan y una vasija de vino, y un cabrito; y por medio de su hijo David se lo envió a Saúl.
At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak..

Y el Espíritu de Jehovah descendió con poder sobre Sansón, quien, sin tener nada en su mano, despedazó al león como quien despedaza un cabrito. Pero no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho.
At ang Espiritu ng Panginoon ay makapangyarihang sumakaniya, at nilamuray niya siya na parang naglamuray ng isang batang kambing, at siya'y walang anoman sa kaniyang kamay; nguni't hindi niya sinaysay sa kaniyang ama o sa kaniyang ina kung ano ang kaniyang ginawa.