Mga halimbawa ng paggamit ng Cuarenta sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Cuarenta siete.
Apatnapu pitong.Jesús es tentado después de cuarenta días de ayuno.
Y sucedió que cuarenta días después Noé abrió la ventana del arca que había hecho.
At nangyari, pagkaraan ng apat na pung araw, na binuksan ni Noe ang dungawan Él dijo,"No voy a huelga, por el bien de los cuarenta".
Sabi niya," Hindi ko ay hampasin, para sa kapakanan ng apatnapu't.".Y fueron contados de ellas cuarenta y cinco mil seiscientos.
At yaong nangabilang sa kanila ay apat na pu't limang libo at anim
Ang mga tao ay isinasalin din
Me refiero a realmente Estaba enojado durante cuarenta años?
Ibig sabihin ko talagang Siya ay galit sa loob ng apatnapung taon?Cuarenta años de Naomi Campbell no deja de sorprender a toda su belleza, juventud y una figura esbelta.
Apatnapung taon ng Naomi Campbell ay hindi tigilan ang humanga ang lahat ng kanyang kagandahan, kabataan at isang mahagway pigura.Los contados de la tribu de Aser fueron cuarenta y un mil quinientos.
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Aser, ay apat na pu't isang libo at limang daan.El diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. Las aguas crecieron y levantaron el arca, y se elevó sobre la tierra.
At tumagal ang baha ng apat na pung araw sa ibabaw Y una pregunta, donde conocer después de los cuarenta se vuelve muy importante.
At ang tanong ng kung saan upang matugunan pagkatapos ng apatnapu t nagiging napakahalaga.Por cuarenta días, y era tentado por el diablo. No comió nada en aquellos días; y cuando fueron cumplidos, tuvo hambre.
Sa loob ng apat na pung araw Y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Kaya't ang mga araw ni Jacob, ang mga taon ng kaniyang buhay, ay isang daan at apat na pu't pitong taon.Usted consigue más trabajo hecho en cuarenta horas que en 60 horas"- este punto counterintuitive necesita ser dicho más a menudo.
Nakakuha ka ng mas maraming trabaho sa loob ng apatnapung oras kaysa sa 60 oras"- ang counterintuitive point na ito ay kailangang mas masabi.En la puerta pase, la temperatura media en inviernoes tan alto en 2 0C en cuarenta años.
Sa Porte pass, ang average na temperatura ng taglamig aynabuhay ng 2 0C sa loob ng apatnapung taon.Hay un servicio frecuente cada media hora o cuarenta minutos para el cruce 45 minutos.
May ay isang madalas na serbisyo sa bawat kalahating oras o apatnapu't minuto para sa 45 minutong tawiran.Y Dios les dio a Saúl, hijo de Cis,un hombre de la tribu de Benjamín, durante cuarenta años.
At ibinigay sila ng Dios Saul, na anak ni Cis,isang lalake sa angkan ni Benjamin, sa loob ng apatnapung taon.He trabajado diligentemente en ciencias y lenguas, y cuarenta años han pasado desde que me aprendí el alfabeto.
Mayroon akong pagod diligently sa siyensiya at wika, at apatnapu't taon ang lumipas mula noong unang natutunan ko sa alpabeto.Hch 13:21 Luego pidieron rey, y Dios les dio a Saúl hijo de Cis,varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años.
At pagkatapos ay nagsihingi sila ng hari: at ibinigay ng Dios sa kanila si Saul A pesar del progreso de una cierta conciencia durante cuarenta años, la amenaza ambiental ha seguido perfeccionando y amplificar todo en tres formas.
Sa kabila ng pag-unlad ng isang kamalayan sa apatnapung taon, ang banta sa kapaligiran ay hindi tumigil upang maging mas malinaw at lumago sa tatlong anyo.A continuación, verter en vasos de veinte mililitros de vodka y cuarenta mililitros de martini.
Susunod, ibuhos sa baso para sa dalawampung mililitro ng vodka at apatnapung milliliters martini.Yo me postré delante de Jehovah cuarenta días y cuarenta noches; me postré, porque Jehovah dijo que os iba a destruir.
Sa gayo'y nagpatirapa ako sa harap ng Panginoon El Exocette puede llevar a 4 veinte pies contenedores estándar(TEU)o 2 cuarenta pies de página(FEU).
Ang Exocette Ang nagdadala paa ng 4 karaniwang dalawampung lalagyan( TEUs)o 2 apatnapung footer( FEUs).Porque así ha dicho el Señor Jehovah:"Al final de los cuarenta años reuniré a los egipcios de entre los pueblos donde habrán sido dispersados.
Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Sa katapusan ng apat na pung taon ay aking pipisanin ang mga taga Egipto, mula sa mga bayan De ANDA APIs de péptidos y productos formulados con CFDA ytener más de cuarenta patentes aprobadas.
Ng ANDA peptide API at formulated produkto na may CFDA at magkaroon nghigit sa apatnapu't patent naaprubahan.Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehovah,y los entregó Jehovah en mano de los filisteos durante cuarenta años.
At ang mga anak ni Israel ay gumawa uli ng kasamaan sa paningin ng Panginoon;at ibinigay ng Panginoon sila Christina describió este crepúsculo como un regreso a los años veinte, treinta y cuarenta, que significa jazz, blues, soul, pero con un toque moderno.
Christina dvojcédéčko inilarawan ito bilang isang bumalik sa estilo ng twenties, thirties at forties, ito ay jazz, blues, kaluluwa, ngunit may modernong timpla.Y es posible que te hayas dado cuenta,pero consigues más trabajo en cuarenta horas que en 60 horas.
At maaaring nalaman mo na ang iyong sarili,ngunit nakakuha ka ng mas maraming trabaho sa loob ng apatnapung oras kaysa sa 60 oras.Revelación 7: 4-8 continúa"Y escuché el número de los que estaban sellados,ciento cuarenta y cuatro mil, sellados de cada tribu de los hijos de Israel:".
Pahayag 7: 4-8 ay nagpapatuloy" At narinig ko ang bilang ng mga na-selyo,isang daan at apatnapu't apat na libo, na tinatakan mula sa bawat lipi ng mga anak ni Israel:".También, asegúrese de comprobar el peso de la bomba de montaje directo y,si se trata de más de cuarenta libras, hacer un soporte de apoyo a la misma.
Din, siguraduhin na suriin ang bigat ng direktang mount pump at,kung ito ay higit sa apatnapung pounds, gumawa ng isang support bracket para sa mga ito.
