Ano ang ibig sabihin ng EMPUJAR sa Tagalog

• itulak
• pagtulak
• push
• panunulak

Mga halimbawa ng paggamit ng Empujar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Empujar, molestar, intimidar?
Ang pagtulak, nakakainis, pananakot?

Las tarjetas de lugar impresas se pueden empujar hacia arriba en esta ranura.
Ang mga naka-print na lugar card ay maaaring itulak patayo sa slot na ito.

Empujar experiencia en petróleo, la producción química y de cara a la aviación y aeroespacial.
Pagtulak kadalubhasaan sa langis, kemikal produksyon at naghahanap maaga sa aviation at Aerospace.

Para reactivar el modo de espera sólo tiene que empujar a uno de los botones.
Upang gisingin mula sa standby ikaw lang ay upang itulak ang isa sa mga pindutan.

Cualquier oportunidad de empujar el sobre riesgo-recompensa es un potencial de ganancias.
Anumang pagkakataon upang itulak ito panganib-gantimpala sobre ay isang potensyal na kita.

Ella era una mujer cuyo orgullo y la ambición de poder le podría empujar a nada.
Siya ay isang babae na ang pride at kasakiman para sa kapangyarihan ay maaaring magtulak sa kanya sa kahit ano.

Me permite saber si necesito empujar mi esfuerzo para el mes.
Ito ay nagpapahintulot sa akin upang malaman kung kailangan ko upang itulak ang aking pagsisikap para sa buwan.

También empujar en el rollo de despegue es muy lento para acelerar, con o sin empuje automático.
Itinutulak din sa roll-off ang mabagal na pagtaas upang mapabilis, mayroon o walang auto thrust.

Válvula de lavado de ojos: Pulsar para abrir o Pedal(solo se puede empujar para abrir).
Eye wash balbula: Push upang buksan o pedal type( wall mount lamang ay maaaring maging push upang buksan).

Si vas a empujar su cuerpo, su cuerpo va a necesitar más tiempo para la recuperación, así.
Kung ikaw ay pagpunta upang itulak ang iyong katawan, ang iyong katawan ay pagpunta sa kailangan ng mas maraming oras para sa pagbawi din.

Los frenos son agudas y sensibles, por favor no empujar demasiado duro, y hacer el enfoque cambió de antemano.
Preno ay matalim at sensitive, mangyaring huwag mag-itulak masyadong matigas, at gawin ang pokus shifted sa simula pa.

Empujar y tirar de las puertas de cristal templado de arco redondo y claras a través exhibición fuerte, el producto más intuitivo.
Itulak at hilahin ikot arc toughened glass na pinto, malinaw na sa pamamagitan ng malakas na, display ng produkto mas madaling maunawaan.

Si el segundo nivel del edificio para empujar hacia adelante en el primer piso, se puede obtener una especie de dosel.
Kung ang pangalawang antas ng gusali upang itulak pasulong sa unang palapag, maaari kang makakuha ng isang uri ng canopy.

Aumentando sus niveles naturales de óxido nítrico, que son capaces de empujar sus entrenamientos más que nunca.
Pamamagitan ng pagdaragdag sa antas ng iyong natural na paso de sink, ikaw ay magagawang upang itulak ang iyong workout nang higit kaysa rati.

Los avances en la tecnología no sólo empujar la sociedad hacia adelante, pero también plantean la conciencia de mantenimiento.
Advances sa teknolohiya ay hindi itulak lamang ang lipunan pasulong, ngunit din taasan ang aming kamalayan ng maintenance.

Esta será única, destacando y el mejor soporte del talento, la formación del diseñador y empujar la mano de la marca de diseño.
Ito ay natatangi, pag-highlight at pinakamahusay na carrier ng talent, formation ni designer at itulak kamay ng iyong designer brand.

El aumento de precios de los alimentos amenazan con empujar a 60 millones de asiáticos a la pobreza Natalie Clima Eventos 0.
Tumataas na mga presyo ng pagkain takutin upang itulak sa ibabaw 60 milyong Asians pabalik sa kahirapan Natalie Panahon Kaganapan 0.

Incluido debe ser el empujador para los productos, si desea descargar las verduras o frutas que desea empujar durante la operación.
Kasama ang dapat na pusher para sa mga produkto, kung upang i-download ang mga gulay o prutas na nais mong itulak sa panahon ng operasyon.

Basada en la bomba mezclas se centran en la"bomba"- empujar más nutrientes y sangre a los músculos durante el entrenamiento.
Na nakabatay sa Pump blends tumuon sa mga" pump"- panunulak higit nutrients at dugo upang ang iyong mga kalamnan sa panahon ng iyong pag-eehersisyo.

En realidad no ver, pero voy a tratar de hacer las juntas permanentes dejando más o menos empujar los pasillos.
Hindi talaga ito nakikita ngunit susubukan kong gumawa ng mga permanenteng boards sa pamamagitan ng pagpapaalam nang higit pa o mas kaunting pagtulak sa mga pasilyo.

Pueden ser causados por el daño de las aletas, empujar o sostener el coral, arrastrar el equipo y arrodillarse/ pararse sobre el coral.
Maaari silang maging sanhi ng pinsala mula sa kicks ng palikpik, itulak o humahawak ng coral, pag-drag ng gear, at pagluhod/ nakatayo sa coral.

Para un transporte, este generador viene con dos ruedas y un asa telescópica que se puede tirar/ empujar fácilmente a lo largo de la acera.
Para sa maaaring dalhin, ito generator ay may dalawang wheels at isang troli handle na maaari mong pull/ push madaling kasama ang simento.

J'ai trató de empujar un imán con varios tipos de bobinado, La permeabilidad de hierro dulce que uso no es, por tanto, satifaisant.
J'ai sinubukan upang itulak ang isang magnet na may higit pang uri ng paikot-ikot, ang pagkamatagusin ng soft bakal na ginagamit ko ay hindi satifaisant.

Paso 6: Dobla el área entre las dos ranuras ligeramente hacia arriba, creando un pequeño arco a través del cual puedes empujar algo.
Hakbang 6: I- fold ang lugar sa pagitan ng dalawang mga puwang na bahagyang paitaas, na lumilikha ng isang maliit na arko kung saan maaari mong itulak sa isang bagay.

En su lugar, le da una ventaja competitiva, lo que le permite empujar hasta el límite y alcanzar sus metas más rápido.
Sa halip, ito ay nagbibigay sa iyo ng isang kalamangan sa kumpetisyon, na nagpapahintulot sa iyo upang itulak ang iyong sarili sa limitasyon at maabot ang iyong mga layunin sa mas mabilis.

Si usted está listo para empujar su cuerpo a través de los entrenamientos más duros, especialmente después de pasar por un día normal, esta es la solución que buscas.
Kung ikaw ay handa na upang itulak ang iyong katawan sa pamamagitan ng mga mas mahirap na workout, lalo na pagkatapos ng pagpunta sa pamamagitan ng isang normal na araw, ito ay ang solusyon na hinahanap mo.

Nuestra bomba de mano cartucho debe ser calificado al establecer la presión sólo 4-6times de tirar o empujar, 3-4times que otra marca.
Ang aming kartutso kamay bomba ay dapat na kwalipikado kapag nagtatatag ng presyon sa pamamagitan lamang 4-6times ng paghila o panunulak, 3-4times kaysa sa iba pang mga tatak.

Sí lo hace, que se ejecuta en Android ICS y allí se puede configurar empujar configuración de correo electrónico en cualquier cuenta de correo electrónico.
Oo ginagawa nito, ito ay tumatakbo sa Android ICS at doon maaari mong i-configure ang itulak ang mga setting ng email sa anumang mga email account.

Es sólo mediante el procedimiento podría empujar contra la caricatura me presenté a encontrar yourelf mejor después de que usted escoja.
Ito ay lamang sa pamamagitan ng pamamaraan ay maaaring itulak laban sa mga cartoon ako ay nagpakita mahanap mo yourelf mas mahusay na pagkatapos na kinuha mo.

¿O has decidido explorar la belleza de Praga, sólo para descubrir que empujar su camino a través de la multitud se pone bastante agotador?
O kaya mo nagpasya upang galugarin ang kagandahan ng Prague lamang upang malaman na itulak ang iyong paraan sa pamamagitan ng karamihan ng tao ay nakakakuha ng medyo nakapapagod?