Ano ang ibig sabihin ng COSECHAS sa Tagalog

• crop
• ani
• harvests
• ng mga inaning bunga

Mga halimbawa ng paggamit ng Cosechas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

El misterio de los círculos de las cosechas se ha resuelto.
Ang misteryo ng bilog ng crop ay nalutas.

Malas cosechas y hambruna se volvieron recuerdos distantes.
Pangit na ani at gutom ang malayo nating maisip.

O como dice la Biblia,"cosechas lo que siembras".
O tulad ng sinasabi ng Bibliya," aanihin mo ang iyong inihahasik.

Es posible encontrar en algunos círculos de las cosechas fotos.
Posibleng mahanap sa ilang mga larawan ng crop bilog.

Exploradores de círculos de las cosechas se recomienda en este punto un buen consejo.
Explorers ng mga lupon ng crop ay inirerekomenda sa puntong ito isang magandang payo.

Muy popular"anomalía" en las proximidades de muchos círculos de las cosechas.
Napaka-tanyag na" anomalya" sa paligid ng maraming mga bilog ng crop.

Cualquier persona, que dice que los círculos de las cosechas son creados por la gente, es un idiota.
Sinuman, Sino Sabi Iyon lupon ng crop ay nilikha ng mga tao, ay isang gagong tao.

Proverbios 3:9 Honra al Señor con tus riquezas y con los primeros frutos de tus cosechas.
Parangalin mo ang Panginoon ng iyong tinatangkilik, at ng mga unang bunga ng lahat mong ani.

La forma de círculos de las cosechas, fue"grabado" solo(como el registro fotográfico), se asemeja al proceso fotográfico.
Ang hugis ng bilog ng crop, ay" naitala" lamang( tulad ng Photographic record), magkawangki ang Photographic proseso.

Hay alrededor de dos docenas de testigos presenciales de las cuentas que forman círculos de las cosechas.
May sa paligid ng dalawang dosenang mata-saksi account ng mga lupon ng crop na bumubuo.

El verdadero conocimiento, cómo se crean círculos de las cosechas tendrán que ser realmente difícil de una manera muy contundente hasta echarlos.
Ang tunay na kaalaman, paano Sigurado Sila ay ang mga lupon ng crop nilikha ay talagang magaspang sa isang mapurol paraan sa sipain ang mga ito.

También muchas otras declaraciones similares de los observadores de círculos de las cosechas anteriores.
Din ng maraming iba pang mga katulad na mga pahayag ng mga nakaraang mga observers ng bilog crop.

Todo esto hace, que los observadores infelices de círculos de las cosechas no son del todo capaces de darse cuenta de la verdadera causa de su condición.
Ang lahat ng ito mga dahilan, na malungkot observers ng bilog crop ay hindi sa lahat ng mapagtanto ang tunay na dahilan ng kanilang kalagayan.

Y él pensaba dentro de sí:‘¿Qué haré, ya que no tengo dónde almacenar mis cosechas?'?
At iniisip niya sa sarili na sinasabi, Ano ang gagawin ko, sapagka't wala akong mapaglalagyan ng aking mga inaning bunga?

El conocido símbolo chino del ying- yang viene de las observaciones de los círculos de las cosechas y volver a dibujar sus formas en la antigüedad.
Kilalang Tsino na simbolo ng Yin- Yang ay mula sa obserbasyon ng mga lupon ng crop at redraw ang kanilang mga paraan sa unang panahon.

Y pensaba dentro de sí, diciendo:“¿Qué haré, ya que no tengo dónde almacenar mis cosechas?”?
At iniisip niya sa sarili na sinasabi, Ano ang gagawin ko, sapagka't wala akong mapaglalagyan ng aking mga inaning bunga?

Y acampando contra ellos, arruinaban las cosechas de la tierra hasta cerca de Gaza. No dejaban qué comer en Israel: ni ovejas, ni toros, ni asnos.
At sila'y humantong laban sa kanila, at kanilang sinira ang bunga ng lupa, hanggang sa sila'y dumating sa Gaza, at wala silang iniwang anoman sa Israel, maging tupa, o baka man, o asno man.

Porque tuve miedo de ti, que eres hombre severo, que tomas lo que no pusiste y cosechas lo que no sembraste.
Dahil sa ako'y natakot sa iyo, sapagka't ikaw ay taong mabagsik kinukuha mo ang hindi mo inilagay, at ginagapas mo ang hindi mo inihasik.

Noviembre es la fecha cuando las cosechas tienen acaba de terminar y algunos de los festivales de música comienzan, por lo que en esta ocasión es perfecta para visitar el desierto.
Nobyembre ay kapag date harvests na lang ay tapos na at ang ilan sa mga festivals musika magsimula, kaya oras na ito ay perpekto para sa pagbisita sa disyerto.

Es necesario darse cuenta que casi todas las personas que se ocupan de la investigación de los círculos de las cosechas no son fotógrafos profesionales.
Kinakailangang nauunawaan natin na halos lahat ng mga taong humarap sa pananaliksik ng mga lupon ng crop ay hindi photographer-propesyonal.

Casi todas las fotografías de los círculos de las cosechas de las páginas de base de datos y archivo de este sitio, con algunas raras excepciones, fueron sometidos a un proceso cuidadoso y exhaustivo de la mejora, la compensación y el ajuste de balance de color, el contraste y la armonización de las curvas de color(histograma de color, RGB, CMYK).
Halos bawat pagkuha ng litrato ng bilog crop mula sa database at mag-archive ng mga pahina ng site na ito, na may ilang mga bihirang mga eksepsiyon, ay ipaiilalim sa maingat at masusing proseso ng pagpapahusay, kabayaran at pagsasaayos ng balanse ng kulay, pag-aarmonya ng kaibahan at kulay curves( kulay histogram, RGB, CMYK).

Según la leyenda, las hogueras se establecieron y ritos se recitaban en torno a finales de enero con el fin de favorecer el ganado y ayudar a la fertilidad de las cosechas.
Ayon sa alamat, bonfires ay itakda at mga ritwal ay binigkas sa paligid ng katapusan ng Enero upang paboran ang mga baka at tulungan ang pagkamayabong ng pananim.

Se cree que todas las personas tendrán una cierta cantidad de la cosecha después de asistir y mantener estas cosechas en mente, y que pueden cuidar de sí mismos cuando sea necesario.
Ito ay pinaniniwalaan na ang lahat ng tao ay magkakaroon ng isang tiyak na halaga ng pag-aani matapos dumalo at panatilihin ang mga aning ito sa isip, at maaari nilang alagaan ang kanilang mga sarili kapag kinakailangan.

La falta de lluvias de la temporada ha dado lugar a malas cosechas, una grave escasez de agua y la muerte de miles de animales en la región, dijo que el Consorcio de Agencias Humanitarias británica( CBHA), obligando a la gente a abandonar sus hogares por decenas de miles de personas en busca de agua y pastos para su ganado…( Artículo completo).
Isang kakulangan ng mga pana-panahon rains ay humantong sa nabigo harvests, talamak shortages ng tubig at ang pagkamatay ng libo-libong mga hayop sa rehiyon, sinabi ang Consortium ng British makatao Ahensya( CBHA), pagpwersa ng mga tao sa tumakas ang kanilang mga tahanan sa kanilang mga sampu-sampung libo sa paghahanap ng tubig at pastulan para sa kanilang mga baka…( Full Artikulo).

De acuerdo con el mayor número de años, aumentarás su precio de compra; y conforme a la disminución de los años, disminuirás su precio de compra; porque es el número de cosechas lo que él te vende.
Ayon sa dami ng mga taon, ay daragdagan mo ang halaga niyan, at ayon sa kakauntian ng mga taon, ay babawasan mo ang halaga niyan; sapagka't ganyang bilang ng ani ang kaniyang ipagbibili sa iyo.

A través de los años, magnesio y otros minerales han sido disminución de los suelos que utilizamos hacer crecer nuestras cosechas, lo que conduce a bajar y menor consumo de mineral entre las personas- incluso aquellos que comen una gran cantidad de verduras.
Sa paglipas ng taon, magnesiyo at iba pang mga mineral ay pinaliit mula sa soils ginagamit namin na lumalaki ang aming mga pananim, na hahantong sa mas mababa at mas mababang mga mineral consumption gitna ng mga tao- kahit mga taong kumain ng maraming veggies.

A los judíos también se les dijo que guardaran un año sabático y prometieron que si lo hacían, Dios les proveería con tanta abundancia que no necesitarían las cosechas del séptimo año.
Sinabi rin ang mga Hudyo na panatilihin ang isang Taon ng Sabbath at ipinangako na kung ginawa nila kaya ang Diyos ay magbibigay ng sagana para sa kanila na hindi nila kailangan ang mga pananim ng ikapitong taon.

Es posible, prever la creación de círculos de la cosecha genuinos?
Ay posibleng, magtaya ng ang paglikha ng mga tunay na mga lupon ng crop?

Para la cosecha de un kilo de azafrán, se necesitan plantas 200.000.
Para sa ani ng isang kilo ng safron, hanggang sa 200. 000 halaman ay kailangan.

Nuestros productos son la crema de la cosecha.
Ang aming mga produkto ay ang cream ng crop.