Ano ang ibig sabihin ng CAPTURAR sa Tagalog

• makuha
• mahuli
• pagkuha
• makunan
• pagdakop

Mga halimbawa ng paggamit ng Capturar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Oración 2.“Capturar Mi corazón”.
Panalangin 2.“ Pagbihag Aking puso”.

Egg Crusher- Entretenido juego en el que tienes que capturar y quebrar el.
Egg Crusher- Nakaaaliw na laro kung saan mayroon kang upang mahuli at crush ang….

El instrumento para capturar vídeo desde la pantalla del ordenador.
Ang instrumento sa pagkuha ng mga video mula sa iyong computer screen.

La forma más fácil Posibilidad, cómo capturar un rayo, es una foto.
Ang pinakamadaling na posibilidad, kung paano upang makuha ang kidlat, isang larawan.

El objetivo del juego es encontrar y capturar la bandera del oponente, o para capturar tantas piezas que el oponente no puede moverse en absoluto.
Ang layunin ng laro ay upang mahanap at makuha ang kalaban ng Flag, o kaya sa pagkuha ng maraming mga piraso na ang kaaway ay hindi maaaring ilipat sa lahat.

Cámara de alta definición puede capturar vídeo de hasta 1080P.
High Definition camera ay maaaring makuha ang video ng hanggang sa 1080P.

Destruye robots enemigos, capturar todas las balizas, y mejorar tus armas para aumentar la fuerza de combate, la velocidad y la durabilidad de su robot de batalla.
Wasakin ang kaaway robots, makuha ang lahat ng beacon, at i-upgrade ang iyong mga armas upang madagdagan ang lakas na lumaban, bilis, at tibay ng iyong labanan robot.

Cooperación para capturar monstruos.
Kooperasyon upang makunan monsters.

Flujos HD y transmisiones de alta velocidad de bits toman muchos más recursos de CPU para capturar y codificar.
HD daluyan at mataas na bitrate stream kumuha ng makabuluhang higit pang mga mapagkukunan ng CPU upang makunan at i-encode.

Herramienta compacta para capturar el video y las imágenes de la pantalla.
Compact nga himan sa pagdakop sa video ug mga larawan gikan sa inyong screen.

Soul chase: Retro action pixel platformer: ayuda al caballero intrépido a capturar el alma escapada.
Chase ng Soul: Retro action pixel platformer- tulungan ang isang walang takot kabalyero mahuli ang escaped kaluluwa.

Un diseño cautivador para capturar su actitud dura hacia la vida.
Isang mapang-akit na disenyo upang mahuli ang iyong matigas na saloobin patungo sa buhay.

Insistir en lo que es correcto y construir un barco que va a ayudar a los clientes a capturar peces en el océano;
Ipilit kung ano ang tama at bumuo ng isang bangka na ay pagpunta upang makatulong sa mga kliyente upang mahuli ang isda sa karagatan;

Al unir los lados de 15 centímetros, puede capturar una cinta como una tubería o una cinta de encaje.
Kapag pinagsama ang 15-sentimetro na panig, maaari kang makunan ng isang laso tulad ng isang piping o isang lace ribbon.

Y, en este punto, es logísticamente inviable que el Proyecto del Manifiesto regrese y recodifique sus manifiestos para capturar esta información.
At, sa puntong ito, logistically hindi maiiwasan para sa Proyekto ng Manipesto upang bumalik at muling ipanukala ang kanilang mga manifestos upang makuha ang impormasyong ito.

Por ejemplo, no tiene sentido para capturar a 720 y transmitir a 1080.
Halimbawa, ito ay hindi magkaroon ng kahulugan upang makunan sa 720 at i-stream sa 1080.

Y, en este punto, es logísticamente inviable para el Proyecto de Manifiesto para retroceder y volver a codificar sus manifiestos para capturar esta información.
At, sa puntong ito, ito ay logistically infeasible para sa Manifesto Project upang bumalik at muling-code ang kanilang manipesto upang makuha ang impormasyong ito.

En la actualidad, ha sido casi imposible de capturar y enjuiciar a los sospechosos.
Sa kasalukuyan, ito ay susunod sa imposible upang makunan at usigin suspek.

La captura global de peces(línea púrpura) ha disminuido en los últimos años, a pesar de que las flotas están haciendo un mayor esfuerzo(línea naranja) para capturar peces.
Ang global fishing catch( purple line) ay tinanggihan sa mga nakaraang taon, kahit na ang fleets ay gumagasta ng mas maraming pagsisikap( orange line) upang mahuli ang isda.

El software permite guardar los archivos de vídeo en formato AVI y capturar imágenes de pantalla completa.
Ang software nagtugot sa pagluwas sa video files sa AVI format ug pagdakop sa screenshots sa usa ka bug-os nga screen.

El juego de rol donde puede buscar y capturar Pokémon en las calles de la ciudad mediante el uso de una cámara de los teléfonos inteligentes.
Mga Laro Ang papel na ginagampanan-paglalaro ng laro kung saan maaari kang maghanap at mahuli Pokemon sa mga lansangan ng siyudad sa pamamagitan ng paggamit ng isang kamera ng smartphone.

Es un elemento de filtro de bolsa hecho de trenza de fibra para capturar partículas sólidas en el gas de polvo.
Ito ay isang elemento ng filter ng bag na gawa sa hibla ng hibla upang makuha ang solidong mga partikulo sa dust gas.

Utiliza el software de vanguardia de SP para capturar esas lecturas y producir informes según sea necesario en función de las preferencias o la demanda del cliente.
Gumagamit ito ng state-of-the-art software ng SP upang makuha ang mga pagbabasa at gumawa ng mga ulat ayon sa kinakailangan batay sa kagustuhan o pangangailangan ng customer.

Y 170 lente gran angular le permite tomar escenas más amplias y capturar más increíble momento de su entorno.
At 170° wide-angle lens ay nagbibigay-daan sa iyo upang shoot mas malawak na mga eksena at mahuli pa kamangha-manghang sandali ng iyong kapaligiran.

Con las reformulaciones de etiquetas limpias, puede capturar un segmento de consumidores que inicialmente puede haber parecido fuera de su alcance.
Sa malinis na mga repormulasyon sa label, maaari mong makuha ang isang segment ng consumer na sa simula ay maaaring tila lampas sa iyong abot.

En segundo lugar, a través de nuestro informal(a la medida de lo posible), positivo, inclusive(y, Ojalá, inspirador) mensaje, esperamos capturar algunos peces, también.
Pangalawa, sa pamamagitan ng aming mga impormal( sa lawak posible), positibo, napapabilang( at, sana, nakasisigla) mensahe, Umaasa kami na mahuli ang ilang mga isda, masyado.

Ten en cuenta: Los Snapchatters siempre pueden capturar o guardar tus mensajes, ya sea tomando un screenshot o usando una cámara.
Mangyaring tandaan: Snapchatters maaaring palaging makuha o i-save ang iyong mga mensahe, tulad ng sa pamamagitan ng pagkuha ng isang screenshot o gamit ang isang camera.

Fijar equipaje o localización de contenedores en el lanzamiento acaba de maquinaria para capturar los bienes, erradicar y concluyendo bins totales.
Ayusin bagahe o lokasyon bin sa release tatapusin ng makinarya upang makuha ang mga kalakal, eradicating at concluding kabuuang bin.

Puede utilizar la combinación para disfrutar de la primera visión personal de vuelo rápido, y capturar y mantener la mayor parte maravillosa escena fresca y recuerdos.
Maaari mong gamitin ang combo upang tamasahin ang unang personal na view ng speedy paglipad, at mahuli at panatilihin ang pinaka-kahanga-hangang cool na eksena at mga alaala.

Trate de encontrar EXIF, cuando sea posible, entre otras cosas, mantener la fecha y el momento exacto de capturar imagen de una manera muy fácil, es absolutamente imposible.
Subukan upang mahanap ang EXIF, kung saan posibleng, bukod sa iba pang, panatilihin ang tamang petsa at oras Tumpak pagkuha ng larawan sa isang napaka-madaling paraan, ay ganap na imposible.