Ano ang ibig sabihin ng UPANG MAGTATAG sa Espanyol

• para establecer

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang magtatag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kami ay makakatulong sa iyo upang magtatag ng isang matagumpay na ultrasonic proseso!
Le ayudaremos a implementar con éxito un proceso ultrasónico!

At upang magtatag ng isang pang-matagalang matatag kooperatiba relasyon sa isang bilang ng mga nagtitingi at mga ahente.
Y establecer a largo plazo las relaciones de cooperación estables con un número de minoristas y agentes.

Mula sa pag-aaral sa 12/ 2019 p. 14" Sinasabi ng Bibliya na hindi bababa sa dalawang saksi ang kailangan upang magtatag ng isang bagay...
Del estudio ws 12/2019 p.14“La Biblia dice que se necesitan al menos dos testigos para establecer un asunto.

Ito ang kontrobersyal na panukala upang magtatag ng isang Permanenteng Multilateral Investment Court System.
Esta es la polémica propuesta de establecer un sistema multilateral de inversión Corte Permanente.

Upang magtatag ng isang saradong loop recycle, bawat chemical bond at lahat ng mga elemento ay dapat ihiwalay sa kanilang indibidwal na fractions.
Para establecer un reciclaje de circuito cerrado, cada enlace químico y todos los elementos se deben separar en sus fracciones individuales.

Sa 2003, nilapitan ng County ng Fresno ang YLI upang magtatag ng isang lokal na tanggapan- unang YLI sa labas ng Bay Area.
En 2003, el Condado de Fresno se acercó a YLI para establecer una oficina local: la primera de YLI fuera del Área de la Bahía.

Upang magtatag ng isang diyagnosis ng FSD, mga component na ito ay dapat na nauugnay sa mga personal na pagkabalisa, na itinakda ng mga apektadong mga babae.
Para establecer un diagnóstico de FSD, estos componentes deben ser asociados con angustia personal, según lo determinado por la mujer afectada.

Gayunman, sa isang sa pangyayaring ito arbitration ito ay mahalaga upang magtatag ng isang pamamaraan para sa pagpili at kapalit ng arbitrators.
Sin embargo, en una ad hoc el arbitraje es importante establecer un método para la selección y sustitución de los árbitros.

Ito ay posible na upang magtatag ng isang normal na temperatura sa silid ng sanggol, hindi ka na kailangang mag-alala na ang bata Matindi sweats.
Es posible que para establecer una temperatura normal en la habitación del bebé, ya no tiene que preocuparse de que el niño suda fuertemente.

Ito ay sa taong 2000 noong araw na ito ay itinalaga bilang default upang magtatag ng mga kagyat at epektibong mga panukala ng Estado.
Fue en el año 2000 cuando se designó este día de manera predeterminada con el fin de establecer medidas urgentes y eficaces por parte de los Estados.

Samakatuwid ito ay inirerekomenda upang magtatag ng mga patakaran para sa tidying up, halimbawa sa pamamagitan ng isang nakapirming araw kung saan ang aparador ay malinis.
Por lo tanto, se recomienda establecer reglas para poner en orden, por ejemplo, un día fijo en el que se limpia el armario.

Sa Kusto Group, ito ang dahilan kung bakit kami ay nagpasya na kumuha ng plunge at mamuhunan sa pagtulong upang magtatag ng isang modernong agrikultura ekonomiya.
En el Grupo Kusto, es por eso que hemos decidido dar el paso e invertir en ayudar a establecer una economía agrícola moderna.

Ang pangangailangan ay maaaring umiiral upang magtatag ng extracts ng data mula sa o pagpapalit ng data sa pagitan ng mga umiiral na mga internal na database/ system.
Puede existir la necesidad de establecer extractos de datos o intercambio de datos entre bases de datos/ sistemas internos existentes.

Kung ang mga tao sabihin masyadong maraming mga salita, ito ay lamang upang hikayatin to action( sa oras na iyon, tulad ng mga kababaihan harapin upang magtatag ng contact).
Si los hombres dicen muchas palabras, es sólo para animar a la acción(en ese momento, ya que las mujeres tratan de establecer contacto).

Higit sa 40 taon ng karanasan ay nagbibigay-daan sa amin upang magtatag ng isang mahusay na reputasyon sa mga karamihan sa mga Amerikano at European cosmetic brand.
Más de 40 años de experiencia nos permite establecer una buena reputación entre la mayoría de las marcas de cosméticos de América y Europa.

Upang magtatag na ito pumipigil sa iyo upang maglarawan sa isip ng isang bata na walang ang payo ng isang bihasang manggagamot, at isang bilang ng mga pagsusuri ay hindi maaaring gawin.
Con el fin de establecer que impide que usted pueda concebir un niño sin el consejo de un médico con experiencia, y una serie de análisis no puede hacer.

Ang materyal na ito ay maaaring maging lubhang mahalaga sa doktor, dahil sa paraang ito upang magtatag ng isang" hard-core" mga produkto ito ay magiging lubhang mas madaling.
Este material puede ser muy valiosa para el médico, ya que de esta manera de establecer un productos"núcleo duro" Va a ser mucho más fácil.

Ang misyon ng UBIS ay upang magtatag ng isang iginagalang, kalidad internasyonal na unibersidad na nag-aalok undergraduate at graduate mga programa sa Business Administration, International R….
La misión de la UBIS es establecer un respetado los programas de calidad, la oferta internacional universitaria de grado y posgrado en administración de empresas, R Internacional….

Mutual benepisyo ay ang aming layunin, kaya sa totoo lang naming pag-asa upang magtatag at mapanatili ang isang pang-matagalang kooperatiba relasyon sa negosyo sa iyo.
Beneficio mutuo es nuestro objetivo, por lo que sinceramente esperamos establecer y mantener a largo plazo las relaciones comerciales de cooperación con usted.

Inaanyayahan ka naming makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng form na ito 2 sa ibaba gamit ang iyong mga propesyonal na mga detalye ng pakikipag-ugnay upang magtatag ng isang pakikipagsosyo.
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario 2th a continuación con sus datos de contacto profesionales para establecer una asociación.

Bilang reponsible enterpriser at enterprise, Shandong Xingzhicheng pagsikapan upang magtatag ng tuktok ng isang tatak sa mga medikal na aparato na lugar upang lumikha ng halaga para sa mga customer.
Como empresario RESPONSABLE y de la empresa, Shandong Xingzhicheng se esfuercen por establecer la marca líder en el área de dispositivos médicos para crear valor para los clientes.

Ang cartridge flow control valve ay ginagamit para sa pagkontrol sa daloy rate sa haydroliko system, at kadalasang ginagamit sa pagbalik cycle ng haydroliko sistema upang magtatag ng presyon sa pamamagitan ng paglilimita ng daloy rate.
La válvula de control de flujo del cartucho se usa para controlar la velocidad de flujo en el sistema hidráulico y, por lo general, se usa en el ciclo de retorno del sistema hidráulico para establecer la presión al limitar el caudal.

Nagsusumikap kami upang magtatag ng mga mekanismo na kung saan i-promote at support resource pagsasabog, pag-aaral, katibayan-based na pag-iwas, at serbisyo na paggamit pati na rin ang patakaran sa pag-aampon sa pamamagitan ng isang sistema ng mga kasosyo, miyembro at pambansang collaborations.
Nos esforzamos por establecer mecanismos que promuevan y difusión de los recursos de apoyo, educación, la prevención basada en la evidencia, y la utilización de servicios, así como la adopción de políticas a través de un sistema de socios, miembros y colaboraciones nacionales.

Sundin namin ang" kalidad unang, serbisyo-oriented, makatuwirang presyo," na may mataas na kalidad, mahusay, mabilis na serbisyo upang magtatag ng pang-matagalang mga pakikipagtulungan sa bawat customers.
Obedecemos"primera calidad, orientada al servicio, precio razonable", con alta calidad, eficiente, rápido servicio para establecer asociaciones a largo plazo con cada customers.

Magbigay ng kasangkapan namin ang aming mga mag-aaral na may kaalaman at mga kakayahan na kailangan nila upang magtatag ng matagumpay na karera sa pamamagitan ng mataas na kalidad na pagtuturo at pakikipag-ugnayan ng industriya.
Equipamos a nuestros estudiantes con el conocimiento y las capacidades que necesitan para establecer una carrera exitosa a través de la enseñanza de alta calidad y compromiso de la industria.

Salamat sa makapangyarihang pakikipagtulungan sa distrito ng paaralan ng Madera, mga inihalal na opisyal, at iba pang mga pampubliko at pribadong kasosyo, ang Lungsod ng Madera ay lubos na bumoto upang magtatag ng isang Youth Commission sa Setyembre 5, 2018.
Gracias a las poderosas asociaciones con el distrito escolar de Madera, los funcionarios electos y otros socios públicos y privados, la Ciudad de Madera votó por unanimidad para establecer una Comisión de la Juventud en septiembre 5, 2018.

Kami ay nangangako na" gumawa ng mga customer nasiyahan, gumawa ng mga empleyado ay masaya" at inaasahan namin upang magtatag ng isang mahusay na kooperasyon sa mga kaibigan mula sa bawat bahagi ng mundo upang mag-advance ang aming magkasanib na pag-unlad.
Nos promete"hacer que los clientes satisfechos, hacer felices a los empleados" y esperamos establecer una buena cooperación con los amigos de todas partes del mundo para avanzar en nuestro desarrollo conjunto.

Kung ikaw ay nasa teknikal na pagtatasa at sumusunod sa kalakaran, maaari kang pumili sa iba't ibang tool sa pagguhit tulad ng trend line upang magtatag ng antas ng suporta at paglaban sa mga paggalaw ng presyo.
Si le gusta el análisis técnico y el seguimiento de tendencias, puede elegir entre las diferentes herramientas de dibujo, como la línea de tendencia, para establecer niveles de soporte y resistencia en los movimientos de precios.

At subukan na tandaan na ikaw ay hindi pagpunta upang makakuha ng lahat ng ito tapos sa unang araw, ang pagpunta sa tumagal ng oras upang magtatag ng isang tumatakbo na gawain, ang mga mahalagang bagay upang tandaan ay na mayroon ka upang dumikit dito.
Y trate de recordar que no se va a hacer de todo en el primer día, que va a tomar tiempo para establecer una rutina de correr, la cosa importante a recordar es que usted tiene que pegarse con él.

Ang daloy control kartutso balbula ay ginagamit para sa pagkontrol ang daloy ng rate sa haydroliko sistema, at karaniwang ginagamit sa ang pagbabalik cycle ng haydroliko system upang magtatag presyon sa pamamagitan ng paglilimita ang daloy rate.
La válvula de cartucho de control de flujo se utiliza para controlar la velocidad de flujo en el sistema hidráulico, y por lo general utilizado en el ciclo de retorno de sistema hidráulico para establecer la presión mediante la limitación de la velocidad de flujo.