Ano ang ibig sabihin ng GASES DE EFECTO INVERNADERO sa Tagalog

• greenhouse gas
• greenhouse gases
• ang mga greenhouse gase

Mga halimbawa ng paggamit ng Gases de efecto invernadero sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

¿Cómo funcionan realmente los gases de efecto invernadero?
Paano gumagana ang greenhouse gases?

Washington reconoce que los gases de efecto invernadero son responsables del calentamiento climático.- Noticias y Noticias.
Kinikilala ng Washington na ang greenhouse gases ay responsable para sa global warming.- Balita at balita.

Gran contribución en la reducción de gases de efecto invernadero.
Mahusay na kontribusyon sa pagbabawas ng GHG.

Washington reconoce que los gases de efecto invernadero son responsables del calentamiento climático.→.
Kinikilala ng Washington na ang greenhouse gases ay responsable para sa global warming.

El cambio climático es causado por el aumento de la contaminación de nuestra atmósfera con gases de efecto invernadero.
Ang pagbabago ng klima ay sanhi ng mas mataas na polusyon sa ating kapaligiran na may greenhouse gases.

Artículos sobre"gases de efecto invernadero"- Spanish.
Artikulo tungkol sa" greenhouse gasses"- Filipino.

Además, todos estos países se han comprometido a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero(Kyoto).
Bilang karagdagan, ang lahat ng mga bansang ito ay nakatuon sa pagbawas ng kanilang mga greenhouse gas emission( Kyoto agreement).

Gases de efecto invernadero(GEI): Gases que contribuyen al“efecto invernadero” de la atmósfera atrapando en el calor.
Greenhouse Gas( GHG): Gas na nag-aambag sa" epekto ng greenhouse" ng kapaligiran sa pamamagitan ng pagtapik sa init.

Durante mucho tiempo, solamente se consideraron los gases de efecto invernadero para estudiar el fenómeno del calentamiento global, según el CNES.
Para sa isang mahabang panahon, tanging ang mga greenhouse gases ay itinuturing na pag-aralan ang mga palatandaan ng global warming, sinabi ng CNES.

Transportar las botellas y mantenerlas frías también quema de combustibles e fósiles, que emiten gases de efecto invernadero".
Ang pagbibiyahe ng mga bote at pagpapanatiling malamig sa mga ito ay sumusunog din sa mga petrolyo, na naglalabas ng mga greenhouse gas.".

Todo esto aumentará la concentración de gases de efecto invernadero en la atmósfera y, por tanto, reforzar el calentamiento global.
Ang lahat ng ito ay magpapataas ng konsentrasyon ng mga gas sa greenhouse sa kapaligiran at sa gayon ay mapapabuti ang global warming.

Mientras que las emisiones de los vehículos de aceites vegetales no son de la variedad de gases de efecto invernadero, ellos no huelen.
Habang ang mga emissions mula sa mga sasakyan halaman ng langis ay hindi ukol sa greenhouse gas iba't-ibang, sila amoy.

También muestra las emisiones de gases de efecto invernadero, la temperatura, la hora y la fecha, que le ayudará a mantener el control y decidir cómo se usa la energía.
Ito rin ay nagpapakita ng mga greenhouse gas emissions, temperatura, oras at petsa, na tulungan ka upang manatili sa control at magpasya kung paano ang enerhiya ay ginagamit.

La energía utilizada en una casa promedio cuesta más de 2,200 al año y contribuye más emisiones de gases de efecto invernadero que un coche típico.
Ang enerhiya na ginagamit sa isang average na bahay gastos na higit sa$ 2200 sa isang taon at nag-aambag ng higit greenhouse gas emissions kaysa sa isang tipikal na kotse.

Los precios del petróleo y gases de efecto invernadero, así como la sostenibilidad de las fuentes de combustible se convirtió en un foco de interés en el aceite industria del gas..
Presyo ng langis at greenhouse gas pati na rin ang pagpapatuloy ng mga pinagkukunan ng gasolina ay naging isang sentro ng interes sa ang langis& industriya ng gas..

Aquí hay tres pasos de acción completamente nuevos de Peninsula Clean Energy para reducir los gases de efecto invernadero en el Condado de San Mateo.
Narito ang tatlong mga bagong hakbang sa pagkilos mula sa Peninsula Clean Energy upang mabawasan ang mga greenhouse gase sa San Mateo County.

Es causada por el rápido aumento de los gases de efecto invernadero en la atmósfera de la Tierra debido principalmente a la quema de combustibles fósiles(por ejemplo, carbón, petróleo y gas natural).
Ito ay sanhi ng mabilis na pagtaas ng mga greenhouse gase sa kapaligiran ng Earth dahil lalo na sa pagsunog ng fossil fuels( eg, karbon, langis, at natural gas).

Esta luz verde de Moscú, finalmente, debería permitir la entrada en vigor de la 1997 acuerdo internacional, en la reducción de gases de efecto invernadero.
Ang luntiang ilaw na ito mula sa Moscow ay dapat na pahintulutan ang pagpasok sa puwersa ng internasyonal na kasunduan sa 1997, sa pagbawas ng mga greenhouse gase.

El Grupo Rhodia está perjudicada por no haber tenido en cuenta otros gases de efecto invernadero que eran la mayoría de sus esfuerzos.
Ang grupong Rhodia ay nararamdaman na nabigo sa pamamagitan ng ang katunayan na ang iba pang mga greenhouse gases, kung saan ang karamihan sa mga pagsisikap nito ay ginawa, ay hindi isinasaalang-alang.

Creemos que el calentamiento global se ha convertido en un problema crítico y que probablemente sea demasiado tarde para resolverlo reduciendo gradualmente la producción de gases de efecto invernadero.
Naniniwala kami na ang pandaigdigang warming ay naging isang kritikal na problema at malamang na huli na upang malutas sa pamamagitan ng unti-unti pagbawas ng produksyon ng greenhouse gas.

Las principales consecuencias(desastres) clima de aumento de las temperaturas medias(gases de efecto invernadero y las actividades humanas) en el planeta sería.
Ang mga pangunahing klimatiko( kalamidad) na mga bunga ng pagtaas sa average na temperatura( epekto sa greenhouse at mga aktibidad ng tao) sa planeta ay magiging.

Las actividades humanas, como la quema de combustibles fósiles, la producción de cemento y la deforestación, han aumentado las concentraciones de gases de efecto invernadero en nuestra atmósfera.
Ang mga gawain ng tao, tulad ng pagkasunog ng mga fossil fuels, produksyon ng semento, at pagkalbo ng kagubatan, ay nadagdagan ang konsentrasyon ng greenhouse gas sa ating kapaligiran.

El problema planteado por la emisión de gases de efecto invernadero en la industria requiere considerar el combustible en términos de emisión de CO2 generada por su uso.
Ang problemang ibinibigay ng paglabas ng greenhouse gases ng industriya ay ginagawang kinakailangan upang isaalang-alang ang gasolina sa mga tuntunin ng paglabas ng CO2 na nabuo sa pamamagitan ng paggamit nito.

El informe al Congreso por James Mahoney, secretario adjunto de Estado de Investigación del Clima, admite que los gases de efecto invernadero son la principal causa del calentamiento global.
Ang ulat na isinumite sa Kongreso ni James Mahoney, Sa ilalim ng Kalihim ng Estado para sa Klima Research, admits na greenhouse gas ay ang pangunahing sanhi ng global warming.

Comer más de una comida a base de plantas, al mismo tiempo que reduce los riesgos para la salud, también reduce significativamente la cantidad de gases de efecto invernadero emitidos a la atmósfera.
Ang pagkain ng higit pa sa isang pagkain na nakabatay sa planta, habang binabawasan ang iyong mga panganib sa kalusugan, ay makabuluhang pinutol din ang dami ng greenhouse gases na inilabas sa atmospera.

La autoridad ambiental en Finlandia ha trabajado duro para garantizar que no se produzcan gases de efecto invernadero y que los ciudadanos del país utilicen fuentes de energía renovables para la producción.
Ang awtoridad ng kapaligiran sa Finland ay nagtatrabaho nang husto upang matiyak na ang mga greenhouse gas ay hindi ginawa at ang mga mamamayan sa bansa ay gumagamit ng mga nababagong mapagkukunan ng enerhiya para sa paggawa.

Posteriormente, mucha evidencia científica ha vinculado significativamente las actividades de los seres humanos a la concentración de gases de efecto invernadero en el… Leer más».
Sa dakong huli, maraming mga siyentipikong katibayan ang nakaugnay sa mga gawain ng mga tao sa konsentrasyon ng mga gas sa greenhouse na nadagdagan nang malaki sa… Magbasa Nang Higit pa».

Investigadores de la Universidad Estatal de Pensilvania han encontrado hay un reconocimiento cada vez mayor entre las empresas privadas que reducen las emisiones de gases de efecto invernadero relacionadas al transporte de mercancías también puede impulsar la mejora de la eficiencia y la competitividad.
Mga mananaliksik sa Penn Estado natagpuan mayroong isang lumalagong pagkilala kabilang sa mga pribadong kompanya na ang pagbabawas ng kargamento na may kaugnayan sa GHG emissions Maaari din na humimok ng pagpapabuti sa kahusayan at competitiveness.

No es tanto la energía consumida por estos dispositivos es relativamente bajo, dice Michel Carré, la presencia de refrigerantes en el interior de los cuales son gases de efecto invernadero 1 500 veces más perjudicial que CO2.".
Ito ay hindi kaya magkano ang enerhiya natupok sa pamamagitan ng mga aparatong ito ay relatibong mababa, sabi ni Michel Carré, ang pagkakaroon ng mga refrigerants sa loob kung saan ay greenhouse gases 1 500 beses na mas mapanganib kaysa sa CO2.".

Por esta razón, buscamos en particular ayudar a las compañías que están desarrollando tecnologías especializadas para reconstruir la capa de ozono de la tierra o para reducir directamente los gases de efecto invernadero en la atmósfera para revertir el calentamiento global.
Para sa kadahilanang ito, lalo naming hinahanap upang tulungan ang mga kumpanya na bumubuo ng mga espesyal na teknolohiya upang muling itayo ang ozone layer ng mundo o upang direktang bawasan ang mga greenhouse gase sa kapaligiran upang baligtarin ang global warming.