Ano ang ibig sabihin ng CONDUCIENDO sa Tagalog

• nagmamaneho
• sa pagmamaneho
• nagtutulak
• nagsasagawa

Mga halimbawa ng paggamit ng Conduciendo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

D conduciendo un convertible.
D sa pagmamaneho ng isang mapapalitan.

Cada niño estaba conduciendo con un adulto.
Ang bawat bata ay nagmamaneho sa isang matanda.

Estoy conduciendo un coche que mechtayu.v manos klyuchi.
Ay nagmamaneho ng kotse na mechtayu. v klyuchi.

Es como cuando mi esposa estaba conduciendo nuestro Ford Explorer.
Ito ay tulad ng kapag ang aking asawa ay nagmamaneho ng aming Ford Explorer.

Yo estaba conduciendo el coche como en la noche. Máquina-ley.
Ako ay nagmamaneho ng kotse tulad ng sa gabi. Machine-batas.

Lo que debe conducir al cristiano y donde nos debería estar conduciendo?
Ano ang dapat na nagtutulak ng mga Kristiyano at kung saan ito ay dapat na sa pagmamaneho sa amin?

Yo estaba conduciendo en su coche en la rueda, pero la rueda quedé storony.
Ako ay nagmamaneho sa kanyang kotse sa wheel, ngunit ang wheel ay naiwang storony.

Si es la primera vez que se hospeda en el hotel y está conduciendo, puede ser una experiencia abrumadora.
Kung ito ang iyong unang pagkakataon na manatili sa hotel at ikaw ay nagmamaneho, maaaring ito ay isang napakalaki na karanasan.

El agua está conduciendo en algún lugar de la banda entre semiconductores y aisladores.
Ang tubig ay nagsasagawa ng isang lugar sa band sa pagitan ng semiconductors at insulators.

Garantía de satisfacción del cliente y enfoque de calidad son los principios fundamentales seguir conduciendo negocio adelante.
Customer kasiyahan garantiya at kalidad focus ay ang susi prinsipyo panatilihin ang pagmamaneho ng negosyo pasulong.

Yo estaba conduciendo en el jeep empinada, color plata, la rueda de inflexión de galgos nalevo.
Ako ay sa pagmamaneho sa matarik na jeep, kulay silver, greyhawnd magiging wheel nalevo.

En mi punto de vista no entrenada, Sospecho que la especulación en el mercado de materias primas podría estar conduciendo los precios al alza.
Sa aking untrained pagtingin, Pinaghihinalaan ko na ang haka-haka sa commodities merkado ay maaaring nagtutulak ng mga presyo up.

El transportador está conduciendo por una cadena de nylon, motor hidráulico, velocidad de 36 metros/ minuto.
Ang conveyor ay nagmamaneho sa pamamagitan ng nylon chain, haydroliko motor, bilis ay 36 metro/ Minuto.

Ayuda a Ben 10 a salvar al planeta de los malvados alienígenas, derribando los invasores, conduciendo su buggy es imparable.
Tulong sa Ben 10 i-save ang planeta mula sa kasamaan dayuhan, pagyurak sa invaders, sa pagmamaneho kanyang maraming surot ay unstoppable.

Digamos que usted está conduciendo por una carretera que tiene segmentos de hielo y nieve, pero es más bien seco.
Sabihin nating ikaw ay nagmamaneho sa isang kalsada na may mga segment ng yelo at snow ngunit ay halos tuyo.

Conduciendo a lo largo del camino se detuvo en el puesto de DPS, luego a la izquierda del edificio DPS, y el coche se había ido.
Pagmamaneho sa kahabaan ng kalsada tumigil sa post ng mga DPS, at pagkatapos ay umalis ang gusali DPS, at ang kotse ay wala na.

Fue en algún momento a principios de los años ochenta y yo estaba conduciendo y escuchando una emisora de radio popular en el sur de California.
Ito ay minsan sa unang bahagi ng eytis at ako ay nagmamaneho at nakikinig sa isang sikat na istasyon ng radyo sa southern California.

Estaba conduciendo al volante del coche Novaya dos noches en una fila de rojo y blanco.
Ako ay sa pagmamaneho sa likod ng wheel ng kotse Novaya dalawang gabi sa isang hilera ng mga pula at puti.

Si sueña que usted está conduciendo- entonces su extravagancia ostentosa causa la desaprobación de los demás.
Kung mangarap ka na ikaw ay pagmamaneho- at pagkatapos ang iyong ostentatious extravagance dahilan hindi pag-apruba ng iba.

Conduciendo desde Toronto, usted puede llegar a la parte sur del Noreste de Ontario en tan solo tres horas.
Ang pagmamaneho mula sa Toronto, maaari mong maabot ang katimugang bahagi ng Northeastern( Hilagang-silangang) Ontario sa loob lamang ng tatlong oras.

Prisnilsya sueño que yo estaba conduciendo un coche rojo, y Zadeh se sienta un hombre joven hablando por un teléfono celular.
Prisnilsya panaginip na ako ay nagmamaneho ng pulang kotse, at Zadeh nakapatong ang isang binata na pakikipag-usap sa isang cell phone.

Estaba conduciendo al volante de un camión, pero no podía llegar a los pedales y me ayudó a parar en el momento adecuado.
Ako ay sa pagmamaneho sa likod ng mga gulong ng isang truck, ngunit hindi maaaring maabot ang pedals at tinulungan akong upang ihinto sa tamang oras.

Soñé que estaba conduciendo conmigo fueron los padres que fui a su pueblo todo era blanco y negro.
Nanaginip ako na ako ay sa pagmamaneho sa akin ay ang mga magulang nagpunta ako sa iyong village Lahat ay itim at puti.

Continúe conduciendo a El Cairo islámico, donde usted podrá explorar de Khan El Khalili, El Cairo viejo bazar.
Magpatuloy sa pagmamaneho sa Islamic Cairo, kung saan magagawa mong upang galugarin Khan El Khalili, lumang bazaar.

Simplemente conduciendo con Waze abierto, ya está contribuyendo toneladas de información de tráfico en tiempo real a su.
Sa pamamagitan lamang ng pagmamaneho na may Waze bukas, gumagamit ka na nag-aambag tons ng real-time na impormasyon ng….

Si usted está conduciendo un coche viejo con un motor trucado, esto significa que usted quiere revivir su juventud.
Kung ikaw ay nagmamaneho ng isang lumang kotse na may isang souped-up engine, ito ay nangangahulugan na gusto mong relive ang kanilang mga kabataan.

En un sueño, yo estaba conduciendo con un hijo adulto favorito en el coche, de dos asientos jeep descapotable que conducía.
Sa isang panaginip, ako ay sa pagmamaneho na may isang paborito ng binatang anak sa kotse, dalawang-seater open-top jeep siya ay nagmamaneho.

Continúe conduciendo a El Cairo islámico, donde usted podrá explorar de Khan El Khalili, El Cairo viejo bazar.
Magpatuloy sa pagmamaneho sa Islamic Cairo, kung saan magagawa mong upang galugarin Khan El Khalili, lumang bazaar ni Cairo. Bumalik sa hotel. Magdamag sa Cairo.

Usted está conduciendo a casa un día y ver a un hermano que vive en el cementerio, gritando de dolor y tormento. Me conozco.
Ikaw ay pagmamaneho bahay ng isang araw at makita ang isang kapatid na lalaki na nakatira sa sementeryo, magaralgal sa sakit at paghihirap ng kalooban. Alam ko ako.

El mejor juego de helicóptero de aluvión, conduciendo una de alta tecnología helicópteros de combate, equipado con diferentes armas y misiles, para completar la misión imposible.
Ang pinakamahusay na helicopter barrage game, sa pagmamaneho ng isang high-tech helicopter gunships, nilagyan ng iba't ibang mga armas at missiles, upang makumpleto ang misyon imposible.