Mga halimbawa ng paggamit ng Entiendo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Entiendo y estoy de acuerdo.
Nauunawaan ko at sumasang-ayon ako.Por desgracia no entiendo Inglés;
Entiendo tu punto GoGetter.
Nakukuha ko ang iyong punto GoGetter.Habla claro, no entiendo lo que dices.
Magsalita ka ng malinaw, hindi ko naiintindihan ang sinasabi mo.No entiendo la información.
Hindi ko naintindihan ang impormasyon.Estoy empezando a ir y entiendo que no sé cómo conducir!
Ako simula upang pumunta at nauunawaan ko na hindi Entiendo que esto no fue necesario.
Derstand na ito ay hindi kinakailangan.Yo realmente no entiendo el motivo de esta pregunta.
Entiendo que usted no es el propietario del activo subyacente.
Maunawaan ang hindi mo pag-aari ang kalakip na asset.El hombre, que no entiendo donde el árbol de verdad?
Man, hindi ko maintindihan kung saan ang tunay na punong kahoy?Entiendo tu punto- aún necesitamos algo más para el diagnóstico.
Nauunawaan ko ang iyong punto- pa rin kailangan namin ng isang bagay na mas para masuri.Nialabert escribió: No entiendo lo que tienes contra el agua del grifo.
Sumulat si nialabert: Hindi ko maintindihan kung ano ang mayroon ka laban sa tap water.Entiendo también las preocupaciones de oliva cuando vemos el proyecto ZX.
Nauunawaan ko rin ang mga alalahanin ng oliba, kapag nakita namin ang proyektong ZX.Y lo que yo no entiendo es porque en la comunidad gay.
Hindi ko maintindihan. Sa mga bakla.No entiendo a la gente que cena desayuno.
Hindi ko naiintindihan ang mga taong naghahapunan ng almusal.Con 24l, entiendo que quiere consumir menos….
Sa 24l, naiintindihan ko na nais niyang kumonsumo ng mas kaunting….No entiendo cual es el problema es.
Hindi ko nakukuha kung ano ang sang-ayon ay.Ahora después entiendo que en realidad no era yo quien lo dijo.
Ngayon pagkatapos Nauunawaan ko na ito talaga ay hindi sa akin kung sino ang nagsabi nito.No entiendo cómo reemplazar los archivos en mi servidor. Por favor, explique.
Hindi ko maintindihan kung paano palitan ang mga file sa aking server. Pakipaliwanag.Sí, lo entiendo. Gracias por su consideración.
Opo, nauunawaan ko po.No entiendo lo que tienes contra el agua del grifo.
Hindi ko maintindihan kung ano ang mayroon ka laban sa tap water.No entiendo por qué se ejecuta.
Hindi ko maintindihan kung bakit ito lumiliko.No entiendo.¿Por qué has venido aquí?
Hindi ko maintindihan. Bakit ka bumalik dito?P: No entiendo su tabla de tallas de camisas.
Q: Hindi ko Naiintindihan ang Iyong Shirt Sizing Chart.No entiendo cuál es tu problema. Quiero decir….
Hindi ko maintindihan kung ano ang problema mo. Ibig kong sabihin….No entiendo cuál es tu problema. Quiero decir-.
Hindi ko maintindihan kung ano ang problema mo. Ibig sabihin No entiendo por qué dijeron que son el casino de los Estados Unidos.
Hindi ko maintindihan kung bakit sinabi nila na sila ang US casino.Pero no entiendo a esta gente que casi nunca pierden peso.
Ngunit hindi ko maintindihan ang mga taong ito na halos hindi kailanman mawalan ng timbang.Lo entiendo completamente el canto de sirena irresistible de estos puestos de trabajo.
Ako ganap na maunawaan ang mga hindi mapaglabanan sirena tawag ng mga trabaho.Así que no entiendo a su bebé, no entiendo exactamente lo que ustedes quieren.
Kaya hindi ko maintindihan ang iyong sanggol, hindi ko maintindihan ang eksaktong gusto mo.
