Mga halimbawa ng paggamit ng
Cueva
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La cueva Altamira.
Sa kuweba Altamira.
Jugar tenis con la Cueva.
Maglaro tennis sa Cave ang.
Alexia Crow: Cueva de los Héroes.
Alexia Crow: Cave ng mga Bayani.
Estamos hablando de viviendas de la cueva.
Kami ay pakikipag-usap tungkol sa cave dwellings.
Esta cueva de metro 40 fue explorada por primera vez en 80. años 19.
Ang 40 meter long cave na ito ay unang ginalugad sa 80. taon 19.
Protegerán zona de Cueva Ahumada.
Ito ay solong distritong pambatas ng Cavite.
Todos los días se sirve un desayunos y cenas en el Bar Cueva.
Hinahain ang almusal at hapunan araw-araw sa Cueva Bar.
Jugar al tenis con la Cueva y derrotar a los animales 3 para mover al siguiente nivel.
Maglaro ng tennis sa Cave at talunin ang 3 na na hayop upang ilipat sa susunod na antas.
¿Un disparo de bala haría eco en una cueva?
Gusto ba ng isang baril echo sa isang kuweba?
Para que me dé la cueva de Macpela, que tiene al extremo de su heredad;
Upang ibigay niya sa akin ang yungib ng Macpela, na kaniyang inaari, na nasa hangganan ng kaniyang parang;
En una de las paredes de roca que era de la altura 250 mide un agujero grande,que se parecía a la boca de la cueva.
Sa isa sa mga pader ng bato siya ay tungkol sa taas 250 metro malaking butas,na mukhang ang bibig ng kuweba.
Fue criado por el centauro Quirón, en una cueva, y de él aprendió el arte de curar.
Pinalaki siya ng centaurong si Chiron sa isang yungib at mula sa kanya ay natutunan ang sining ng panggagamot.
La cueva de Krtola, también conocida como Sklep na Chodové, es la cueva más grande del paraíso de Bohemia.
Krtola Cave, na kilala rin bilang Sklep na Chodové, ang pinakamalaking kuweba ng Bohemian Paradise.
Una característica distintiva del río es que serpentea a través de una cueva antes de desembocar directamente en el mar de China del Sur.
Ang ilog ay dumadaloy sa loob ng kuweba bago ito pumupunta sa Timog Dagat Tsina.
Los niños adorarán la cueva piscina, donde se pueden observar los arrecifes de coral y peces exóticos.
Kids ay sambahin ang Cave Pool, kung saan maaari silang obserbahan coral reef at mga kakaibang isda.
¿Por qué parecen oprimidos? Ya no tienen cortesía online. Están acostumbrados. Es como la barbarie.Deben estar en la cueva.
Bakit parang inaapi kayo? Wala na kayong pagkamagalang sa Internet. Sanay na kayo.Parang barbaridad na. Dapat nasa kuweba kayo.
Al este, hay una cueva donde se vierte agua fría desde el techo para crear la primera cascada.
Sa silangan, mayroong isang yungib kung saan ang tubig na malamig ay nagbubuhos mula sa kisame upang lumikha ng unang talon.
Y Josue' dijo:"Rueden piedras grandes hacia la entrada de la cueva, y pongan junto a ella hombres que los vigilen.
At sinabi ni Josue,Maggulong kayo ng mga malaking bato sa bunganga ng yungib, at maglagay kayo ng mga lalake roon upang magbantay sa kanila.
Visitar el famoso Thien Cung cueva y Disfrutar frutas vietnamitas frescos en el barco añadirá esa chispa que falta en esta gira!
Ang pagbisita sa sikat na Thien Cung cave& Tinatangkilik sariwang prutas Vietnamese sa bangka ay idagdag ang mga nawawalang papamilansikin sa tour na ito!
Este tour le llevará en un tour en barco privado de lujo en torno a lugares comoThien Cung cueva y perro de piedra. No se lo pierda!
Tour na ito ay magdadala sa iyo sa isang pribadong bangka luxury tour sa paligid sa mga lugar tulad ngThien Cung cave at bato aso. Huwag makaligtaan ang!
Cueva de antiguas escrituras indican que se han mantenido registros de qué tratamientos médicos se realizaron hace miles de años.
Sinaunang cave kasulatan magpahiwatig na ang mga talaan ng kung ano ang mga medikal na paggamot ay ginanap ay iningatan para sa mga libo-libo ng mga taon.
La Moreneta se encontraba originalmente en el de Santa Cova(cueva sagrada), que es una caminata de 40 minutos a través de las montañas.
La Moreneta ay orihinal na matatagpuan sa Santa Cova( banal na kuweba), na kung saan ay 40 minutong paglalakad down sa pamamagitan ng mga bundok.
La cueva frente al mar es única accesible por barco y sólo cuando hay mareas favorables(así que esté preparado para las cancelaciones).
Ang waterfront cave lamang mapupuntahan sa pamamagitan ng bangka at lamang kapag may mga kanais-nais pagbaba ng tubig( kaya maging handa para sa mga pagkansela).
Después de esto, Abraham sepultó a Sara su mujer en la cueva del campo en Macpela, frente a Mamre, es decir, Hebrón, en la tierra de Canaán.
At pagkatapos nito ay inilibing ni Abraham si Sara na kaniyang asawa sa yungib ng parang sa Macpela sa tapat ng Mamre( na siyang Hebron) sa lupain ng Canaan.
Y enseñaba diciendo:"¿No está escrito que mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones?Pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.
At siya'y nagturo, at sinabi sa kanila, Hindi baga nasusulat, Ang aking bahay ay tatawaging bahay-panalanginan ng lahat ng mga bansa?datapuwa't ginawa ninyong yungib ng mga tulisan.
De allí se fue David y huyó a la cueva de Adulam. Cuando sus hermanos y toda la casa de su padre oyeron esto, fueron allá a él.
Umalis nga si David doon, at tumakas sa yungib ng Adullam: at nang mabalitaan ng kaniyang mga kapatid at ng sangbahayan ng kaniyang ama, kanilang nilusong siyaroon.
Cientos de miles de turistas visitan Bulgaria,pero sólo unos pocos pueden presumir de haber estado en una cueva única, donde vivían nuestros antepasados, en….
Daan-daang libo ng mga tourists bisitahin Bulgaria,ngunit lamang ng ilang ay maaaring magyabang ng pagkakaroon naging sa isang natatanging cave, kung saan ang aming mga ninuno ay nanirahan, sa….
Visitar de un Arte de la Naturaleza remarable cueva Výpustek y también la fábrica ejército clandestino allí y magnífico templo de peregrinación Křtiny.
Ang pagbisita ng isang remarable Art ng Nature cave Vypustek at din ang underground factory hukbo doon at kahanga-hangang peregrinasyon templo Kナ冲iny.
¿Acaso este templo, que es llamado por mi nombre, es ante vuestros ojos una cueva de ladrones? He aquí que yo también lo he visto, dice Jehovah.
Ang bahay bagang ito na tinawag sa aking pangalan, naging yungib ng mga tulisan sa harap ng inyong mga mata? Narito, ako, ako nga ang nakakita, sabi ng Panginoon.
Una mirada másprofunda revela un laberinto de conocimiento oculto, cueva de Aladino de complejidad y un tesoro de"datos" que permitan al neófito a ponche y el.
Ng mas malalim na hitsura ay magbubunyag nang isang labirint ng lingid kaalaman,isang Aladdin cave ng mga intricacies at isang tagong kayamanan ng 'data'….
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文