Ano ang ibig sabihin ng ESTABLEZCA sa Tagalog

• itakda
• magtakda
• magtatag
• i-set
• itaguyod

Mga halimbawa ng paggamit ng Establezca sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Establezca intervalos de hora.
Magtakda ng mga limitasyon sa oras.

Zonas: para cada puerta, establezca la zona de inicio y la zona final.
Zone- Para sa bawat pinto, itakda ang start zone at end zone.

Establezca su seguridad en 3 acta;
Itaguyod ang iyong seguridad sa 3 minuto;

No hay necesidad de que el Islam establezca los derechos y las responsabilidades;
Hindi na kailangan para sa mga karapatan at responsibilidad na ipinahayag ng Islam;

Establezca su posición posición del coche.
I-set ang posisyon ng iyong kotse posisyon.

Activar esta opción en el modo Avanzado, establezca el valor y pulse Ejecutar!
I-Activate ang pagpipilian sa Advanced mode, ang hanay ng halaga at pindutin ang Run!

Establezca marcadores(conos) en intervalos 10 yrd a 50yrds.
I-set up ng mga marker( cone) sa 10 yrd agwat sa 50yrds.

Seleccione un proceso que desee automatizar y establezca una condición determinada que lo activará.
Pumili ng isang proseso gusto mong automize at magtakda ng isang tiyak na kalagayan na kung saan ay i-activate ito.

Establezca un recordatorio diariamente o semanalmente.
Magtakda ng isang paalala sa araw-araw o lingguhan na batayan.

Una vez que se complete la compra, se le pedirá que establezca una contraseña para su cuenta de alojamiento de Bluehost.
Matapos makumpleto ang iyong pagbili, hihilingin kang magtakda ng isang password para sa iyong Bluehost hosting account.

Establezca la amplitud ideal para sus requerimientos de proceso.
Bumuo ng ideal na malawak para sa iyong mga kinakailangan sa proseso.

Se recomienda que cada laboratorio establezca su propio rango normal que representa su población de pacientes.
Ito ay inirerekomenda na ang bawat laboratoryo magtatag ng sarili nitong normal na hanay na kumakatawan sa kanyang mga pasyente populasyon.

Establezca una rutina para acostarse. Corregir el tiempo de activación.
Magtatag ng isang regular na oras ng pagtulog. Ayusin ang gisingin ng oras.

Tal configuración del navegador de Internet utilizado también evitaría que Google establezca una cookie en el sistema de tecnología de la información de la persona en cuestión.
Ang ganitong setting ng Internet browser na ginagamit ay mapipigilan din ang Google na magtakda ng isang cookie sa sistema ng teknolohiya ng impormasyon ng taong nababahala.

Establezca un intervalo para el anuncio automático de la hora actual.
Magtakda ng interval para sa awtomatikong anunsyo ng kung ano ang kasalukuyang panahon.

El carácter se muestra en las reacciones humanas internas con el mundo exterior, sentimientos, expresiones faciales, los gestos, la constitución corporal y, por supuesto, el comportamiento, establezca sus estereotipos.
Character ay ipinapakita sa panloob na tao reaksyon sa labas ng mundo, damdamin, facial expression, gestures, katawan build, at, siyempre, ang pag-uugali, i-set ang stereotypes.

Establezca una fecha de caducidad para deshabilitar la URL después de esta fecha.
Magtakda ng petsa ng pag-expire upang huwag paganahin ang URL pagkatapos ng petsang ito.

Una vez que se complete la integración, establezca el nivel de registro en Crítico o Información, de modo que solo se rastreen los mensajes de error.
Sa sandaling makumpleto ang pagsasama, itakda ang antas ng log sa Kritikal o Impormasyon, kaya lamang ang mga mensahe ng error ay susubaybayan.

Establezca el umbral, cargue datos y calibre la longitud de onda a través del software.
Itakda ang threshold, mag-upload ng data at i-calibrate wavelength sa pamamagitan ng software.

Para obtener el máximo beneficio, establezca su software para entrar y salir de las operaciones cuando las señales indican una tendencia a la baja o a la alza.
Upang masulit ang kita, itakda ang iyong software upang pumasok at lumabas ng trades kapag ipinahiwatig ng mga signal ang isang bearish o bullish trend.

Establezca su compañía de autobuses y conviértase en la corporación de autobuses más grande del mundo.
Itaguyod ang iyong kumpanya ng bus at maging ang pinakamalaking korporasyon ng bus sa mundo.

Importante: No establezca esto en noindex incluso si tiene todos los archivos, incluidas las etiquetas y las categorías deshabilitadas.
Mahalaga: Huwag itakda ito sa noindex kahit na mayroon kang lahat ng mga archive kabilang ang mga tag at mga kategorya ay hindi pinagana.

Establezca una reunión por medio de su supervisor para ir realmente sobre una promoción o un aumento.
Magtatag ng isang pagpupulong sa pamamagitan ng isang superbisor upang talagang pumunta sa isang pag-promote o pagtaas.

Establezca una cuadrícula 50x30yrd, con objetivos de puerta 4 con polos(indicadores) de aproximadamente 6yrds de ancho.
Itakda ang isang 50x30yrd grid, na may mga layunin sa gate ng 4 na may mga pole( flags) humigit-kumulang sa 6yrds sa lapad.

Establezca el valor predeterminado, incremento, decremento, vibración, sonido, título en múltiples contadores de toque.
Itakda ang default na halaga, pagdagdag, pag-decrement, panginginig ng boses, tunog, pamagat sa maraming mga counter ng tap.

Establezca el nivel de registro en Depuración o SQL; esto le permitirá ver las entradas del registro durante el proceso de sincronización.
Itakda ang antas ng Mag-log sa Debug o SQL- papayagan ka nitong tingnan ang mga entry sa log sa panahon ng proseso ng pag-sync.

Establezca algunos valores más entre los valores máximo y mínimo del rango de ajuste de presión y repita el paso c.
Magtakda ng ilang higit pang mga halaga sa pagitan ng pinakamataas at pinakamaliit na halaga ng saklaw ng pagsasaayos ng presyon at ulitin ang hakbang c.

Establezca un formato de informe de embarque estandarizado con recomendaciones de la oficina de la autoridad legal correspondiente.
Magtatag ng isang standardized na format ng pagsulat ng boarding sa mga rekomendasyon mula sa opisina ng may-kaugnayang awtoridad ng awtoridad.

Establezca protocolos para la cadena de mando, control y evaluación de situaciones anormales(por ejemplo, la escalada de un delito detectado).
Magtatag ng mga protocol para sa kadena ng command, control, at abnormal na pagtatasa ng sitwasyon( ex: ang pagdami ng nakitang krimen).

Establezca protocolos de comunicaciones para mantener una comunicación constante con el centro de control(por ejemplo, realizar verificaciones periódicas cada minuto 15).
Magtatag ng mga protocol ng komunikasyon upang panatilihing pare-pareho ang komunikasyon sa control center( hal: magsagawa ng mga pana-panahong pagsusuri bawat 15 minuto).