Ano ang ibig sabihin ng FORMAL sa Tagalog S

Pang -uri
pormal
formal
formalmente
oficialmente

Mga halimbawa ng paggamit ng Formal sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    NEGRO FORMAL azulado.
    Blueish pormal na itim.
    Pero el parecido es solo formal.
    Ang paghahati ay isa lamang pragmatiko.
    En las comidas formales tradicionales, la ensalada no es lo primero.
    Sa tradisyonal na pormal na pagkain, ang salad ay hindi mauna.
    Sin embargo, la carga de la muestra será devuelto al comprador después de órdenes formales.
    Gayunman, ang sample bayad mare-refund sa mamimili matapos pormal na mga order.
    Parámetros formales se definen en la lista de parámetros del programa.
    Pormal na mga parameter ay tinukoy sa parameter listahan ng programa.
    A Jesús también se le dio títulos que son únicos para Yahvé(el nombre formal de Dios) en el Antiguo Testamento.
    Binigyan rin si Hesus ng titulo na para lamang kay Yahweh( pormal na pangalan ng Diyos) sa Lumang Tipan.
    Informes de estado formal del proyecto y el seguimiento de los puntos abiertos y asignados estado de la tarea s a clientes y gestión son una necesidad.
    Pormal na proyekto na kalagayan ng pag-uulat at pagsubaybay sa mga bukas na mga puntos at nakatalagang gawain s status sa customer at pamamahala ay isang kinakailangan.
    Más específicamente, en el Islam se refiere a las cinco oraciones diarias formales, y es el acto de adoración más importante.
    Higit sa lahat, sa Islam ay tumutukoy ito sa pormal na limang pang araw-araw na pagdarasal o panalangin at ito ang pinakamahalagang uri ng pagsamba.
    Contenido ha sido comisariado por los inmigrantes y los refugiados reasentados y es escrito para los televidentes de ESL ycon limitada educación formal.
    Nilalaman ay na-curate ng Resettled refugee at mga imigrante at ay isinulat para sa ESL mga manonood at samga may limitadong pormal na educations.
    Constantin comenzó su educación formal en una escuela privada en Vanderstock en 1881.
    Constantin nagsimula ang kanyang pormal na-aaral sa isang pribadong paaralan sa Vanderstock sa 1881.
    A través de una pomada psoriasis contenedor lleno para todas sus necesidades básicas ypara detener la ingesta de líquidos a partir de dos horas de entrenamiento formal.
    Sa pamamagitan ng isang naka-pack na lalagyan soryasis pamahid para sa lahat ng kanyangmga pangunahing pangangailangan at upang itigil likido paggamit mula dalawang oras ng pormal na pagsasanay.
    No existe un requisito formal para discutir su decisión de donación de óvulos con un empleador, aunque puede proporcionar una fuente adicional de apoyo si lo hace.
    Walang pormal na kinakailangan upang talakayin ang iyong desisyon sa donasyon ng itlog sa isang employer, kahit na maaaring magbigay ng karagdagang mapagkukunan ng suporta kung gagawin mo.
    Hasta 1918, que fue la primera"libre"centro universitario de Rusia sin restricciones por las limitaciones formales y abierto a todo el mundo"realmente sediento de conocimiento".
    Hanggang 1918, ito ay Russia unang" free" university center unfettered sapamamagitan ng pormal na mga limitasyon at bukas sa lahat ng tao" tunay na nauuhaw para sa kaalaman".
    Los bajos niveles de educación formal inhibieron tanto el reconocimiento de los mecanismos que afectan los recursos marinos como la percepción de maneras de mejorar la condición de esos recursos.
    Ang mababang antas ng pormal na edukasyon ay nagpipigil sa pagkilala sa mga mekanismo na nakakaapekto sa mga mapagkukunan ng dagat at ang pang-unawa ng mga paraan upang mapabuti ang kondisyon ng mga yaman na iyon.
    La adopción de las mejoresprácticas puede fomentarse a través de sistemas de reconocimiento formal, tales como programas de eco-certificación y esquemas de eco-rating.
    Ang pag-ampon ng mga pinakamahusay na kasanayan ay maaaring hikayatin sa pamamagitan ngmga sistema ng pormal na pagkilala tulad ng mga programa ng sertipikasyon ng eco at eco-rating schemes.
    Artemas había muy poco en el camino de la educación formal con el total de solo tres términos en una escuela del distrito en el Condado de Venango y unos meses en la Academia de Franklin, cuando tenía diecisiete años.
    Artemas had katiting sa paraan ng pormal na edukasyon sa kabuuang bilang lamang ng tatlong mga kataga sa isang distrito ng paaralan sa Venango County at ng ilang buwan sa Franklin Academy kapag siya ay labimpito years old.
    Hoy en día,hay incluso una diferencia drástica entre las reglas de puntuación en la escritura formal e informal(solo compare un artículo académico con un tweet).
    Ngayong mga araw naito, mayroong kahit isang marahas na pagkakaiba sa pagitan ng mga panuntunan ng bantas sa pormal at impormal na pagsulat( ihambing lamang ang isang scholarly article na may tweet).
    Por lo tanto, decir que el único método"bíblico" de educación formal es en el hogar o en escuelas cristianas es añadir a la Palabra de Dios, y queremos evitar el uso de la Biblia para validar nuestras propias opiniones.
    Kaya ang pagsasabi na ang tanging biblikal na paraan ng pormal na edukasyon ay sa tahanan lamang o eksklusibo lamang sa mga Kristiyanong paaralan ay pagdadagdag sa Salita ng Diyos at hindi natin dapat gamitin ang Bibliya upang patunayan ang opinyong ito.
    Familiaridad previa con la empresa, el estudio de su especificidad, aspecto elegante y ordenada, la sonrisa y amable,pero la actitud formal,- uno de los componentes de su éxito.
    Bago na pagkikilala sa mga kumpanya, ang pag-aaral ng kanyang pagtitiyak, elegante at malinis at maayos hitsura,ngiti at friendly, ngunit pormal na saloobin- isa sa mga sangkap ng iyong tagumpay.
    La mayoría de los proyectos de ACM involucran un proceso legal formal y un proceso informal negociado, los cuales dependen del tipo y la ubicación del proyecto.
    Karamihan sa mga proyektong MCA ay may kinalaman sa isang pormal na legal na proseso at isang impormal na proseso ng negosasyon, na parehong umaasa sa uri at lokasyon ng proyekto.
    Pero no lo hacemos tan mal si se le juzga por nuestra propia bolsa mixta de culturas asiáticas,algunos de los cuales consideran que la frase“Gracias” tan formal que es casi un insulto a pronunciarlo.
    Ngunit hindi namin gawin masyadong di-wastong na kapag hinuhusgahan sa pamamagitan ng aming sariling mga halo-halong bag ng kultura Asian,ang ilan ay isaalang-alang ang parirala“ Salamat” kaya pormal na ito ay halos isang mang-insulto sa magbitiw ito.
    La precaria educación formal que hasta la adolescencia recibe Laureano Vallenilla Lanz sólo encuentra reparación en la biblioteca paterna, donde la lectura es hábito que le van cimentando autores más bien inusuales para su edad: John Stuart Mill, Augusto Comte, Herbert Spencer y Charles Darwin.
    Ang hindi tiyak na pormal na edukasyong natatanap ni Laureano Vallenilla hanggang sa kanyang pagkalalabintaunin ay dinagdagan ng nababasa niya sa silid-aklatan ng ama, kung saan kagawian niyang magbasa ng mga manunulat na hindi karaniwan sa kaniyang gulang, gaya nina John Stuart Mill, Augusto Comte, Herbert Spencer at Charles Darwin.
    El elegante diseño deFoldit permite a los jugadores con poco conocimiento formal de bioquímica competir con los mejores algoritmos diseñados por expertos.
    Ang eleganteng disenyo ng Folditay nagbibigay-daan sa mga manlalaro na may maliit na pormal na kaalaman sa biokemika upang makipagkumpitensya sa mga pinakamahusay na algorithm na dinisenyo ng mga eksperto.
    En este escenario donde los gigantes mundiales de maquinaria de construcción rivales entre sí, XCMG, como líder de nuevas direcciones de desarrollo industrial y las tendencias en todas las ferias anteriores,también da su declaración formal-“La inventiva, la fabricación inteligente para usted”.
    Sa ganitong arena kung saan global construction makinarya giants karibal sa bawat isa, XCMG, bilang pinuno ng bagong direksyon pang-industriya pag-unlad at mga trend sa lahat ng mga nakaraang fairs,ibinibigay din sa deklarasyon nito pormal na-" Inventiveness, intelligent manufacturing para sa iyo".
    Dado que un lenguaje formal artificial es capaz de representar solo el conocimiento del mundo real que se ha obtenido mediante el conocimiento artificial de la ciencia exacta, y esto es solo una pequeña fracción del conocimiento humano, la aplicabilidad de la inteligencia artificial a este respecto es muy limitada.
    Dahil ang isang artipisyal na pormal na wika ay may kakayahang kumakatawan lamang sa tunay na kaalaman sa mundo na nakuha sa pamamagitan ng artipisyal na kaalaman ng eksaktong agham, at ito ay isang maliit na bahagi lamang ng kaalaman ng tao, ang paggamit ng artipisyal na katalinuhan sa paggalang na ito ay limitado.
    De acuerdo con el Centro Nacional de Medicina Complementaria y Alternativa(NCCIH), raíz de sello de oro, o Hydrastis canadensis, Tiene suficiente historia como un sanador a base de hierbas que la NCCIHestá comenzando el proceso de investigar su eficacia formal y el desarrollo de un suplemento de calidad farmacéutica normalizada.
    Ayon sa National Center para sa mga komplimentaryong at Integrative Health( NCCIH), goldenseal root, o Hydrastis canadensis, Ay may sapat na kasaysayan bilang isang herbal manggagamot na ang NCCIHay kasalukuyang simulan ang proseso ng pagsasaliksik kanyang espiritu pormal at pagbuo ng isang standardized pharmaceutical grade suplemento.
    Después de un año de negociaciones sobre la letra pequeña, el presidente ruso, Vladimir Putin,dio su aprobación formal de esta semana para la firma de un acuerdo intergubernamental sobre las modalidades de la incorporación de"algunas unidades militares" de la República separatista georgiana de Osetia del Sur en la armada rusa efectivo.
    Pagkatapos ng isang taon ng negotiations sa maliit na print,Russian President Vladimir Putin ibinigay ang kanyang pormal na pag-apruba sa linggong ito para sa pag-sign ng isang intergovernmental kasunduan sa modalities para sa pagsasama ng" some military units" ng breakaway Republic of South Ossetia ni Georgia sa Russian armadong pwersa.
    El gobierno siguió el modelo de la Universidad de Toronto Ley, 1906 que estableció un sistema bicameral del gobierno universitario que consiste en un Senado(facultad), responsable de la política académica, y una junta de gobernadores(los ciudadanos)ejercer el control exclusivo sobre la política financiera y que tiene autoridad formal en todos los demás asuntos.
    Pamamahala ay imo-modelo sa University of Toronto Act, 1906 na itinatag ng isang bicameral sistema ng unibersidad ng pamahalaan na binubuo ng isang mataas na kapulungan( mga guro), responsable para sa pang-akademikong policy, at isang board of governors( mamamayan)exercising eksklusibong kontrol sa pananalapi patakaran at pagkakaroon pormal na awtoridad sa lahat ng iba pang mga usapin.
    La noche cuenta con una recepción y una subasta silenciosa,De tres platos cena formal, Juegos Olímpicos de la Florida ceremonia especial atletas premios, entretenimiento de clase mundial, baile y subasta en vivo, donde los huéspedes pueden pujar por paquetes únicos ofreciendo experiencias exclusivas de comedor, viajar, experiencias atracción temática y más.
    Ang gabi ay nagtatampok ng cocktail reception at tahimik auction,tatlong-course pormal na hapunan, Espesyal na Olympics Florida atleta awards ceremony, world-class entertainment, sayawan at live auction kung saan pwedeng mag-bid sa mga natatanging mga pakete na nagtatampok ng eksklusibong mga karanasan dining, maglakbay, na may temang mga karanasan akit at higit pa.
    El estándar y el procedimiento de recopilación yrecolección de datos se puede hacer de manera formal e informal y luego, después de recopilar esa información, se realiza un análisis de estos datos y se denomina recolección de datos o antología.
    Ang pamantayan at pamamaraan ng pagkolekta at pag-iipon ng datos ay maaaringgawin sa pamamagitan ng pormal at impormal na paraan at pagkatapos, pagkatapos ng pagkolekta ng data na iyon, ginagawa mo ang pagtatasa sa data na ito at tinatawag na pagkolekta ng data o antolohiya. Sa ganitong bahagi ng pamamaraan ng pananaliksik, ang mananaliksik ay gumagamit ng iba't ibang pamamaraan at pamamaraan.
    Mga resulta: 74, Oras: 0.0426
    S

    Kasingkahulugan ng Formal

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog