Ano ang ibig sabihin ng DOCUMENTAR sa Tagalog

• idokumento
• pagdodokumento
• documenting
• dokumentado
• mga dokumento

Mga halimbawa ng paggamit ng Documentar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Documentar las instrucciones de fabricación detalladas.
Dokumentong detalyadong mga tagubilin sa paggawa.

Hacer notas especiales y documentar las actividades de contratistas que.
Gumawa ng espesyal na mga tala at mga dokumento ang mga kontratista gawain na.

Documentar los mensajes violentos o abusivos con impresiones o capturas de pantalla.
Idokumento ang marahas o mapang-abuso na mensahe na may print-outs o screenshot.

Hacer notas especiales y documentar las actividades del contrato que.
Ang pagsasagawa ng mga espesyal na mga tala at mga dokumento ng kontrata aktibidad na.

Explicar la importancia de la documentación y describir las opciones para documentar la arquitectura lógica.
Ipaliwanag ang kahalagahan ng dokumentasyon at ilarawan ang mga opsyon para sa pagdodokumento ng lohikal na arkitektura.

¿Cómo puedo documentar que he recibido un puesto de profesor de tiempo completo?
Paano ko i-dokumento na natanggap ko ang isang full-time na posisyon ng guro?

El laboratorio también debe mantener registros para documentar la calidad de los datos generados.
Ang laboratoryo ay dapat ding manamit talaan upang idokumento ang kalidad ng mga datos na nabuo.

Después de documentar el estado de salud de sus pacientes, hicieron la hormona de inyección de reemplazo HGH durante dos meses. El Dr.
Matapos idokumento ang kalagayan ng kalusugan ng kanilang mga pasyente, ginawa nila ang pagpapalit ng inyeksyon hormon HGH sa loob ng dalawang buwan. Natagpuan si Dr.

Protocolos de embarque: inspecciones, documentos requeridos, qué revisar y buscar, documentar la inspección.
Mga boarding protocol: inspeksyon, kinakailangang mga dokumento, kung ano ang dapat suriin at hanapin, idokumento ang inspeksyon.

Chengmao Tools recibió la certificación al documentar sus objetivos de calidad, procedimientos y procesos de trabajo;
Ang mga Chengmao Tools ay nakuha ng sertipikasyon sa pamamagitan ng pagdodokumento sa mga layunin, mga pamamaraan at mga proseso ng paggawa nito;

Sarbox dejó en claro que los registros adecuados de mantenimiento, así como la condición de cada activo se deben documentar con precisión.
Sarbox ginawa ito malinaw na ang tamang mga tala ng maintenance pati na rin ang kalagayan ng bawat asset ay dapat na tumpak dokumentado.

Siempre que haya terminado, debería haber una carpeta(script) y documentar(extpart. tgz) desde el origen de la tarjeta SD.
Tuwing tapos ka na, may nararapat na maging isang folder( script) at dokumentado mo( extpart. tgz) mula sa pinagmulan ng sdcard.

Algunos de los corredores piden documentar quejas así que tal vez se le requerirá para enviarlo, después de que se puede usar el robot binadroid.
Ang ilan sa mga broker humingi ng pagdodokumento ng mga reklamo kaya siguro ikaw ay kinakailangan upang ipadala ito, matapos na maaari mong gamitin ang binadroid robot.

Su hermano y socio de negocios mantiene un registro cuidadoso para documentar y medir casi cada paso que daban.
Ang kanyang partner kapatid na lalaki at business itinatago maingat na talaan upang idokumento at sukatin halos bawat hakbang sila kinuha.

El sitio describe su misión como"explorar, documentar y explicar los grandes cambios religiosos que se están produciendo en la ciudad de Nueva York.
Inilalarawan ng site ang misyon nito bilang" upang galugarin, idokumento at ipaliwanag ang magagandang pagbabago sa relihiyon na nagaganap sa New York City.

El siguiente paso, una vez que haya identificado cómo sus actores interactuarán con el sistema, es do documentar sus casos de uso.
Ang susunod na hakbang, sa oras na iyong kinilala kung paano ang iyong mga aktor ay nakikipag-ugnayan sa sistema, ay do idokumento ang iyong kaso gamitin.

Este es el proceso de identificar, modelar y documentar cómo fluyen los datos en torno a un sistema de información empresarial.
Ito ay ang proseso ng pagkilala, pagmomodelo at documenting kung paano ang data daloy sa paligid ng isang sistema ng impormasyon sa negosyo.

Las colecciones dan una idea de algunas de las actividades académicas del personal QMUL y estudiantes en el pasado, documentar la rica historia de QMUL.
Ang mga koleksyon ay nagbibigay ng isang pananaw sa ilan sa mga scholar gawain ng QMUL kawani at mag-aaral sa nakaraan, nakadokumento ang mayamang kasaysayan ng QMUL.

Es responsabilidad de cada prestatario documentar su empleo al graduarse para solicitar la cancelación del préstamo cada año.
Responsibilidad ng bawat borrower na idokumento ang kanilang trabaho pagkatapos ng pagtatapos upang hilingin ang pagkansela ng pautang bawat taon.

Cuando las partes no tienen que ser devueltos, nuestro personal de control de calidad garantiza que el cliente reciba exactamente lo que necesitan y se esfuerzan para documentar el problema para asegurarse de que no vuelva a ocurrir.
Kapag bahagi na kailangang ibalik, ang aming QC tauhan ay nagsisigurado na ang customer na natatanggap ng eksakto kung ano ang kailangan nila at nagsusumikap upang idokumento ang problema upang matiyak na ito ay hindi mangyari muli.

Este es el proceso de identificar, modelar y documentar los eventos de negocios que afectan a cada entidad y la secuencia en que ocurren estos eventos.
Ito ay ang proseso ng pagkilala, pagmomodelo at documenting ang mga kaganapan sa negosyo na makakaapekto sa bawat entity at ang pagkakasunud-sunod kung saan ang mga kaganapan mangyari.

Si el empleado trabaja combina dar y no dar derecho a las prestaciones de jubilación anticipada(por ejemplo, el trabajo auxiliar de la batería y el mecánico), para el propósito de pensión temprana edad de jubilación es necesario documentar el empleo como auxiliar de la batería al menos el 80% del tiempo.
Kung ang empleyado ay gumagana pinagsasama pagbibigay at hindi pagbibigay ng karapatan sa unang bahagi ng mga benepisyo ng pensiyon( halimbawa, gumana Battery attendant at mekaniko), para sa layunin ng maagang pagtanda pensyon sa pagreretiro ng ito ay kinakailangan upang idokumento ang trabaho bilang isang baterya attendant hindi bababa sa 80% ng oras.

Chengmao Tools recibió la certificación al documentar sus objetivos de calidad, procedimientos y procesos de trabajo; asegurando que este sistema documentado sea implementado consistentemente;
Ang mga Chengmao Tools ay nakuha ng sertipikasyon sa pamamagitan ng pagdodokumento sa mga layunin, mga pamamaraan at mga proseso ng paggawa nito;

Ambos estudios utilizaron cambios de fase a gran escala inducidos experimentalmente en la Gran Barrera de Coral y el uso de cámaras submarinas para documentar las especies responsables de la transición de la dominación macroalgal a las algas epilíticas y el coral.
Ref Ang parehong mga pag-aaral ay gumagamit ng malawakang pag-eksperimento na sapilitan phase shift sa Great Barrier Reef at ang paggamit ng mga camera sa ilalim ng dagat upang idokumento ang species na responsable para sa paglipat mula sa macroalgal dominasyon sa epilithic algae at coral.

Su médico debe documentar sus síntomas, dolor,etcétera, para demostrar a la SSA que su condición le impide ser capaz de participar en actividades que generan ingresos.
Ang iyong doktor ay dapat idokumento ang iyong mga sintomas, sakit, at iba pa, upang ipakita sa SSA na ang iyong kalagayan ay nagpapanatili sa iyo mula sa pagiging magagawang upang lumahok sa anumang aktibidad na kita-paggawa.

Precauciones situación o información en relación con el perro- autoridades para documentar los arrestos de la demanda y las infracciones, o delitos conectado.
Sitwasyon cautions o impormasyon na may kaugnayan sa dog- awtoridad upang idokumento ang demand na pag-aresto at infractions, o konektado krimen.

Misiones de proyecto incluya:(1) Para documentar y comprender mejor los contornos cambiantes de la demografía religiosa estadounidense,(2) Para estudiar las comunidades religiosas mismas….
Mga misyon ng proyekto Isama ang:( 1) Upang idokumento at mas mahusay na maunawaan ang pagbabago ng mga contours ng American relihiyon demograpya,( 2) Upang pag-aralan ang mga relihiyosong komunidad ang kanilang mga sarili….

La evaluación de estos impactos, en lugar de simplemente documentar la presencia, abundancia y distribución de dichas especies es una prioridad de investigación urgente.
Ref Ang pagtatasa sa mga epekto na ito, bukod sa pagdodokumento lamang ng presensya, kasaganaan, at pamamahagi ng naturang uri ay isang kagyat na pananaliksik na priyoridad.

La organización afirma que su misión es"explorar, documentar y explicar a través de nuestra revista en línea y otros programas educativos los grandes cambios religiosos que se están produciendo en la Ciudad de Nueva York".
Sinasabi ng organisasyon na ito misyonero ay" upang galugarin, idokumento at ipaliwanag sa pamamagitan ng aming online na magasin at iba pang mga programang pang-edukasyon ang magagandang pagbabago sa relihiyon na nagaganap sa New York City.

Proporcionar valor a los financiadores existentes y potenciales- Los financiadores son muy conscientes de la necesidad de documentar el éxito de los programas, y las oportunidades futuras de financiamiento a menudo dependerán de la capacidad del administrador para mostrar la efectividad de los programas y actividades de gestión.
Magbigay ng halaga sa mga umiiral at potensyal na tagapagtustos- Mahalagang malaman ng mga tagapondo ang pangangailangan na idokumento ang tagumpay ng mga programa, at ang mga pagkakataon sa pagpopondo sa hinaharap ay kadalasang nakasalalay sa kakayahan ng manager na ipakita ang pagiging epektibo ng mga programa at gawain sa pamamahala.