Ano ang ibig sabihin ng COLUMNA VERTEBRAL sa Tagalog

• gulugod
• tinik
• spine
• ang katigasan ng loob
• backbone

Mga halimbawa ng paggamit ng Columna vertebral sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Para tener un escalofrío en su columna vertebral ぞ っ と.
Upang magkaroon ng chill sa iyong gulugod ぞ っ と.

Debido a esto, la columna vertebral está en la forma de la letra S.
Dahil dito, ang mga tinik ay nasa anyo ng sulat S.

Trastornos congénitos pueden ser la división de la columna vertebral.
Congenital disorder ay maaaring ang paghahati ng tinik.

Yo la psoriasis artritis de la columna vertebral propiedades de esencia aromática del cráneo.
Soryasis akong sakit sa buto spine katangian ng aromatic kakanyahan ng bungo.

Este movimiento que empuja su mano al final de la columna vertebral.
Kilusan na ito ay itulak ang iyong mga kamay mas ibaba pa ng tinik.

Kontantlösheten son la columna vertebral de lo que suele llamarse la sociedad hermano mayor.
Kontantlösheten ay ang gulugod ng kung ano ay karaniwang tinatawag na kuya lipunan.

Por último, nuestros clientes son nuestra columna vertebral.
Sa wakas, ang aming mga kliyente ay ang aming backbone.

Síntomas de la osteoartritis en la columna vertebral causará dolor en el cuello y la espalda baja.
Mga sintomas ng osteoarthritis sa gulugod ay magdudulot ng sakit sa leeg at mas mababang likod.

La espondilitis anquilosante, un tipo de artritis que afecta a la columna vertebral.
Ankylosing spondylitis, isang uri ng sakit sa buto na nakakaapekto sa gulugod.

Los voluntarios son la columna vertebral del movimiento de Olimpiadas Especiales Florida.
Ang mga volunteer ay ang katigasan ng loob ng mga Espesyal na Olympics kilusan Florida.

Como resultado de la inflamación, los huesos de la columna vertebral crecer juntos.
Bilang resulta ng pamamaga, ang mga buto ng gulugod lumaki na magkasama.

La columna vertebral de rhamnogalacturonan II consiste exclusivamente en unidades de ácido D-galacturónico.
Ang gulugod ng rhamnogalacturonan II ay binubuo lamang ng mga yunit sa asido ng D-galacturonic.

Los inversores potenciales son la columna vertebral de su oferta.
Ang mga potensyal na namumuhunan ay ang gulugod ng iyong pag-aalay.

La calidad es la columna vertebral, controlamos cada etapa para cumplir con los estándares de calidad.
Kalidad ay ang katigasan ng loob, kontrolin namin ang bawat yugto upang matugunan ang mga pamantayan ng kalidad.

Muladhara es el primer chakra y el más bajo situado en la base de la columna vertebral.
Muladhara ay ang una at pinakamababang chakra na nakatayo sa base ng tinik.

Después de que hoy no sólo a éstos la artritis psoriasis salud columna vertebral estimulando el espectro: efecto calmante en la cruz.
Pagkatapos ngayon kami ay hindi lamang sa mga soryasis sakit sa buto spine health stimulating ang spectrum: pagpapatahimik epekto sa krus.

Imágenes de resonancia magnética: para diagnosticar infecciones de tejidos blandos, como abscesos dentro de su columna vertebral.
Magnetic resonance imaging: Upang masuri ang mga impeksyon sa soft tissue, tulad ng mga abscesses sa loob ng iyong gulugod.

Si una persona está progresando este tipo de escoliosis, la columna vertebral significa 3 formado por el arco.
Kung ang isang tao ay progressing ganitong uri ng scoliosis, gulugod ay nangangahulugan 3 nabuo ng arc.

Nuestros kits corporativos vienen en un hermoso estuche de cuero oscuro con el nombre de su empresa grabado en oro en la columna vertebral.
Ang aming mga corporate kit ay dumating sa isang guwapong madilim na leatherette case na may pangalan ng iyong korporasyon na naka-emboss sa ginto sa gulugod.

Si no presta atención a la protección de la columna vertebral, puede tener graves consecuencias como la amputación y la paraplejía alta.
Kung hindi mo binigyang pansin ang pagprotekta sa gulugod, maaari itong humantong sa mga malubhang kahihinatnan tulad ng pagputol at mataas na paraplegia.

Fenmetracina es en sí mismo un compuesto que consta de columna vertebral fenetilamina.
Phenmetrazine ay mismong isang compound na binubuo ng phenethylamine gulugod.

Las mujeres marrones van para el tatuaje de la columna vertebral con diseño de tinta marrón y rosa para que se vean atractivas y bonitas.
Ang mga kababaihan sa Brown ay nagpunta para sa Spine tattoo na may brown at pink na tinta na disenyo upang gawing kaakit-akit at kaakit-akit ang mga ito.

Utilizar los aceites cosméticos para la psoriasis artritis desented columna vertebral y se centrifuga.
Gamitin ang mga kuwadro para sa mga pampaganda soryasis sakit sa buto spine desented at centrifuged.

La escoliosis es una curvatura de la columna vertebral peculiar, que puede ser adquirido o se produce posteriormente a la lesión, y puede ser congénita.
Scoliosis ay isang katangi-tangi kurbada ng tinik, na maaaring nakuha o mangyari sa dakong huli sa mga pinsala sa katawan, at maaaring maging katutubo.

La gestión eficiente y la estrategia de gestión del parque acuático es la columna vertebral de los servicios de gestión.
Ang mahusay na pamamahala at pamamahala ng estratehiya ng parke ng tubig ay ang katigasan ng loob ng mga serbisyo sa pamamahala.

Se pueden unir varios niveles de la columna vertebral, ya sea con clips de patrón o remaches, aquí también se puede conectar el cordón de fijación de inmediato.
Maraming mga antas ng gulugod ay maaaring ma-kalakip alinman sa mga pattern ng clip o rivets, dito maaari mo ring ilakip agad ang pangkabit na kurdon.

Puede hacer muchos experimentos que desee dibujando diferentes criaturas, formas o diseños en su columna vertebral con mucha libertad de espacio.
Maaari mong gawin ang maraming mga eksperimento na gusto mo sa pagguhit ng iba't ibang mga nilalang, mga hugis o mga disenyo sa iyong gulugod na may maraming kalayaan sa espasyo.

Project xCloud usa la infraestructura de Microsoft Azure como la columna vertebral para calcular gráficos y transmitir los juegos a los dispositivos de los usuarios.
Ang proyektong xCloud ay gumagamit ng impormasyong Azure ng Microsoft bilang backbone upang makalkula ang mga graphics at mag-stream ng mga laro sa mga aparatong gumagamit.

Pero creo que los tienes durmiendo de pie para aumentar la carga sobre los huesos principales del esqueleto, por ejemplo, la columna vertebral, la pelvis y las piernas?
Ngunit sa tingin ko ay mayroon kang natutulog na nakatayo upang madagdagan ang paglo-load sa mga pangunahing buto ng balangkas, halimbawa, gulugod, pelvis, binti?

Medicamentos que bloquean la producción de ácido, cuando se toma en dosis altas, se han encontrado para aumentar el riesgo de la columna vertebral, muñeca y fractura de cadera.
Ang mga gamot na harangan ang produksyon ng asido, kapag kinuha sa mataas na dosages, ay nakita na dagdagan ang panganib ng gulugod, pulso, at fractures ng balakang.