Ano ang ibig sabihin ng COSECHA sa Tagalog

• pag-aani
• ani
• crop
• pagaani
• umani ka
• harvest
• vintage

Mga halimbawa ng paggamit ng Cosecha sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cultivo: Nueva Cosecha.
I-crop: Bagong I-crop.

La cosecha perfecta para la erosión Viento.
Ang Perpektong I-crop Para sa Erosion Wind.

Vendedor:"¡Maíz, nueva cosecha!".
Mamaligyaay:“ Mais nga bag-ong ani.”.

Cosecha hasta chico y teniendo real polluelos sexo.
Pagpili pataas lalaki at pagkakaroon real chicks pagtatalik.

Nuestros productos son la crema de la cosecha.
Ang aming mga produkto ay ang cream ng crop.

Se cosecha en Chile utilizando métodos orgánicos 100%.
Ito ay ani sa Chile gamit ang mga organic na pamamaraan ng 100.

CREMA NAMELAKA, la crema de la cosecha: la receta fácil.
CREAM NAMELAKA, ang cream ng ani: ang madaling recipe.

Este proceso continuará hasta después de la cosecha.
Ang prosesong ito ay pagkatapos ay magpatuloy hanggang ani.

La originalidad, la selección de la cosecha es el carnaval en Binche.
Para pagka-orihinal, ang pick ng karnabal crop ay Binche.

Usted se encuentra aquí: Página de inicio Entradas etiquetadas con"cosecha".
Ikaw ay dito: Tahanan› Entries tagged with" 五穀豊穣".

Julio 2013, segar la cosecha del heno(agricultor).
Hulyo 2013, paggapas ng pag-aani ng hay( sa pamamagitan ng isang magsasaka).

Es posible, prever la creación de círculos de la cosecha genuinos?
Ay posibleng, magtaya ng ang paglikha ng mga tunay na mga lupon ng crop?

Se cosecha donde no ha sembrado, y recojo donde no ha esparcido.
Umani mo kung saan hindi mo inihasik, at nagaani doon sa hindi mo sinabugan.

Provee su carne en el verano y recoge su comida en la cosecha.
Nagbibigay siya ng karne sa tag-araw at tinipon ang kanyang pagkain sa pag-aani.

Para la cosecha de un kilo de azafrán, se necesitan plantas 200.000.
Para sa ani ng isang kilo ng safron, hanggang sa 200. 000 halaman ay kailangan.

Las últimas fotos fueron tomadas solo unos días antes de la cosecha.
Ang huling larawan ay Kinuha lamang ng ilang araw bago ang ani.

Luna Tatuaje- Feminidad, Cosecha El sol es igualmente simbólico como el corazón.
Buwan Tattoo- Pagkababae, Anihin ang sun ay pantay symbolic tulad ng puso.

Los jardineros locales están invitados a compartir su cosecha.
Inaanyayahan ang mga lokal na gardeners na ibahagi ang kanilang ani.

El polvo se liofiliza después de la cosecha y luego se pulveriza y se envasa.
Ang pulbos ay pinatuyo pagkatapos ng ani at pagkatapos ay pulbos at nakabalot.

Esta hierba no menciona si es orgánico o cómo se cosecha.
Damo na ito ay hindi banggitin kung ito ay organic o kung paano ito ay harvested.

Los celtas celebraban el festival de la cosecha y el Año Nuevo el 1 de noviembre.
Ang Celts ipinagdiriwang ang pista ng ani at ang New Year noong 1 Nobyembre.

Para que la cosecha sea lo más fácil posible, es necesario contar con los utensilios adecuados.
Upang gawing madali ang pag-aani, kinakailangan na magkaroon ng tamang kagamitan.

Los huevos son procesados dentro de 1 día de la cosecha, para asegurar la calidad y frescura.
Eggs ay naproseso sa loob 1 araw ng pag-aani, upang matiyak ang kalidad at pagiging bago.

Primera cosecha fue dañada(al principio sin ningún tipo de consecuencias observables), y solo como resultado de este daño ocurrido a su debilitamiento.
Unang crop ay napinsala( sa unang walang anumang kapansin-pansin na kahihinatnan), at lamang bilang isang resulta ng ito pinsala na naganap sa pagpapahina.

Actualización: 2 después de la cosecha, confirmo que mis bulbos se conservan bien.
Update: pagkatapos ng 2 harvests, kumpirmahin ko na ang aking mga bombilya ay napakahusay!

El tiempo de cosecha típico de Allium ursinum varía de marzo a abril, dependiendo de la región, y generalmente se recomienda cosecharlo antes del período de floración.
Ang karaniwang oras ng pag-aani ng Allium ursinum ay saklaw mula Marso hanggang Abril depende sa rehiyon at kadalasang inirerekomenda na anihin ito bago ang panahon ng pamumulaklak.

Consejo: Por supuesto, es fácil determinar el tiempo de cosecha de las hojas, flores y brotes cuando cultivas las verduras silvestres.
Tip: Siyempre madaling matukoy ang oras ng pag-aani para sa mga dahon, bulaklak at putot kapag pinalaki mo ang ligaw na gulay.

Granos en espigas, que permanecen en el suelo hasta la cosecha, casi nunca completamente maduro, y se le muestra una falta de maduración sustancial.
Butil sa mga spike, NA mananatiling namamalagi sa lupa hanggang ani, ay halos hindi kailanman ganap na ripened, At ito ay nagpapakita ng kawalan ng matibay na pagkahinog.

Los guantes no son imprescindibles, pero pueden ayudar si cosecha accidentalmente alguno de los crecimientos venenosos, como lirios del valle o lotes de tiempo de caída.
Ang mga gwantes ay hindi kinakailangan, ngunit makakatulong kung hindi sinasadyang ani ang alinman sa mga nakalalason na paglaki tulad ng mga liryo ng lambak o maraming taglagas.

A veces puede ocurrir aplastamiento(debilitamiento perjudicial,) de la cosecha realmente ya durante(inmediatamente después) de la descarga del rayo, pero en realidad son casos muy excepcionales.
Minsan maaaring mangyari pagyupi( damaging, pagpapahina) ng crop talaga na sa panahon( Kaagad pagkatapos) kidlat paglabas, ngunit Sila ay talagang isang napaka-pangkaraniwan kaso.