Ano ang ibig sabihin ng EMPUJA sa Tagalog

• itulak
• pushes
• tinutulak
• itinulak
• nagtutulak
• patulak

Mga halimbawa ng paggamit ng Empuja sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Luego, empuja tu dedo para reparar tu grupo.
Susunod, itulak ang iyong daliri upang ayusin ang iyong pangkat.

Para esto, simplemente se empuja a través del cable.
Para sa mga ito, ito ay simpleng itinulak sa pamamagitan ng kurdon.

Al mismo tiempo, empuja el triángulo interior hacia arriba desde el punto central.
Sa parehong oras itulak ang panloob na tatsulok pataas mula sa gitnang punto.

Cuando se usa con regularidad y como se indica, ayuda a empuja con más fuerza.
Kapag ginamit ng regular at bilang nakadirekta, ito ay tumutulong sa iyo upang itulak ang iyong sarili mas mahirap.

Este movimiento que empuja su mano al final de la columna vertebral.
Kilusan na ito ay itulak ang iyong mga kamay mas ibaba pa ng tinik.

Turbinas para controlar y alterar la producción de biomasa o biocombustibles, o operar válvulas, empuja,-soporte fuerza motores.
Turbines upang kontrolin at baguhin produksyon ng biomass o biofuels, o mapatakbo valves, tinutulak, Motors -suporta lakas.

La explosión está empujando el cohete tanto como empuja la tierra hacia abajo.
Ang pagsabog ay nagtutulak ng rocket hanggang sa itulak nito ang lupa.

Se trata el estreñimiento mediante la absorción de agua en el estómago y los intestinos para crear una fibra voluminoso que empuja a través del tracto intestinal.
Ito treats pagkadumi pamamagitan ng pagsipsip ng tubig sa tiyan at bituka upang lumikha ng isang mahirap hawakan fiber na pushes sa pamamagitan ng bituka sukat.

Rolling Sky es un juego que empuja los límites de su velocidad y reacción.
Rolling Sky ay isang laro na pushes ang mga hangganan ng iyong bilis at reaksyon.

Nos empuja a hacer todo lo posible para optimizar nuestro servicio y control de calidad.
Itinulak ito sa amin na gawin ang aming makakaya upang mai-optimize ang aming serbisyo at kontrol sa kalidad.

La figura de los pináculos de la montaña que empuja hacia arriba hacia el oeste y el este es muy dinámico.
Ang figure ng pinnacles ng bundok na itulak up sa kanluran at silangan ay napaka-dynamic.

El ataque empuja un pedazo de datos en el blockchain que explota un error en el software Geth haciendo que el programa se bloquee.
Ang pag-atake pushes isang piraso ng data papunta sa blockchain nananamantala ng isang bug sa Gath software nagiging sanhi ng mga programa ng pag-crash.

He visto cómo la organización hace las cosas y empuja a los responsables políticos a hacer que las cosas sucedan.
Nakita ko kung paano nagagawa ang pag-aayos ng mga bagay at itinulak ang mga nagpapatakbo ng mga patakaran upang mangyari ang mga bagay.

Consejo: Si empuja los elementos apilados junto con sus dedos, tiene más control y la construcción no puede desmoronarse fácilmente(ver arriba a la derecha).
Tip: Kung itulak mo ang mga elemento ng nakasalansan kasama ang iyong mga daliri, mayroon kang higit na kontrol at ang konstruksyon ay hindi madaling masira( tingnan sa itaas).

Una vez que el balón haya sido aprobado(y la línea de defensa empuja hacia arriba) o se juega repetimos el ejercicio en el lado opuesto.
Sa sandaling ang bola ay na-clear( at pagtatanggol linya pushes up) o nag-play out ulitin namin ang drill sa tapat ng gilid.

Paso 2: Para protección, empuja unas pocas capas de papel de hornear uniformemente dentro de la camiseta para que nada se quede atascado en la parte posterior.
Hakbang 2: Para sa proteksyon, itulak ang ilang mga layer ng baking paper nang pantay-pantay sa T-shirt upang walang maiipit sa likod.

Presione la placa del filtro para presionar el botón y el pistón empuja la placa de compresión para comprimir todas las placas del filtro.
Pindutin ang filter na plato upang pindutin ang pindutan at itulak ng piston ang plato ng compression upang i-compress ang lahat ng mga plate ng filter.

El sistema de alimentación empuja una tira de metal(ya que se desenrolla de una bobina) a través de todas las estaciones de una matriz de estampación progresiva.
Ang sistema ng pagpapakain tinutulak ng isang strip ng metal( tulad ng ito unrolls mula sa isang likaw) sa pamamagitan ng lahat ng mga istasyon ng isang progresibong panlililak mamatay.

La explicación anterior es áspera, por supuesto, ya que el combustible también"empuja" más combustible en la dirección"ascendente" hasta que se usa.
Ang paliwanag sa itaas ay magaspang, siyempre, dahil ang gasolina ay din" patulak" ng mas maraming gasolina sa" up" na direksyon hanggang sa ito ay magagamit.

Si por odio lo empuja o arroja algo contra él intencionadamente, y él muere.
At kung kaniyang itinulak sa kapootan, o kaniyang hinagis na binanta, ano pa't siya'y namatay;

Su plataforma de negocios basada en el aprendizaje también empuja a los usuarios a aprender al comunicarse con el personal de soporte.
Ang kanilang pag-aaral na batay sa negosyo platform din pushes mga gumagamit upang matuto sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa mga kawani ng suporta.

El sistema de alimentación empuja una tira de metal(ya que se desenrolla de una bobina) a través de todo… Leer más».
Ang sistema ng pagpapakain tinutulak ng isang strip ng metal( tulad ng ito unrolls mula sa isang likaw) sa pamamagitan ng lahat… Magbasa nang higit pa».

Además, XPressEntry empuja los eventos de Access de nuevo a DNA Fusion.
Bukod pa rito, hinihimok ng XPressEntry ang mga kaganapan sa Access pabalik sa DNA Fusion.

Esto produce hinchazón, que empuja la celulitis más cerca de la superficie, haciéndola más evidente.
Nagreresulta ito sa pamamaga, na nagtutulak sa cellulite na mas malapit sa ibabaw, na ginagawang mas maliwanag.

Paso 7: Ahora despliega el mapa y empuja a través de las rayas incisas para que este se mueva dentro del mapa.
Hakbang 7: Ngayon ibunyag ang mapa at itulak sa mga incised stripes upang ang huli ay lumipat sa loob ng mapa.

La prosperidad actual, es cierto, no empuja a los dolorosos esfuerzos de productividad en las compañías petroleras occidentales.
Ang kasalukuyang kasaganaan, ito ay totoo, ay hindi nagtutulak para sa masakit na mga pagsisikap sa produksyon sa mga kompanya ng langis ng Kanluran.

Cuando una fuerza mecánica empuja el pistón de la bomba hidráulica manual hacia abajo, la presión debajo del pistón comienza a subir.
Kapag ang isang mekanikal na puwersa pushes ang piston ng haydroliko kamay bomba pababa, ang presyon sa ilalim ng piston ay nagsisimula sa tumaas.

Desarrollo de tecnología avanzada no sólo empuja hacia adelante el progreso de la sociedad, sino también crea conciencia mantenimiento del ser humano.
Advanced na pag-unlad ng teknolohiya hindi lamang pushes forward-unlad ng lipunan ngunit din itataas ang maintenance ng kamalayan ng tao.

De manera similar con su brazo, si empuja contra algo simplemente está enderezando su brazo, su brazo lo empujará lejos igual que el objeto.
Katulad ng iyong braso, kung itulak mo laban sa isang bagay na ikaw ay simpleng nagtutuwid ng iyong braso, ang iyong braso ay itinutulak mo ang katulad ng bagay.

Monte o restauración de calor geotérmica selfcontained empuja o en el suelo híbrido o calor AirSource empuja a disminuir el consumo de electricidad de carbono centrado y minimizar las emisiones de carbono.
Mount o ibalik selfcontained lupa-source init tinutulak o hybrid palapag o Airsource init tinutulak upang bawasan ang carbon-nakasentro consumption ng kuryente at mabawasan ang emissions carbon.