Ano ang ibig sabihin ng MAGTATAG sa Espanyol

• establecer
• construir
• establezca

Mga halimbawa ng paggamit ng Magtatag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magtatag ng isang regular na oras ng pagtulog. Ayusin ang gisingin ng oras.
Establezca una rutina para acostarse. Corregir el tiempo de activación.

Sa 1998, Mrs Li nagsimula upang magtatag Josense pagpapalamig kagamitan Co., ltd sa paggawa….
En 1998, la señora Li comenzó a establecer Josense equipo de refrigeración Co., ltd en hacer.

Magtatag ng isang pagpupulong sa pamamagitan ng isang superbisor upang talagang pumunta sa isang pag-promote o pagtaas.
Establezca una reunión por medio de su supervisor para ir realmente sobre una promoción o un aumento.

Ang SPARTA, katulad ng ELDORADO ay nagsisikap na magtatag ng bago at patas na Sistemang pinansiyal.
SPARTA, al igual que ELDORADO, se esfuerza por construir un sistema financiero nuevo y justo.

Inaasahan na magtatag ng magandang relasyon sa negosyo at maging iyong kotse na nagdedetalye ng mga supplier ng produkto!
Mirando hacia adelante para establecer una buena relación de negocios y convertirse en su coche detallando proveedores de productos!

Sa 2003, nilapitan ng County ng Fresno ang YLI upang magtatag ng isang lokal na tanggapan- unang YLI sa labas ng Bay Area.
En 2003, el Condado de Fresno se acercó a YLI para establecer una oficina local: la primera de YLI fuera del Área de la Bahía.

Handa kaming magtatag ng pang negosyo relasyon sa mga taong naghahangad ng mataas na kalidad na mga produkto at mahusay na serbisyo.
Estamos dispuestos a establecer relaciones comerciales de largo con los que buscan los productos de alta calidad y buen servicio.

Kapag apreta ang tornilyo, ang mga ngipin ng mga plates contact tumagos ang pagkakabukod at magtatag ng isang perpektong contact.
Al apretar el tornillo, los dientes de las placas de contacto penetran en el aislamiento y establecen un contacto perfecto.

Ito ay inirerekomenda na ang bawat laboratoryo magtatag ng sarili nitong normal na hanay na kumakatawan sa kanyang mga pasyente populasyon.
Se recomienda que cada laboratorio establezca su propio rango normal que representa su población de pacientes.

Magtatag ng isang standardized na format ng pagsulat ng boarding sa mga rekomendasyon mula sa opisina ng may-kaugnayang awtoridad ng awtoridad.
Establezca un formato de informe de embarque estandarizado con recomendaciones de la oficina de la autoridad legal correspondiente.

Transfer ang mga bagong customer na nais na magtatag ng negosyo relasyon sa Cannapresso sa Agent Teritoryo sa eksklusibong ahensiya.
Transfer los nuevos clientes que desean establecer relaciones comerciales con Cannapresso en el Territorio del agente a la agencia exclusiva.

Magtatag ng mga protocol para sa kadena ng command, control, at abnormal na pagtatasa ng sitwasyon( ex: ang pagdami ng nakitang krimen).
Establezca protocolos para la cadena de mando, control y evaluación de situaciones anormales(por ejemplo, la escalada de un delito detectado).

Delay na ito ay magbibigay-daan sa akin upang italaga ang mas maraming oras sa aming mga pro bono pisikal therapy klinika at magtatag ng aking sariling pananaliksik pag-aaral.
Este retraso me permite dedicar más tiempo a nuestra clínica de terapia física pro bono y establecer mi propio estudio de investigación.

Ito ay maaaring makatulong na magtatag ng isang pattern at ito ay isang mahusay na frame ng reference kapag ikaw simulan ang pagsasaliksik sa iyong sitwasyon.
Esto puede ayudar a establecer un patrón y es un gran marco de referencia cuando comience la investigación de su situación.

Tingnan mo, aking pinapagpupuno ka sa araw na ito sa mga bansa at sa mga kaharian, upang magalis at magbagsak at upang magsira at magwasak, upang magtayo at magtatag.
Mira, en este día te he constituido sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y desmenuzar, para arruinar y destruir, para edificar y plantar.

Upang magtatag ng isang saradong loop recycle, bawat chemical bond at lahat ng mga elemento ay dapat ihiwalay sa kanilang indibidwal na fractions.
Para establecer un reciclaje de circuito cerrado, cada enlace químico y todos los elementos se deben separar en sus fracciones individuales.

Dahil ang pagtatatag ng kumpanya sa pamamagitan ng mahigpit na pamamahala at praktiko pilosopiya ng negosyo, sa industriya magtatag ng isang mas mataas na kredibilidad.
Desde la creación de la empresa a través de una gestión rigurosa y pragmática filosofía empresarial, en la industria de establecer una mayor credibilidad.

Palakasin ang iyong reputasyon, magtatag ng tiwala, at magsilbi sa iyong internasyonal na tatak sa pamamagitan ng pagpapatupad ng isang TLD na tukoy sa bansa.
Aumente su reputación, establezca confianza y atienda a su marca internacional mediante la implementación de un TLD específico del país.

Inaanyayahan ka naming makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng form na ito 2 sa ibaba gamit ang iyong mga propesyonal na mga detalye ng pakikipag-ugnay upang magtatag ng isang pakikipagsosyo.
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario 2th a continuación con sus datos de contacto profesionales para establecer una asociación.

Higit sa mga taon niya binalak na magtatag ng isang College sa Bermuda sa tren ang mga anak ng colonists at Katutubong Amerikano kanino siya nagnanais na-convert sa.
Durante estos años se prevé crear un Colegio en las Bermudas para formar a los hijos de los colonos y los nativos americanos a los que desea convertir a.

Non-Personal na Impormasyon na nakolekta ay gagamitin lamang upang matukoy ang mga potensyal na kaso ng pang-aabuso at magtatag ng statistical impormasyon tungkol sa paggamit ng Website.
No Personal La información recopilada se utiliza únicamente para identificar los posibles casos de abuso y establecer información estadística sobre el uso de la Página Web.

Magtatag ng mga protocol ng komunikasyon upang panatilihing pare-pareho ang komunikasyon sa control center( hal: magsagawa ng mga pana-panahong pagsusuri bawat 15 minuto).
Establezca protocolos de comunicaciones para mantener una comunicación constante con el centro de control(por ejemplo, realizar verificaciones periódicas cada minuto 15).

Umaasa kami na maaari naming matulungan ang lahat ng mga customer magtatag at palaguin ang magandang kalidad ng tatak ng relo sa merkado tulad ng kami ay gumagawa ng lagi.
Esperamos poder ayudar a todos los clientes a establecer y hacer crecer una buena marca de relojes de calidad en el mercado, como lo hemos hecho siempre.

Magtatag ng mga relasyon na may managers at mga kawani upang paganahin ang PMO upang magbigay ng epektibong suporta at napapanahong pasilitasyon ng pamamahala ng lahat ng mga proyekto.
Construir relaciones con los gerentes y el personal para que el PMO para proporcionar un apoyo eficaz y oportuna gestión de la facilitación de todos los proyectos.

Damhin ang mayaman at nakakaaliw na sandali sa iyong buhay Sim bilang makamit ang iyong mga layunin sa karera, ituloy libangan, magtatag ng mga relasyon, and improve your lifestyle.
Experimentar los momentos ricos y de entretenimiento en la vida de tu Sim como a alcanzar sus objetivos de carrera, seguir sus pasatiempos, construir relaciones, y mejorar su estilo de vida.

Ang ilang mga link, gayunpaman, ay malugod sa site at ikaw ay pinahihintulutan na magtatag ng hyperlink sa naaangkop na bahagi sa loob ng mga site na ibinigay na:( i) ikaw-post ang iyong link lamang sa loob ng forum, chat o message board seksyon;
Algunos enlaces, sin embargo, son bienvenidos al sitio y se le permite establecer un hipervínculo a la parte apropiada dentro del sitio, siempre y cuando:(i) publique su enlace sólo en la sección foro, chat o mensaje;

Magtatag ng mga Marine Protected Areas( MPAs), kabilang ang mga walang reserbang reserba, upang protektahan, protektahan at maayos na pamahalaan ang mga species at ecosystem ng espesyal na halaga( kabilang dito ang threatened species at habitats).
Establezca Áreas Marinas Protegidas(AMP), incluidas las reservas de no captura, para proteger, preservar y gestionar de manera sostenible especies y ecosistemas de valor especial(esto incluye especies y hábitats amenazados).

Pinatotohanan niya ang kahalagahan ng mga social social network sa artikulo, itinuturo na nakakatulong ito sa mga tao na magtatag ng mga koneksyon, magbahagi ng iba't ibang mga ideya, at magbigay ng mas malawak na boses sa mga tao.
Afirmó la importancia de las redes sociales públicas en el artículo, señalando que ayuda a las personas a establecer conexiones, compartir ideas diferentes y brindar a las personas una voz más amplia.

Dayuhang mamumuhunan interesado sa pagpasok sa merkado ng Nigerian ay gustong magtatag ng isang bagong Nigerian kumpanya o magtayo ng isang bagong sangay ng Nigerian na nagpapatakbo rin bilang isang malinaw na legal na entity mula sa malayo sa pampang kumpanya ng magulang.
Los inversores extranjeros interesados en entrar en el mercado de Nigeria tal vez deseen establecer una nueva compañía nigeriana o establecer una nueva filial nigeriana que también opera como una entidad jurídica distinta de la empresa matriz en alta mar.

Salamat sa desentralisasyon, matematika at blockchain, ang International Mutual Aid Club ay gagawa ng lahat ng pagsisikap upang magtatag ng patas na daigdig na may bagong pinansiyal na ugnayan batay sa kapwa pagtutulungan.
Gracias a la descentralización, las matemáticas y la Blockchain, el Club Global de Ayuda Mutua hará todo lo posible para construir un mundo nuevo y justo con nuevas relaciones financieras que se basan en la ayuda mutua.