Ano ang ibig sabihin ng FECHA DE CADUCIDAD sa Tagalog

• petsa ng pag-expire
• petsa ng pagkawalang bisa
• expiry date

Mga halimbawa ng paggamit ng Fecha de caducidad sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Fecha de caducidad: 3 años.
Petsa ng pag-expire: 3 taon.

Compruebe la fecha de caducidad!
Suriin ang expiration date nito!

Fecha de caducidad 14 dias.
Petsa ng pagkawalang bisa 14 araw.

No utilizar después de la fecha de caducidad.
Huwag gumamit ng higit sa petsa ng pag-expire.

Fecha de caducidad 18 meses.
Petsa ng pagkawalang bisa 18 buwan.

Si las cajas se dejan abiertas, a continuación, la fecha de caducidad será acortada.
Kung ang mga karton ay kaliwa buksan, pagkatapos ay ang pag-expire ng petsa ay pinaikling.

Fecha de caducidad: Octubre 21, 2018.
Petsa ng pagkawalang bisa: Marso 24, 2018.

Información de su tarjeta de crédito(número de tarjeta, fecha de caducidad, CVV).
Impormasyon ng credit card( numero ng card, petsa ng pag-expire, CVV).

Fecha de caducidad: octubre 25, 2018.
Petsa ng pagkawalang bisa: Oktubre 25, 2018.

Información del pasaporte(número de pasaporte, país de expedición, fecha de caducidad).
Impormasyon sa pasaporte( numero ng pasaporte, bansa ng isyu, petsa ng pag-expire).

La fecha de caducidad es desconocida. No válido en renovaciones.
Ang petsa ng pag-expire ay hindi kilala. Hindi wasto sa pag-renew.

Cuentas renovado dentro de 3 días a partir de la fecha de caducidad, no necesita re-instalación.
Accounts renew sa loob ng 3 araw mula sa petsa ng pag-expire, hindi kailangan re-install.

La fecha de caducidad y el consumo preferente en los productos alimentarios.
Ang petsa ng pag-expire, at ang katig pagkonsumo sa produkto ng pagkain.

Sh Acortar URL, acortar opciones de enlace, analizar datos, establecer una contraseña, fecha de caducidad.
Sh Shortener URL, paikliin ang mga pagpipilian sa pag-link, pag-aralan ang data, magtakda ng isang password, petsa ng expire.

Establezca una fecha de caducidad para deshabilitar la URL después de esta fecha..
Magtakda ng petsa ng pag-expire upang huwag paganahin ang URL pagkatapos ng petsang ito.

Esta herramienta dinero hack es listo para generar números de serie CC ilimitada con código CCV fecha de caducidad.
Kini nga salapi nga hack himan mao ang andam na sa pagmugna sa walay kutub CC serial mga numero uban sa CCV code& expiration date.

En el caso de que no son capaces de rastrear la fecha de caducidad, entonces usted va a necesitar para rastrear el día de fabricación.
Kung sakaling hindi mo masubaybayan ang petsa ng pag-expire, pagkatapos ay kakailanganin mong subaybayan ang araw ng katha.

Su tarjeta de residencia(Zairyu card) debe ser renovada dentro de 30 días de la fecha de caducidad.
Ang iyong Residence Card( Zairyu card) ay dapat na ma-renew sa loob ng 30 araw ng petsa ng pag-expire na nakalimbag sa.

La fecha de caducidad de las cookies que se coloca por terceros(se explica más adelante) se determina por el tercero, no nosotros.
Ang pag-expire ng panahon ng mga cookies na inilagay sa pamamagitan ng mga third party( ipinaliwanag sa ibaba) ay tinutukoy ng mga third party, hindi sa amin.

Tecnología avanzada del sistema de codificación neumática, que imprime claramente el número de lote y la fecha de caducidad;
Advanced teknolohiya ng pneumatic coding system, pag-print ng numero ng batch at pag-expire ng petsa;

Recuerda mirar la fecha de caducidad antes de utilizar un condón y, si no está caducado, ábrelo con cuidado y sácalo del envoltorio, evitando usar los dientes.
Bigyang-pansin ang petsa ng pag-expire; kung ang kondom ay OK, buksan ito nang mabuti( iwasan ang paggamit ng iyong mga ngipin) at ilabas ito sa balot.

Este generador le ayudará a generar no sólo número de tarjeta de crédito se generan también fecha de caducidad, así como número de cvv.
This generator ay makakatulong sa iyo upang bumuo ng hindi lamang numero ng credit card ito ay bubuo din expiry petsa pati na rin CVV number.

Su tarjeta de residencia(Zairyu card) debe ser renovada dentro de 30 días de la fecha de caducidad impresa en la tarjeta, después de un período de 5 a 7 años.
Ang iyong Residence Card( Zairyu card) ay dapat na ma-renew sa loob ng 30 araw ng petsa ng expiration na naka-print sa card, pagkatapos ng isang panahon ng 5 sa 7 taon.

El CBOE utiliza el estilo Europeo, y opciones sólo pueden ejercerse en el último día hábil antes de la fecha de caducidad.
Ang CBOE gumagamit ng mga European-style, at ang mga pagpipilian ay maaari lamang ma-exercised sa huling araw ng negosyo bago ang petsa ng pag-expire.

Úsalo o pierdelo: Todo el casino en línea gratis no hay ofertas de bonos de depósito tienen una fecha de caducidad, así que asegúrese de usar estos bonos proporcionado gratuitamente antes de que sea demasiado tarde!
Gamitin ito o mawalan ito: Lahat ng libreng online casino walang deposito bonus na alok ay may expiry date, kaya siguraduhin na gamitin ang mga libreng bonuses bago ito ay masyadong late!

Además, el dispositivo de impresión de fecha es opcional para imprimir la fecha de fabricación o la fecha de caducidad en Tofu Box automáticamente.
Gayundin, ang aparato sa pag-print ng petsa ay opsyonal na i-print ang petsa ng paggawa o petsa ng pag-expire sa Tofu Box nang awtomatiko.

Suplementos genuinos tienen una etiqueta que muestra el contenido en el paquete, todos los ingredientes usados para formular el suplemento, el fabricante, la fecha de caducidad, se sugiere el uso y otra información que le ayudará a tomar una decisión de compra educada.
Tunay supplements magkaroon ng isang label na nagpapakita ang mga nilalaman sa pack, ang lahat ng mga sangkap na ginamit upang bumalangkas ng mga suplemento, mga tagagawa, expiry date, iminungkahing paggamit at iba pang mga impormasyon na makakatulong sa iyo gumawa ng isang edukado desisyon sa pagbili.

Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y otra información, incluyendo su dirección de correo electrónico y números de tarjeta de crédito y fechas de caducidad, para que podamos completar sus transacciones y ponernos en contacto con usted según sea necesario.
Sumasang-ayon ka na agad na i-update ang iyong account at iba pang impormasyon, kabilang ang iyong email address at numero ng credit card at petsa ng pag-expire, upang maaari naming kumpletuhin ang iyong transaksyon at makipag-ugnay sa iyo kung kinakailangan.

Las fechas de caducidad para cada instrumento CFD son establecidas por la Compañía de manera unilateral y se especifican en la página web de la compañía y establecer en sus servidores de comercio.
Pag-expire ng petsa para sa bawat CFD Instrument ay itinatag ng Kumpanya unilaterally at ay tinukoy sa Website ng Kumpanya at itakda sa server nito kalakalan.

Com publicar información de contacto del registrante, la creación de dominios y las fechas de caducidad y otra información en el listado de WHOIS en cuanto un dominio está registrado.
Com i-publish ang impormasyon sa pakikipag-ugnay sa registrant ni, paglikha ng domain at mga petsa ng pag-expire at iba pang impormasyon sa WHOIS listahan sa lalong madaling ng isang domain ay nakarehistro.