Ano ang ibig sabihin ng CHECHENOS sa Tagalog

• mga chechen

Mga halimbawa ng paggamit ng Chechenos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

La historia de los chechenos.
Ang kasaysayan ng mga Chechen.

Los chechenos fueron reabastecidos rutinariamente a través del corredor de Shali.
Rohingya ay din sumailalim sa routine sapilitang paggawa.

El autor analiza la situación de los chechenos como"suicida".
Ang may-akda ay tinatasa ang sitwasyon ng mga Chechen bilang" ng paniwala.

La tarea de negociar con los chechenos se hizo cargo de primer ministro Viktor Chernomyrdin.
Ang gawain ng pakikipag-ayos sa mga Chechen kinuha sa paglipas ng Punong Ministro Viktor Chernomyrdin.

En Chechenia, lo que justifica el comportamiento de los combatientes chechenos.
Sa Chechnya, kaya justifying ang pag-uugali ng Chechen fighters.

Y que motiva a los chechenos, perdiendo en el número de armas, continúan luchando contra el poder del ejército ruso.
At nag-uudyok sa mga Chechen, hindi nawawala sa bilang ng mga armas, patuloy na labanan laban sa mga kapangyarihan ng ang Russian hukbo.

Lievin indica que tales puntos de vista estaban entre los combatientes chechenos.
Liévin ay nagpapahiwatig na ang gayong mga pananaw ay kabilang sa mga fighters Chechen.

Chechenos ordinarios y de Rusia cree que en todo lo que sucede y culpa a Yeltsin y Grachev, y Dudayev, ya que han logrado alcanzar una solución de compromiso.
Ordinaryong mga Chechen at Russian naisip na sa lahat na mangyayari at sisihin Yeltsin at Grachev, at Dudayev, dahil sila ay nabigo upang makamit ang isang kompromiso solusyon.

El primero tenía más autoridad y el respeto entre los chechenos durante la acción militar.
Ang unang ay mayroong higit na kapangyarihan at paggalang sa pagitan ng mga Chechens sa panahon ng militar aksyon.

En primer lugar, el análisis de las fuentes, está claro que las simpatías de los corresponsales británicos y estadounidenses están en el lado de los chechenos.
Una, ang pag-aaral ng mga mapagkukunan, ito ay malinaw na ang sympathies ng British at American correspondents ang nasa gilid ng mga Chechen.

Por otra parte, los autores extranjeros demuestran que los chechenos han convertido en gran medida en rehenes de la situación y el conflicto en su conjunto.
Bukod dito, mga banyagang mga may-akda ay nagpapakita na ang mga Chechen na higit sa lahat ay maging hostages ng mga sitwasyon at ang kontrahan bilang isang buo.

Lievin hace hincapié en la increíble resistencia y el comportamiento heroico de los combatientes chechenos durante aviaatak.
Liévin nagbibigay-diin sa hindi kapani-paniwala tibay at kabayanihan uugali ng Chechen fighters sa panahon aviaatak.

Al mismo tiempo, señaló que la actitud de los chechenos en Occidente durante el primer año del conflicto ha cambiado a positivo, ya que incluso antes de la colisión de ellos en la prensa escribió, como"una mafia grande broma".
Kasabay nito, siya nabanggit na ang mga saloobin ng mga Chechen sa West sa panahon ng unang taon ng kontrahan ay nagbago na positibo, dahil kahit bago ang banggaan tungkol sa kanila sa press sumulat, bilang" isang malaking joke mafia".

El autor llama la atención sobre el hecho de que el conflicto no fue inesperado, pero por el contrario, los patrones históricos de los chechenos.
Ang may-akda at kumukuha ng pansin sa ang katunayan na ang conflict ay hindi di-inaasahang, ngunit sa salungat, ang makasaysayang mga pattern para sa mga Chechen.

Los corresponsales extranjeros, a pesar de la brutalidad del acto, la evalúan como una manifestación del deseo de los chechenos a poner fin al conflicto en Chechenia, y en parte para justificar acciones terroristas de militantes.
Dayuhang correspondents, sa kabila ng kalupitan ng batas, suriin ito bilang isang manipestasyon ng pagnanais ng mga Chechen upang tapusin ang kontrahan sa Chechnya, at sa bahagi upang bigyang-katwiran terorista aksyon ng militants.

Esto no es sorprendente, ya que los corresponsales extranjeros durante el conflicto se encontraban en el territorio de la República de Chechenia y, básicamente, en contacto con los chechenos.
Ito ay hindi nakakagulat, dahil ang mga banyagang correspondents sa panahon ng kontrahan ay nasa teritoryo ng Chechen Republic at isa lamang sa contact na may mga Chechen.

Esta evaluación equilibrada de los autores del conflicto indica que los corresponsales estadounidenses y británicas, independientemente de su simpatía personal por los chechenos, todavía representan una revisión objetiva de un enfrentamiento militar.
Ito balanseng pagtatasa ng ang mga perpetrators ng hindi pagkakasundo ay nagpapahiwatig na ang American at British correspondents, anuman ang kanilang personal na pakikiramay para sa mga Chechen, pa rin ay kumakatawan sa isang layunin pagsusuri ng isang militar na pag-aaway.

Véase también: Historia de la campaña chechena.
Tingnan din: Kasaysayan ng Chechen kampanyang.

Sin embargo, no todos los representantes de la comunidad comparten esta opinión chechena.
Gayunman, hindi lahat ng mga kinatawan ng komunidad share Chechen ito opinyon.

Esto, según el historiador checheno D.
Ito, ayon sa Chechen mananalaysayD.

Un episodio clave en la primera campaña chechena está matando Dudayev.
Ang isang pangunahing episode sa unang Chechen kampanya ay pagpatay Dudayev.

Nuevo líder checheno Yandarbiyev,"nunca ha sido una figura autoritaria", por lo que le era posible construir un diálogo.
New Chechen lider Yandarbiyev," ay hindi kailanman naging isang awtoritaryan figure", kaya sa kanya ito ay posible na bumuo ng isang dialogue.

Entre las memorias sobre el tema de la primera campaña chechena, debemos mencionar algunos de los más importantes.
Kabilang sa mga gunita sa paksa ng unang Chechen kampanya, dapat naming banggitin ang ilan sa mga pinaka-mahalaga.

Corresponsales británicos y estadounidenses son las siguientes razones para el comienzo de la primera campaña chechena.
British at American correspondents ay ang mga sumusunod na mga dahilan para sa simula ng unang Chechen kampanya.

Inmediatamente después de la firma del acuerdo, cuando Imaev, jefe de la delegación chechena llegó a Dudayev, que"golpeó la ira de Dudayev.
Agad-agad pagkatapos ng pag-sign ng kasunduan, kapag Imaev, pinuno ng Chechen paglalaan dumating sa Dudayev, ito" hit ni Dudayev galit.

Goltts afirma categóricamente:"Era necesario para quitar la película documental sobre uniserial" chechena espíritu".
Goltts medyo katergoryang:" Ito ay kinakailangan upang alisin uniserial documentary film tungkol sa" Chechen espiritu.

De hecho, un alto el fuego temporal era beneficioso no sólo para Yeltsin, pero el lado checheno.
Sa katunayan, ang isang pansamantalang tigil-putukan ay kapaki-pakinabang hindi lamang upang Yeltsin, ngunit ang Chechen side.

Cabe señalar que los autores evalúan los muchos eventos y actividades desde el punto de vista de los federales del lado checheno, complementando sus conversaciones con la población local, los militantes y el gobierno.
Dapat ito ay nabanggit na ang mga may-akda-aralan ang maraming mga kaganapan at mga gawain mula sa kinatatayuan ng federals ng Chechen side, na umaayon sa kanilang mga pag-uusap na may mga lokal na populasyon, ang mga militante at ng pamahalaan.

Las fuentes extranjeras nos proporcionan la oportunidad de Otse interpretación de cuerdas de la primera campaña chechena con una posición diferente y para complementar su análisis de los hechos y su interpretación.
Dayuhang mga pinagkukunan ay nagbibigay sa amin ng pagkakataon upang otse string interpretasyon ng unang Chechen kampanya na may ibang posisyon at para madagdagan ang kanyang pag-aaral ng mga katotohanan at ang kanilang interpretasyon.

Pero, de una manera u otra, todas las operaciones no han tenido éxito, empujando al gobierno federal a buscar otras formas de resolver el problema checheno.
Ngunit, isang paraan o iba, ang lahat ng mga operasyon na hindi naging matagumpay, itulak ang mga pederal na pamahalaan upang tumingin para sa iba pang mga paraan upang malutas ang problema Chechen.