Ano ang ibig sabihin ng ESTÁ ESCRITO sa Tagalog

• nasusulat
• nakasulat
• nangasusulat
• ay isinulat
• ang pagkasulat
• ay authored

Mga halimbawa ng paggamit ng Está escrito sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

El número de página está escrito?
Ang numero ng pahina ay nai-type?

El libro está escrito por Kobie Lawson.
Ang aklat ay isinulat ni Kobie Lawson.

Así que la mejor Paladin PvP Hyde retro está escrito para usted.
Kaya ang pinakamahusay Hyde Retro Paladin PvP ay isinulat para sa iyo.

Que está escrito en mi corazón coronaria.
Ito ay nakasulat sa aking coronary heart.

Bodimojo Es un sitio web que está escrito para adolescentes.
Bodimojo ay isang website na ay isinulat para sa mga tinedyer.

No está escrito en hacerle un tratado científico.
Hindi ito isinulat upang magbigay ng isang pang-agham treatise.

Y él le dijo:--¿Qué está escrito en la ley?¿Cómo lees?
At sinabi niya sa kaniya, Ano ang nasusulat sa kautusan? ano ang nababasa mo?

Como está escrito:‘No hay justo, ni aun uno; No hay quien entienda.
Ayon sa nasusulat:" Walang matuwid, wala kahit isa;

Nuestro entendimiento no debe ir más allá de lo que está escrito.
Ang ating pagkatuto ay hindi nararapat humigit sa kung ano ang isinulat.

Este libro está escrito por el Dr.
Ang aklat na ito ay authored sa pamamagitan ng Dr.

Está escrito en 1022, pero parece tener una historia aún más antigua.
Ito ay nakasulat sa 1022, ngunit tila may higit na sinaunang kasaysayan.

Este artículo está escrito para que una razón.
Ang artikulong ito ay isinulat para sa na ang isa sa mga dahilan.

Con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito.
At dito'y nasasangayon ang mga salita ng mga propeta; gaya ng nasusulat.

Este libro está escrito para aquellos que son jóvenes.
Ang aklat na ito ay isinulat para sa mga kabataan.

Habiendo encontrado Jesús un borriquillo, montó sobre él, como está escrito.
At si Jesus, pagkasumpong sa isang batang asno, ay sumakay doon, gaya ng nasusulat.

Y no está escrito solamente por causa de él, que le fue imputado;
Ngayo'y hindi lamang dahil sa kaniya isinulat, na sa kaniya'y ibinilang;

Para que aprendáis de nosotros aquello de«No propasarse de lo que está escrito» y para que nadie se engría en favor de uno contra otro.
Upang sa amin ay mangatuto kayo na huwag magsihigit sa mga bagay na nangasusulat; upang ang sinoman sa inyo ay huwag magpalalo ang isa laban sa iba.

El post está escrito de una manera fácil, relajada, en formato Instagram.
Ang post ay nakasulat sa isang madali, lundo paraan, sa Instagram format.

Para que en nosotros aprendáis a no pensar más de lo que está escrito, para que ninguno de vosotros se envanezca, por causa de uno contra otro.
Upang sa amin ay mangatuto kayo na huwag magsihigit sa mga bagay na nangasusulat; upang ang sinoman sa inyo ay huwag magpalalo ang isa laban sa iba.

Está escrito para dar esperanza a aquellos que sienten que tienen poco que aportar.
Nasusulat magbigay pag-asa sa mga taong pakiramdam sila ay may maliit na mag-ambag.

Pero él, mirándolos, les dijo:--¿Qué, pues, es esto que está escrito: La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo?
Datapuwa't kaniyang tinitigan sila, at sinabi, Ano nga baga ito na nasusulat, Ang batong itinakuwil ng nangagtatayo ng gusali. Ay siya ring ginawang pangulo sa panulok?

Está escrito utilizando el mismo marco modular como mi multi-proveedor Fácil Anuncios Plugin.
Ito ay isinulat gamit ang parehong Modular framework bilang aking multi-provider Madaling Ad plugin.

Incluso las personas que realmente negativa a kontantlöshet ver que"como está escrito en las estrellas" porque piensan que es inútil incluso a tratar de luchar contra ella.
Maging ang mga taong talagang negatibong upang kontantlöshet makita ito" bilang nakasulat sa mga bituin" dahil sa tingin nila ito ay walang kahulugan sa kahit na subukan upang labanan ito.

Está escrito en los Profetas: Y serán todos enseñados por Dios. Así que, todo aquel que oye y aprende del Padre viene a mí.
Nasusulat sa mga propeta, At tuturuan silang lahat ng Dios. Ang bawa't nakarinig sa Ama, at natuto, ay lumalapit sa akin.

Para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.
Na, ayon sa nasusulat, Ang nagmamapuri, ay magmapuri sa Panginoon.

Porque está escrito: Vivo yo, dice el Señor, que ante mí se doblará toda rodilla, y toda lengua confesará a Dios.
Sapagka't nasusulat, Buhay ako, sabi ng Panginoon, sa akin ang bawa't tuhod ay luluhod, At ang bawa't dila ay magpapahayag sa Dios.

Este artículo está escrito para aquellos que han recibido a Jesús y se salvaron.
Ang artikulong ito ay isinulat para sa mga taong nakatanggap si Jesus at naligtas.

El título está escrito directamente bajo el dibujo en una versión temprana del tengwar, una de las escrituras élficas inventadas por Tolkien.
Ang mga katuruan ng Katipunan ay isinulat sa isang dokumento na nagngangalang Kartilya ng Katipunan, isang aklat na inimprenta sa wikang Tagalog.

Eso es lo que está escrito en la pizarra los estudiantes antes del inicio de una de las lecciones de nuestro círculo de la lógica.
Iyon ay kung ano ang nakasulat sa pisara ang mga mag-aaral bago ang simula ng isa sa mga aral ng aming mga bilog ng logic.

Porque está escrito en el libro de los Salmos: Sea hecha desierta su morada, y no haya quien habite en ella. Y otro ocupe su cargo.
Sapagka't nasusulat sa aklat ng Mga Awit, Bayaang mawalan nawa ng tao ang kaniyang tahanan, At huwag bayaang manahan doon ang sinoman; at, Bayaang kunin ng iba ang kaniyang katungkulan.