Ano ang ibig sabihin ng CUERNO sa Tagalog

• sungay
• horn

Mga halimbawa ng paggamit ng Cuerno sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

El Cuerno oro bahía.
Ang Golden Horn Bay.

Sello: sellos de grabado y medalla en materiales como el cuerno de búfalo, madera,etc;
Seal: ukit seal at medalya sa mga materyales tulad ng kalabaw sungay, wood etc;

El cuerno de África.
Pilit kinukontak ng producer.

Hay algunos grandes proyectos de agua entretenidos, como el bowl monstruo y el cuerno súper.
Mayroong ilang mga malalaking nakaaaliw na proyekto sa tubig tulad ng bowl monster at super horn.

El cuerno de debut debe ser bastante evidente.
Ang debut horn ay nararapat na maging maliwanag.

Ha levantado para nosotros un cuerno de salvación en la casa de su siervo David.
At nagtaas sa atin ng isang sungay ng kaligtasan Sa bahay ni David na kaniyang alipin.

Cuerno de todo tipo de bienes materiales indica crecimiento en el segundo día de la luna.
Horn mula sa lahat ng uri ng mga kalakal na materyal ay nagpapahiwatig na lumalagong sa ikalawang araw ng buwan.

Locura modal(un quinteto de latón en el que el cuerno tiene una parte bastante especial).
Modal Madness( isang tansong quintet na kung saan ang sungay ay may isang partikular na espesyal na bahagi).

Mueva el cuerno ultrasónico lentamente sobre la superficie de los filetes.
Dahan-dahan na ilipat ang ultrasonic sungay sa ibabaw ng balat ng mga fillets.

UE da 12 millones de€ en nueva ayuda humanitaria para la crisis en Yemen y el impacto en el Cuerno de África.
EU ay nagbibigay sa € 12 milyon sa bagong humanitarian aid para sa krisis sa Yemen at epekto sa Horn ng Africa.

Por lo tanto, el cuerno de la copa ultrasónica es la herramienta perfecta para sondear muestras estériles o patógenas.
Kaya, ang ultrasonic tasa sungay ay ang perpektong kasangkapan sa sonicate baog o pathogenic na mga halimbawa.

Árbol de PVC flotante utilizado para el crecimiento y la cría de corales cuerno de venado. Tavernier, Florida.
Ang lumulutang na puno ng PVC na ginagamit para sa lumalaking at pag-aalaga ng staghorn corals. Tavernier, Florida.

Desde el cuerno, la vibración ultrasónica se acopla a través de un sonotrodo ultrasónico(punta, sonda) al medio fluido.
Mula sa mga sungay ng ultrasonic vibration ay kakabit pamamagitan ultrasonic sonotrode( tip, probe) sa ang likido na medium.

Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en el SEÑOR, mi cuerno es ensalzado en el SEÑOR;
At si Ana ay nanalangin, at nagsabi: Nagagalak ang aking puso sa Panginoon; Ang aking sungay ay pinalaki ng Panginoon;

El cuerno de la copa puede ser utilizado como baño de ultrasonidos de alta intensidad para sonicación directa e indirecta.
Ang sungay ng tasa ay magagamit bilang mataas na iting ultrasonic paliguan para sa mga tuwiran at di-tuwirang sonication.

Lo extraño de este altoparlante es que es un cuerno fuerte, pero la noche es suficiente para deslumbrar.
Ang kakaibang bagay tungkol sa loudspeaker na ito ay na ito ay isang malakas na sungay, ngunit ang gabi ay sapat na upang masilaw.

El sonotrodo es principalmente una varilla cónica o cónica, también llamada sonda ultrasónica, punta, cuerno o dedo.
Ang sonotrode ay kadalasang isang cono pagkakagupit na pamalo, na tinatawag ding ultrasonic probe, tip, sungay o daliri.

El macho cabrío es el rey de Grecia. Y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el primer rey.
At ang may magaspang na balahibo na lalaking kambing ay siyang hari sa Grecia: at ang malaking sungay na nasa pagitan ng kaniyang mga mata ay siyang unang hari.

Uno de los parámetros de proceso más importantes es la amplitud de ultrasonidos(el desplazamiento vibracional en el cuerno ultrasónico).
Ay isa sa mga pinakamahalagang proseso parameter ng ultrasonic malawak( ang vibrational na pag-aalis sa mga sungay ng ultrasonic).

Da 7: 26 habla de un tiempo futuro cuando el cuerno es vencido y 27 habla de toda la autoridad que se le está otorgando a estos santos.
Da 7: Ang 26 ay nagsasalita ng isang hinaharap na oras kapag ang sungay ay nawala at ang 27 ay nagsasalita ng lahat ng awtoridad na ibinibigay sa mga banal.

Para los experimentos de voltametría de ultrasonido mejorado, un ultrasonicador Hielscher 200 vatios UP200S equipado con se empleó cuerno de vidrio(punta 13-mm de diámetro).
Para sa mga eksperimento ng pinahusay ng ultratunog sa voltammetry, isang Hielscher 200 watts ultrasonicator UP200S nilagyan ng basong nagtrabaho sungay( 13-mm lapad tip).

Mas éstos han venido para hacerlos temblar, para derribar los cuernos de las gentes, que alzaron el cuerno sobre la tierra de Judá para aventarla.
Nguni't ang mga ito'y naparito upang takutin sila, upang ihulog ang mga sungay ng mga bansa, na nagtaas ng kanilang mga sungay laban sa lupain ng Juda upang pangalatin.

El proceso de producción de panel solar monocristalino mismo como semiconductores, es redonda, pero, con el fin de la producción sin problemas y conveniencia, lo cortó a la plaza, por lo que, hay cuatro cuerno ronda.
Ang proseso ng produksyon ng mga Monocrystalline Solar Panel katulad ng semiconductor, ito ay bilog, ngunit, upang maayos produksyon at kaginhawahan, gupitin ito sa plaza, sa gayon, mayroong apat na round sungay.

Las superficies de contacto y los hilos del sonotrodo, el amplificador y el cuerno deben estar limpios, secos y libres de defectos.
Ang kontak na rabaw at sa thread ng sonotrode, booster at mga sungay ay dapat malinis, tuyo at libre mula sa mga depekto.

De hecho, el componente principal del cuerno de rinoceronte es la queratina, la misma sustancia que se encuentra en las uñas de las manos, y las pruebas científicas han demostrado repetidamente que no tiene valor medicinal", afirmó el FWS.
Sa katunayan, ang pangunahing bahagi ng sungay ng rhino ay keratin-ang parehong sangkap na matatagpuan sa mga kuko-at ang pang-agham na pagsubok ay paulit-ulit na nagpakita na wala itong nakapagpapagaling na halaga," ang sabi ng FWS.

Hoy(27 de octubre), la Unión Europea ha confirmado que apoyará toda la región del Cuerno de África, con un total de 3 millones€ hasta 2020.
Ngayon( 27 Oktubre), ang EU ay nakumpirma na ito ay sumusuporta sa mas malawak na rehiyon ng Horn ng Africa na may kabuuang € 3 billion hanggang 2020.

Entonces el sacerdote Sadoc tomó del tabernáculo el cuerno de aceite y ungió a Salomón. Luego tocaron la corneta, y todo el pueblo gritó:--¡Viva el rey Salomón.
At kinuha ni Sadoc na saserdote ang sisidlang sungay ng langis mula sa Tolda, at pinahiran ng langis si Salomon. At sila'y humihip ng pakakak; at ang buong bayan ay nagsabi, Mabuhay ang haring si Salomon.

Antes de la deposición, la suspensión HAp se homogeneizó con una UP400S(400 vatios dispositivo ultrasónico con H14 cuerno ultrasónico, tiempo de sonicación 40 seg. A 75% de amplitud).
Bago ang pagkakaipon, HAp pagsususpinde ay homogenized sa isang UP400S( 400 watts ultrasonic aparato na may ultrasonic sungay H14, sonication oras 40 SEC sa 75% malawak).

Significa que los turistas han llegado al exterior, y la forma completamente circular del cuerno permite que la balsa se apresure a través de la pared empinada.
Nangangahulugan ito na ang mga turista ay dumating sa labas, at ang ganap na pabilog na hugis ng sungay ay nagpapahintulot sa raft na magmadali sa matarik na pader.

La emulsión O/ W se preparó por medio de agitación magnética durante 1 h seguido por sonicación con una UIP1000hd equipada con el cuerno ultrasónico(sonda/ sonotrodo) durante otros 30 minutos en el baño de hielo.
Ang emulsyon ng O/ L ay inihanda gamit ang magnetic nakaaantig na para sa 1 oras na sinundan sa pamamagitan ng sonication sa isang UIP1000hd nilagyan ng ultrasonic sungay( probe/ sonotrode) para sa isa pang 30 min sa yelo paliguan.